Desarrollan en UE programas personalizados para detección de cáncer de pecho

Spanish.xinhuanet.com   2015-07-30 02:08:20

BRUSELAS, 29 jul (Xinhua) -- Investigadores financiados por la Unión Europea (UE) han desarrollado nuevos instrumentos para programas personalizados de revisión destinados a mejorar la detección y diagnóstico del cáncer de pecho, varios de los cuales están listos para ser usados, dijo hoy la Comisión Europea en un comunicado de prensa.

En la UE, a una de cada ocho mujeres se le diagnostica cáncer de pecho durante su vida. Los programas de revisión han reducido los índices de mortalidad y la detección temprana ayuda a un tratamiento menos invasivo, pero aún queda mucho por hacer, agrega.

"Desafortunadamente, no todos los tipos de cáncer son detectados durante la revisión", dijo Nico Karssemeijer, coordinador del proyecto "Assure" financiado por la UE.

El proyecto lanzado para ayudar a personalizar la revisión del cáncer de pecho, se basa en el riesgo y densidad del pecho. Los investigadores lograron producir instrumentos de escaneo para complementar a la mastografía, a través del uso de resonancia magnética y de ultrasonido, así como de modelos computacionales para evaluar el riesgo y diseñar programas de revisión personalizados.

"Estamos trabajando con dos centros clínicos, donde si la densidad de pecho excede cierto umbral, ofrecemos escaneo complementario con el ultrasonido de todo el pecho", explicó Karssemeijer. "Usamos software especial de escaneo, para explorar de manera rápida el pecho completo volumétricamente", agregó.

Como los escaneos de ultrasonido de todo el pecho generan muchos datos, y las imágenes deben ser comparadas con la sesión de escaneo previo, "también estamos desarrollando instrumentos para ayudar al radiólogo a hacer esto más eficientemente y con calidad superior", afirmó Karssemeije. "Eso significa un menor riesgo de que se pierdan ciertos aspectos de las imágenes".

"Ahora estamos probando el sistema a través del uso de bases de datos de los casos existentes", continuó. "Pedimos a los radiólogos que lean estos casos dos veces, una sin los instrumentos y otra con ellos para que podamos determinar las mejorías".

El proyecto está aplicando estas bases de datos para desarrollar programas de escaneo personalizados efectivos en costos. La densidad del pecho es uno de los elementos más importantes para calcular el riesgo individual de cáncer de pecho, pero debido a la falta de mediciones objetivas no se usa en los actuales modelos de riesgo.

"Ya existe bastante interés en los instrumentos de medición de la densidad del pecho, que ahora se están extendiendo para observar la textura del tejido", dijo Karssemeijer. "Estos productos van a ser esenciales para introducir el escaneo personalizado", indicó.

"El software que hemos desarrollado ya podría usarse el año próximo", afirmó Bram Platel, integrante del equipo. "Las mediciones de la densidad del pecho ya son productos aprobados, así que pueden usarse de inmediato y estamos trabajando para completar los instrumentos de detección asistidos por computadora para ultrasonido y resonancia magnética".

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xinhuanet

Desarrollan en UE programas personalizados para detección de cáncer de pecho

Spanish.xinhuanet.com 2015-07-30 02:08:20

BRUSELAS, 29 jul (Xinhua) -- Investigadores financiados por la Unión Europea (UE) han desarrollado nuevos instrumentos para programas personalizados de revisión destinados a mejorar la detección y diagnóstico del cáncer de pecho, varios de los cuales están listos para ser usados, dijo hoy la Comisión Europea en un comunicado de prensa.

En la UE, a una de cada ocho mujeres se le diagnostica cáncer de pecho durante su vida. Los programas de revisión han reducido los índices de mortalidad y la detección temprana ayuda a un tratamiento menos invasivo, pero aún queda mucho por hacer, agrega.

"Desafortunadamente, no todos los tipos de cáncer son detectados durante la revisión", dijo Nico Karssemeijer, coordinador del proyecto "Assure" financiado por la UE.

El proyecto lanzado para ayudar a personalizar la revisión del cáncer de pecho, se basa en el riesgo y densidad del pecho. Los investigadores lograron producir instrumentos de escaneo para complementar a la mastografía, a través del uso de resonancia magnética y de ultrasonido, así como de modelos computacionales para evaluar el riesgo y diseñar programas de revisión personalizados.

"Estamos trabajando con dos centros clínicos, donde si la densidad de pecho excede cierto umbral, ofrecemos escaneo complementario con el ultrasonido de todo el pecho", explicó Karssemeijer. "Usamos software especial de escaneo, para explorar de manera rápida el pecho completo volumétricamente", agregó.

Como los escaneos de ultrasonido de todo el pecho generan muchos datos, y las imágenes deben ser comparadas con la sesión de escaneo previo, "también estamos desarrollando instrumentos para ayudar al radiólogo a hacer esto más eficientemente y con calidad superior", afirmó Karssemeije. "Eso significa un menor riesgo de que se pierdan ciertos aspectos de las imágenes".

"Ahora estamos probando el sistema a través del uso de bases de datos de los casos existentes", continuó. "Pedimos a los radiólogos que lean estos casos dos veces, una sin los instrumentos y otra con ellos para que podamos determinar las mejorías".

El proyecto está aplicando estas bases de datos para desarrollar programas de escaneo personalizados efectivos en costos. La densidad del pecho es uno de los elementos más importantes para calcular el riesgo individual de cáncer de pecho, pero debido a la falta de mediciones objetivas no se usa en los actuales modelos de riesgo.

"Ya existe bastante interés en los instrumentos de medición de la densidad del pecho, que ahora se están extendiendo para observar la textura del tejido", dijo Karssemeijer. "Estos productos van a ser esenciales para introducir el escaneo personalizado", indicó.

"El software que hemos desarrollado ya podría usarse el año próximo", afirmó Bram Platel, integrante del equipo. "Las mediciones de la densidad del pecho ya son productos aprobados, así que pueden usarse de inmediato y estamos trabajando para completar los instrumentos de detección asistidos por computadora para ultrasonido y resonancia magnética".

010020070760000000000000011105031344607801