Por Carina López y Ricardo Montoya
MÉXICO, 16 may (Xinhua) -- Artesanas y maestros bordadores de China y México participaron en un encuentro de arte textil que se realizó en el municipio de San Pedro Tlaquepaque, en el estado occidental de Jalisco, donde compartieron técnicas ancestrales, experiencias y distintas expresiones artísticas.
"El bordado es un tesoro artístico que fluye en la sangre de la nación china después de miles de años de herencia y desarrollo. Se ha convertido en un símbolo importante de la cultura tradicional china", consideró la líder de la delegación de bordado chino, Wei Shuhua.
Por su parte, el secretario de Fomento Económico y Cultural de Tlaquepaque, David García, destacó la importancia de fortalecer los vínculos de hermanamiento e intercambio cultural entre China y México.
"Para nosotros es muy importante que podamos tener estos enlaces, este hermanamiento, este intercambio de culturas, porque efectivamente somos dos pueblos muy tradicionales. Por supuesto, la cultura china con una tradición milenaria, mientras Tlaquepaque con un gran arraigo artesanal y cultural", destacó el funcionario mexicano.
La actividad reunió a artesanos locales, así como a tres reconocidas artistas chinas del bordado, quienes compartieron la belleza de este arte oriental a través de sus obras.
Tlaquepaque es conocido a nivel mundial por su riqueza artesanal y cultural, siendo uno de los principales referentes del arte popular de México, gracias al trabajo de artesanos que preservan técnicas tradicionales en disciplinas como la alfarería, el vidrio y el arte textil.
Wei señaló que esta actividad representa una oportunidad para compartir con el público mexicano la belleza del bordado tradicional chino, así como para promover el aprendizaje mutuo y el intercambio con las expresiones artesanales y culturales de México.
Subrayó que el bordado chino no es solo una habilidad manual, sino que también lleva el respeto de los chinos por la naturaleza, el amor por la vida y la belleza, "siendo un testimonio vivo de la integración cultural de todas las etnias de China".
García añadió que este tipo de actividades permite acercar estas expresiones culturales a la población y también incentivar el aprendizaje de técnicas tradicionales como el bordado chino y la alfarería característica de Tlaquepaque.
"Puede ser esto el inicio de un intercambio de conocimientos, de técnicas de aprendizajes y de lo que hemos cultivado por años e inclusive, en algún momento, puede haber algún tipo de fusión, algún tipo de colaboración", concluyó.
El encuentro de intercambio textil y cultural incluyó conferencias, una presentación musical en idioma chino, así como una demostración de taichi.
La codirectora del Instituto Confucio de la Universidad de Guadalajara, Cheng Jingui, indicó que "el intercambio entre civilizaciones es una fuerza importante para el progreso del mundo".
La jornada cultural, con la dirección del Comité Especial de Difusión Internacional de la Cultura China de la Asociación China de Educación No Gubernamental, fue organizada por el Centro de Enseñanza y Cooperación Lingüística del Ministerio de Educación de la República Popular China, la Universidad de la Ciudad de Beijing y la productora de cine y televisión Datang Fengyun, con sede en Beijing.
Además, recibe el apoyo del equipo de trabajo del documental Las Bordadoras Chinas y de los institutos Confucio de las universidades de Guadalajara, Autónoma de Chihuahua y la de Veracruz.
