WASHINGTON, 28 jul (Xinhua) -- Una junta federal de libertad condicional decidió poner en libertad condicional a Jonathan Pollard, un ex oficial de inteligencia de la armada estadounidense condenado por espiar para Israel, después de pasar 30 años en una prisión estadounidense.
Pollard será liberado el 21 de noviembre, confirmaron hoy sus abogados.
La decisión fue tomada luego de una audiencia sobre el caso de Pollard realizada a inicios de este mes por la Comisión de Libertad Condicional de Estados Unidos.
Pollard, un ciudadano estadounidense, tendrá prohibido salir de Estados Unidos en los próximos cinco años de conformidad con los términos de su libertad condicional, pero el presidente estadounidense Barack Obama podría pasar por alto el requisito para permitirle viajar a Israel, indicaron sus abogados en una declaración.
"Esperamos ver a nuestro cliente afuera en menos de cuatro meses", indicaron en una declaración los abogados de Pollard Eliot Laurer y Jacques Semmelman.
Pollard, de 60 años de edad, ha estado encarcelado desde el 21 de noviembre de 1985 cuando fue arrestado por cargos de espionaje a favor de Israel como analista de inteligencia civil de la armada estadounidense. En 1987, un tribunal estadounidense condenó a Pollard a cadena perpetua.
El caso de Pollard ha sido una fuente de fricción entre Estados Unidos e Israel durante décadas, en el transcurso de las cuales varias administraciones han considerado, pero al final han rechazado, las peticiones israelíes para liberarlo.
La decisión de conceder la libertad condicional a Pollard es considerada por algunos como un intento del gobierno estadounidense por mitigar las crecientes tensiones en sus lazos con Israel, país que ha criticado severamente a Washington por alcanzar un acuerdo nuclear con Irán después de dos años de intensas negociaciones.
Israel, enemigo jurado de Irán, teme que la flexibilización de las sanciones económicas contra Irán luego del acuerdo nuclear pueda permitir a ese país islámico financiar a grupos contrarios a Israel como Hizbulá en Líbano y Hamas en la Franja de Gaza.
Algunos funcionarios estadounidenses han estado presionando en favor de la liberación de Pollard durante semanas o meses y consideraron la fecha de libertad condicional en noviembre como una posible fecha de liberación, informó primero la semana pasada Wall Street Journal.
Pero la Casa Blanca ha negado el vínculo entre el caso de Pollard y el acuerdo nuclear con Irán. "El estatus del Sr. Pollard será determinado por la Comisión de Libertad Condicional de Estados Unidos conforme a los procedimientos estándares", indicó en una declaración el vocero del Consejo de Seguridad, Alistair Baskey.
"No hay absolutamente ningún vínculo entre el estatus del Sr. Pollard y las consideraciones de política exterior", dijo Baskey.
