Israel rechaza advertencia de Kerry sobre acuerdo nuclear de Irán

Spanish.xinhuanet.com   2015-07-27 01:07:23

JERUSALEN, 26 jul (Xinhua) --- Israel rechazó hoy una advertencia reciente del secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, de que si el Congreso bloquea el acuerdo nuclear con Irán, la comunidad internacional podría culpar a Israel del fracaso.

El ministro israelí de Energía, Yuval Steinitz, dijo al sitio periodístico israelí Walla que Israel no será presionado para que deje de expresar sus críticas sobre el acuerdo.

"Israel pondrá en claro sus puntos de vista sobre el asunto nuclear iraní, que es relevante para su seguridad, y nadie tiene la autoridad de intimidarnos", dijo Steinitz.

"La crítica al acuerdo en Estados Unidos, en general, y en el Congreso, en particular, es resultado de las graves fallas y vacíos en el acuerdo", agregó.

Kerry pronunció un discurso el viernes en el instituto de asesoría neoyorquino Consejo sobre Relaciones Exteriores, en el que dijo que si el Congreso no avala el acuerdo "nuestros amigos en Israel podrían terminar estando más aislados y ser más culpados".

La administración Obama está impulsando el acuerdo nuclear firmado en Viena el 14 de julio entre Irán y las potencias mundiales: Estados Unidos, Reino Unido, China, Francia, Rusia, más Alemania. El convenio permite el alivio de las sanciones a Irán pero impone límites más estrictos a su programa nuclear.

El sábado, un funcionario israelí no identificado dijo a "The New York Times" que Israel rechaza las "amenazas" dirigidas en su contra. "El Congreso estadounidense tomará la decisión con base en los intereses estadounidenses, que incluyen la consideración de los aliados estadounidenses".

En una entrevista con NBC el viernes, Kerry dijo que si Israel atacara a Irán ahora, sería "un error enorme con graves consecuencias para Israel y para la región".

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, quien durante mucho tiempo se ha opuesto a un acuerdo diplomático con Irán, dijo que su país no está legalmente obligado por el acuerdo.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xinhuanet

Israel rechaza advertencia de Kerry sobre acuerdo nuclear de Irán

Spanish.xinhuanet.com 2015-07-27 01:07:23

JERUSALEN, 26 jul (Xinhua) --- Israel rechazó hoy una advertencia reciente del secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, de que si el Congreso bloquea el acuerdo nuclear con Irán, la comunidad internacional podría culpar a Israel del fracaso.

El ministro israelí de Energía, Yuval Steinitz, dijo al sitio periodístico israelí Walla que Israel no será presionado para que deje de expresar sus críticas sobre el acuerdo.

"Israel pondrá en claro sus puntos de vista sobre el asunto nuclear iraní, que es relevante para su seguridad, y nadie tiene la autoridad de intimidarnos", dijo Steinitz.

"La crítica al acuerdo en Estados Unidos, en general, y en el Congreso, en particular, es resultado de las graves fallas y vacíos en el acuerdo", agregó.

Kerry pronunció un discurso el viernes en el instituto de asesoría neoyorquino Consejo sobre Relaciones Exteriores, en el que dijo que si el Congreso no avala el acuerdo "nuestros amigos en Israel podrían terminar estando más aislados y ser más culpados".

La administración Obama está impulsando el acuerdo nuclear firmado en Viena el 14 de julio entre Irán y las potencias mundiales: Estados Unidos, Reino Unido, China, Francia, Rusia, más Alemania. El convenio permite el alivio de las sanciones a Irán pero impone límites más estrictos a su programa nuclear.

El sábado, un funcionario israelí no identificado dijo a "The New York Times" que Israel rechaza las "amenazas" dirigidas en su contra. "El Congreso estadounidense tomará la decisión con base en los intereses estadounidenses, que incluyen la consideración de los aliados estadounidenses".

En una entrevista con NBC el viernes, Kerry dijo que si Israel atacara a Irán ahora, sería "un error enorme con graves consecuencias para Israel y para la región".

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, quien durante mucho tiempo se ha opuesto a un acuerdo diplomático con Irán, dijo que su país no está legalmente obligado por el acuerdo.

010020070760000000000000011100141344485191