Ministro británico viaja a París en busca de apoyo a reformas de UE

Spanish.xinhuanet.com   2015-07-28 05:27:36

PARIS, 27 jul (Xinhua) -- El ministro de Hacienda de Reino Unido, George Osborne, tomó hoy un vuelo a París, primera escala de su viaje por Europa, para defender el referendo británico sobre la pertenencia del país a la Unión Europea (UE) y para promover las reformas británicas, indicó hoy el Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia.

Durante su visita de dos días que inició el domingo, el ministro de Hacienda de Reino Unido conversó con el jefe de la diplomacia francesa Laurent Fabius y "discutió la petición británica para realizar un referendo sobre la pertenencia de Reino Unido a la UE, a realizarse antes de que termine 2017", según una declaración del ministerio.

El funcionario británico también se reunió con su homólogo francés Michel Sapin y con el ministro de Economía Emmanuel Macron para arrojar más luz sobre la necesidad de "realizar una modificación duradera en el funcionamiento de la UE".

En París, los funcionarios dijeron que ven el otro lado de la moneda e indicaron que Reino Unido no puede esperar que Europa sea un menú "a la carta" ni esperar un cambio en las reglas de pertenencia sólo para su conveniencia.

"Los asuntos democráticos, la relación entre la eurozona y la Unión Europea, la competitividad y la inmigración son los cuatro principales pilares del plan británico de reforma", dijo Osborne citado por los medios locales.

De acuerdo con el ministro británico, la reforma ayudaría a Europa a ser "más dinámica y competitiva" con el fin de "garantizar la prosperidad y la seguridad para todos".

Londres propuso renegociar los términos de su pertenencia al bloque europeo y propuso principalmente reglas más severas para evitar que los migrantes pidan beneficios y exentar a Reino Unido de la campaña para una unión más estrecha.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xinhuanet

Ministro británico viaja a París en busca de apoyo a reformas de UE

Spanish.xinhuanet.com 2015-07-28 05:27:36

PARIS, 27 jul (Xinhua) -- El ministro de Hacienda de Reino Unido, George Osborne, tomó hoy un vuelo a París, primera escala de su viaje por Europa, para defender el referendo británico sobre la pertenencia del país a la Unión Europea (UE) y para promover las reformas británicas, indicó hoy el Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia.

Durante su visita de dos días que inició el domingo, el ministro de Hacienda de Reino Unido conversó con el jefe de la diplomacia francesa Laurent Fabius y "discutió la petición británica para realizar un referendo sobre la pertenencia de Reino Unido a la UE, a realizarse antes de que termine 2017", según una declaración del ministerio.

El funcionario británico también se reunió con su homólogo francés Michel Sapin y con el ministro de Economía Emmanuel Macron para arrojar más luz sobre la necesidad de "realizar una modificación duradera en el funcionamiento de la UE".

En París, los funcionarios dijeron que ven el otro lado de la moneda e indicaron que Reino Unido no puede esperar que Europa sea un menú "a la carta" ni esperar un cambio en las reglas de pertenencia sólo para su conveniencia.

"Los asuntos democráticos, la relación entre la eurozona y la Unión Europea, la competitividad y la inmigración son los cuatro principales pilares del plan británico de reforma", dijo Osborne citado por los medios locales.

De acuerdo con el ministro británico, la reforma ayudaría a Europa a ser "más dinámica y competitiva" con el fin de "garantizar la prosperidad y la seguridad para todos".

Londres propuso renegociar los términos de su pertenencia al bloque europeo y propuso principalmente reglas más severas para evitar que los migrantes pidan beneficios y exentar a Reino Unido de la campaña para una unión más estrecha.

010020070760000000000000011100141344526611