AMPLIACION: Declaran estado de excepción en Ferguson, EEUU, tras enfrentamiento entre policías y manifestantes

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-11 04:53:49

FERGUSON, Estados Unidos, 10 ago (Xinhua) -- El estado de excepción fue declarado hoy en la ciudad de Ferguson después de un enfrentamiento a tiros el domingo por la noche entre policías y manifestantes en el aniversario de la muerte de Michael Brown en la ciudad.

El ejecutivo del condado de St. Louis, Steve Stenger, emitió la declaratoria sobre el estado de excepción que entrará en vigor hoy por la tarde.

"En vista de la violencia y los disturbios de anoche en la ciudad de Ferguson y de la posibilidad de daños a personas y propiedades, ejerceré mi autoridad como ejecutivo del condado para emitir una declaratoria de estado de excepción que entrará en vigor de inmediato", dijo Stenger en una declaración.

"Los recientes actos de violencia no serán tolerados en una comunidad que ha trabajado tan incansablemente en el transcurso del último año para reconstruirse y para volverse más fuerte", agregó Stenger.

La policía reportó anoche alrededor de 20 minutos de disparos. La gente se tiró al piso para evitar las balas y corrió a esconderse detrás de los coches en las calles.

La policía identificó a uno de los presuntos participantes en los disturbios como Tyrone Harris hijo, de 18 años de edad, quien fue baleado por la policía durante la contienda de anoche, y señaló que su estado es crítico y se encuentra en un hospital local donde será sometido a una intervención quirúrgica.

Sin embargo, su padre, Tyrone Harris padre, dijo a los medios que su hijo es inocente y estaba desarmado.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Li Keqiang visita Europa
Xinhuanet

AMPLIACION: Declaran estado de excepción en Ferguson, EEUU, tras enfrentamiento entre policías y manifestantes

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-11 04:53:49

FERGUSON, Estados Unidos, 10 ago (Xinhua) -- El estado de excepción fue declarado hoy en la ciudad de Ferguson después de un enfrentamiento a tiros el domingo por la noche entre policías y manifestantes en el aniversario de la muerte de Michael Brown en la ciudad.

El ejecutivo del condado de St. Louis, Steve Stenger, emitió la declaratoria sobre el estado de excepción que entrará en vigor hoy por la tarde.

"En vista de la violencia y los disturbios de anoche en la ciudad de Ferguson y de la posibilidad de daños a personas y propiedades, ejerceré mi autoridad como ejecutivo del condado para emitir una declaratoria de estado de excepción que entrará en vigor de inmediato", dijo Stenger en una declaración.

"Los recientes actos de violencia no serán tolerados en una comunidad que ha trabajado tan incansablemente en el transcurso del último año para reconstruirse y para volverse más fuerte", agregó Stenger.

La policía reportó anoche alrededor de 20 minutos de disparos. La gente se tiró al piso para evitar las balas y corrió a esconderse detrás de los coches en las calles.

La policía identificó a uno de los presuntos participantes en los disturbios como Tyrone Harris hijo, de 18 años de edad, quien fue baleado por la policía durante la contienda de anoche, y señaló que su estado es crítico y se encuentra en un hospital local donde será sometido a una intervención quirúrgica.

Sin embargo, su padre, Tyrone Harris padre, dijo a los medios que su hijo es inocente y estaba desarmado.

010020070760000000000000011100001345017261