UA reitera preocupación por enfrentamientos en Sudán del Sur

Spanish.xinhuanet.com   2015-07-27 05:07:20

ADDIS ABEBA, 26 jul (Xinhua) -- La Unión Africana (UA) reiteró su profunda preocupación por la situación prevaleciente en Sudán del Sur, donde continúan los enfrentamientos y los ataques contra los civiles.

El Consejo de Paz y Seguridad de la UA recibió de manera oficial el informe de la Comisión de Investigación sobre Sudán del Sur de la UA y deliberó sobre él durante una reunión celebrada el viernes en la sede de la UA en Addis Abeba, Etiopía, se indicó en una declaración emitida el sábado por el bloque panafricano.

El consejo reiteró la grave preocupación de la UA por la situación prevaleciente en Sudán del Sur, caracterizada por los constantes enfrentamientos y ataques contra las poblaciones civiles y por otros serios abusos de los derechos humanos, así por la aguda crisis humanitaria, incluyendo el desplazamiento forzoso, la aguda inseguridad alimentaria, las restricciones al acceso y otros obstáculos para la ayuda humanitaria, agregó la declaración.

Las partes en disputa en Sudán del Sur han continuado con su guerra desde diciembre de 2013 en el país más joven del mundo pese al acuerdo que alcanzaron con mediación del bloque del este de Africa, la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (AID).

Una vez más, el consejo condenó en los términos más enérgicos todas las violaciones del Acuerdo de Cese de Hostilidades del 23 de enero de 2014 cometidas por las partes, así como los ataques y otros atroces actos de violencia y abusos de derechos humanos.

El consejo también condenó los ataques contra los civiles y otros actos de violencia y acoso contra agencias humanitarias, incluyendo sus activos y su personal.

El consejo reiteró la profunda decepción de Africa por la constante falta de disposición y de voluntad política de los líderes de las partes en disputa para hacer los compromisos necesarios para llegar a un acuerdo que ponga fin al conflicto en el país y al inconmensurable sufrimiento que están infligiendo de forma deliberada a su propio pueblo.

El consejo también expresó su conmoción e indignación por el nivel de violencia y crueldad aplicada por los protagonistas sursudaneses sobre la población civil y por el menosprecio de los líderes sursudaneses al sufrimiento de su propio pueblo.

El consejo también reiteró el apoyo de la UA a la Misión de Naciones Unidas en Sudán del Sur (Unmiss), así como al Mecanismo de Monitoreo y Verificación de la AID, y exigió una vez más que las partes cooperen plenamente con la Unmiss y con el mecanismo para permitirles llevar a cabo sus respectivos mandatos.

El consejo "reitera el apoyo de la UA a las medidas adoptadas para la implementación del Acuerdo de Arusha del 21 de enero de 2015, y da la bienvenida a los esfuerzos realizados en este sentido por Chama Cha Mapinduzi de Tanzania y al Congreso Nacional Africano de Sudáfrica, cuyo fin es reunificar el SPLM y el posterior retorno a Sudán del Sur de los ex detenidos políticos".

El consejo reafirmó el compromiso de la UA con un enfoque integral para los asuntos de paz, justicia y reconciliación en Africa, arraigado en el propio contexto de cada país.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xinhuanet

UA reitera preocupación por enfrentamientos en Sudán del Sur

Spanish.xinhuanet.com 2015-07-27 05:07:20

ADDIS ABEBA, 26 jul (Xinhua) -- La Unión Africana (UA) reiteró su profunda preocupación por la situación prevaleciente en Sudán del Sur, donde continúan los enfrentamientos y los ataques contra los civiles.

El Consejo de Paz y Seguridad de la UA recibió de manera oficial el informe de la Comisión de Investigación sobre Sudán del Sur de la UA y deliberó sobre él durante una reunión celebrada el viernes en la sede de la UA en Addis Abeba, Etiopía, se indicó en una declaración emitida el sábado por el bloque panafricano.

El consejo reiteró la grave preocupación de la UA por la situación prevaleciente en Sudán del Sur, caracterizada por los constantes enfrentamientos y ataques contra las poblaciones civiles y por otros serios abusos de los derechos humanos, así por la aguda crisis humanitaria, incluyendo el desplazamiento forzoso, la aguda inseguridad alimentaria, las restricciones al acceso y otros obstáculos para la ayuda humanitaria, agregó la declaración.

Las partes en disputa en Sudán del Sur han continuado con su guerra desde diciembre de 2013 en el país más joven del mundo pese al acuerdo que alcanzaron con mediación del bloque del este de Africa, la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (AID).

Una vez más, el consejo condenó en los términos más enérgicos todas las violaciones del Acuerdo de Cese de Hostilidades del 23 de enero de 2014 cometidas por las partes, así como los ataques y otros atroces actos de violencia y abusos de derechos humanos.

El consejo también condenó los ataques contra los civiles y otros actos de violencia y acoso contra agencias humanitarias, incluyendo sus activos y su personal.

El consejo reiteró la profunda decepción de Africa por la constante falta de disposición y de voluntad política de los líderes de las partes en disputa para hacer los compromisos necesarios para llegar a un acuerdo que ponga fin al conflicto en el país y al inconmensurable sufrimiento que están infligiendo de forma deliberada a su propio pueblo.

El consejo también expresó su conmoción e indignación por el nivel de violencia y crueldad aplicada por los protagonistas sursudaneses sobre la población civil y por el menosprecio de los líderes sursudaneses al sufrimiento de su propio pueblo.

El consejo también reiteró el apoyo de la UA a la Misión de Naciones Unidas en Sudán del Sur (Unmiss), así como al Mecanismo de Monitoreo y Verificación de la AID, y exigió una vez más que las partes cooperen plenamente con la Unmiss y con el mecanismo para permitirles llevar a cabo sus respectivos mandatos.

El consejo "reitera el apoyo de la UA a las medidas adoptadas para la implementación del Acuerdo de Arusha del 21 de enero de 2015, y da la bienvenida a los esfuerzos realizados en este sentido por Chama Cha Mapinduzi de Tanzania y al Congreso Nacional Africano de Sudáfrica, cuyo fin es reunificar el SPLM y el posterior retorno a Sudán del Sur de los ex detenidos políticos".

El consejo reafirmó el compromiso de la UA con un enfoque integral para los asuntos de paz, justicia y reconciliación en Africa, arraigado en el propio contexto de cada país.

010020070760000000000000011100001344486431