Combatientes kurdos expulsan a EI de poblado sirio clave

Spanish.xinhuanet.com   2015-07-27 21:47:09

DAMASCO, 27 jul (Xinhua) -- Los combatientes kurdos recuperaron hoy un poblado clave en el norte de Siria que estaba en poder de los milicianos del Estado Islámico (EI), informó el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos.

El poblado de Sarin, en el área rural de la provincia norteña de Aleppo, había sido utilizado por los milicianos del EI como una plataforma de lanzamiento de sus ataques contra la ciudad predominantemente kurda de Ayn al-Arab, también conocida como Kobane, cerca de las fronteras turcas, de acuerdo con el grupo de observadores.

El grupo con sede en Reino Unido dijo que las Unidades de Protección Popular Kurdas (YPG) lograron recuperar el poblado luego de 20 días de batallas intensas contra el EI.

Con la captura del poblado, la ribera oriental del río Éufrates está libre de milicianos del EI hasta las fronteras turcas, señaló el Observatorio, que tiene una red de activistas dentro de Siria.

La coalición antiterrorista encabezada por Estados Unidos ha respaldado a los kurdos en su campaña reciente contra el EI en Sarin, indicó.

Los kurdos han estado logrando avances notables recientemente, ya que lograron la expulsión del EI de áreas clave en el norte de Siria a lo largo de la línea fronteriza con Turquía.

En un informe previo, el Observatorio dijo que la presencia del EI en las fronteras turcas está disminuyendo.

El mes pasado, las YPG, respaldadas por grupos rebeldes sirios y la coalición dirigida por Estados Unidos, expulsaron al EI de la ciudad de Tal Abyad en la frontera con Turquía.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xinhuanet

Combatientes kurdos expulsan a EI de poblado sirio clave

Spanish.xinhuanet.com 2015-07-27 21:47:09

DAMASCO, 27 jul (Xinhua) -- Los combatientes kurdos recuperaron hoy un poblado clave en el norte de Siria que estaba en poder de los milicianos del Estado Islámico (EI), informó el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos.

El poblado de Sarin, en el área rural de la provincia norteña de Aleppo, había sido utilizado por los milicianos del EI como una plataforma de lanzamiento de sus ataques contra la ciudad predominantemente kurda de Ayn al-Arab, también conocida como Kobane, cerca de las fronteras turcas, de acuerdo con el grupo de observadores.

El grupo con sede en Reino Unido dijo que las Unidades de Protección Popular Kurdas (YPG) lograron recuperar el poblado luego de 20 días de batallas intensas contra el EI.

Con la captura del poblado, la ribera oriental del río Éufrates está libre de milicianos del EI hasta las fronteras turcas, señaló el Observatorio, que tiene una red de activistas dentro de Siria.

La coalición antiterrorista encabezada por Estados Unidos ha respaldado a los kurdos en su campaña reciente contra el EI en Sarin, indicó.

Los kurdos han estado logrando avances notables recientemente, ya que lograron la expulsión del EI de áreas clave en el norte de Siria a lo largo de la línea fronteriza con Turquía.

En un informe previo, el Observatorio dijo que la presencia del EI en las fronteras turcas está disminuyendo.

El mes pasado, las YPG, respaldadas por grupos rebeldes sirios y la coalición dirigida por Estados Unidos, expulsaron al EI de la ciudad de Tal Abyad en la frontera con Turquía.

010020070760000000000000011100001344523141