BISKEK, 27 jul (Xinhua) -- Las versiones en kirguís y ruso de un informe de un think tank sobre el pensamiento de Xi Jinping sobre la construcción del Partido fueron dadas a conocer hoy lunes durante la Cumbre de Medios de Comunicación y Think Tanks de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) 2026.
Con el título "Características contemporáneas e importancia global del pensamiento de Xi Jinping sobre la construcción del Partido", las versiones kirguís y rusa del informe fueron publicadas de forma conjunta por el Think Tank Nacional de Alto Nivel de la Escuela del Partido del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Think Tank Nacional de Alto Nivel de la Agencia de Noticias Xinhua en Biskek, la capital de Kirguistán.
El informe proporciona una explicación a fondo de las cualidades distintivas y los factores clave detrás del continuo éxito y la vitalidad duradera del PCCh.
El informe, que consta de unos 30.000 caracteres chinos, explica de forma sistemática el desarrollo, los principios fundamentales, las características teóricas y la importancia global del pensamiento de Xi Jinping sobre construcción del Partido, lo que ofrece una interpretación a fondo de las razones fundamentales por las que el PCCh centenario se ha mantenido vibrante y ha seguido fortaleciéndose.
El informe señaló que el PCCh es un partido dedicado a buscar la felicidad del pueblo chino y la revitalización de la nación china, además de que se esfuerza por el progreso de la humanidad y la armonía global. Situado en el punto álgido del desarrollo de la civilización política humana, el pensamiento de Xi Jinping sobre construcción del Partido, afianzado en las reflexiones sobre el mundo actual y su futuro, así como en las prácticas de gobernación del PCCh, aporta una importante perspectiva para los partidos políticos de todos los países, especialmente para los partidos políticos de los países del Sur Global, en sus esfuerzos de construcción del partido.
Profesionales de los medios de comunicación, expertos de think tanks y académicos de los países de la OCS que asistieron a la cumbre dijeron que el informe es una importante publicación para interpretar el pensamiento de Xi Jinping sobre construcción del Partido para la región de la OCS.
También dijeron que el informe resume de forma sistemática las teorías originales y los enfoques prácticos que apuntalan el mejoramiento del PCCh centenario, además de abordar los desafíos para la gobernanza enfrentados por los partidos políticos en todo el mundo. También lo describieron como una referencia indispensable para el diálogo entre partidos políticos y la investigación académica en el marco de la OCS.
Además, señalaron que la publicación del informe en kirguís y en ruso ofrece a los partidos políticos, think tanks e instituciones académicas de los Estados miembros de la OCS un importante recurso para entender mejor la concepción de gobernación del PCCh y China.
Indicaron además que el informe ayudará a promover los intercambios entre partidos políticos y el aprendizaje mutuo sobre gobernación, profundizará la confianza política mutua bajo la guía del Espíritu de Shanghai, y consolidará las bases intelectuales para construir una comunidad más estrecha de futuro compartido de la OCS.
