BUENOS AIRES, 26 abr (Xinhua) -- Perú, en su calidad de primer país invitado de honor en la historia de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Buenos Aires, despliega su milenaria cultura como uno de los ejes centrales de la edición. Con un amplio pabellón que alberga más de 770 títulos de más de 130 editoriales representativas de diversas regiones, la nación andina ofrece una inmersión en su rica diversidad literaria.
La delegación peruana, compuesta por 60 destacados referentes culturales, llevará a cabo más de un centenar de actividades hasta el 11 de mayo. Su programa incluye homenajes a figuras literarias como el nobel Mario Vargas Llosa, la poeta Blanca Varela y el novelista Alfredo Bryce Echenique, así como talleres de ilustración, galas de poesía en lenguas originarias y conversatorios con creadores peruanos y de la región, tanto en el recinto ferial como en distintos puntos de la capital argentina.
En entrevista con Xinhua, Carina Moreno Baca, directora general de Misiones Culturales y Artes del Ministerio de Cultura de Perú, destacó que la participación comenzó con "ruedas de negocios entre editoriales peruanas para encontrarse con sus pares de Argentina y la región, porque definitivamente encontrarse cara a cara es mucho más interesante e impactante que verse a través de reuniones virtuales o llamadas telefónicas".
"Tenemos muchas expectativas de que nuestras editoriales puedan ir creciendo un poco más a partir de esta visibilización que se les ha dado en esta feria, que es una de las más importantes de América Latina, y también la expectativa de mostrar lo que somos, una cultura milenaria diversa que avanza hacia lo contemporáneo", añadió.
La FIL, que se celebra en el predio ferial La Rural del 23 de abril al 11 de mayo para conmemorar su 50° aniversario, tiene como lema de la propuesta peruana "Caminos que nos unen". Este concepto, según Moreno Baca, celebra la integración histórica, cultural y literaria entre Perú y Argentina.
La oferta editorial peruana en Buenos Aires presenta una amplia muestra de géneros y autores, complementada con un programa cultural que incluye diálogos literarios, presentaciones de libros, charlas, conversatorios, lecturas, talleres y proyecciones audiovisuales.
Entre los integrantes de la delegación se encuentran el novelista Gustavo Rodríguez, la escritora Katya Adaui, el narrador y dramaturgo Rafael Dumett, el novelista y ensayista Alonso Cueto, el novelista Jeremías Gamboa y el ganador del Concurso Nacional de Narrativa Gráfica 2025, Edwin Robert Ayay Chilón. Asimismo, participan las poetas Giovanna Pollarolo, Gloria Mendoza Borda y Dida Aguirre (poeta quechua), junto al editor y cinco veces Premio Nacional de Literatura, Dante Gonzalez Rosales.
"La propuesta recuerda que el Perú no es solo andino, sino que también tiene otras realidades y por eso también tenemos oferta en lenguas originarias y mostramos que en nuestro país hay desierto, hay selva, hay otras miradas también. Ofrecemos una mirada propia de ser una cultura milenaria, pero también con una proyección hacia lo contemporáneo, trayendo incluso a autores que producen en sus propias lenguas, a mediadores de lectura y a los escritores, digamos, bandera", repasó Moreno Baca.
La delegación también ofrecerá presentaciones del Ensamble de la Orquesta Sinfónica Nacional del Perú y del Ballet Folclórico Nacional, llevando más allá del universo literario la diversidad dancística y musical del país. "No solamente traemos todo el ecosistema del libro, sino que también estamos trayendo a los elencos nacionales del Ministerio de Cultura, mostrando toda la diversidad de las danzas y la música del Perú", explicó.
Las actividades se extenderán más allá del pabellón principal, con participación peruana en las Jornadas Profesionales, el Festival Internacional de Poesía, el Diálogo de Escritores Latinoamericanos, el Encuentro de Narración Oral y el Diálogo Internacional de Lenguas Originarias. Además, habrá eventos en espacios emblemáticos de Buenos Aires como la Biblioteca Nacional Mariano Moreno y el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA).
Por su parte, Leonardo Dolores Cerna, director de la Dirección del Libro y la Lectura de Perú, señaló a Xinhua que la propuesta presentada en Buenos Aires "busca que el Pabellón de Perú sea un espacio de diálogo donde escritores, artistas y lectores puedan interactuar de manera cercana".
En el pabellón se exhibe la exposición "Vanguardias del Sur: Idea, arte y polémica desde los Andes", una producción de la Casa de la Literatura Peruana que aborda los movimientos de vanguardia surgidos en Puno, Arequipa y Cusco entre 1920 y 1940, y su influencia en países del cono sur.
"A través de esta participación, reafirmamos que la cultura es el territorio donde nuestras identidades se encuentran y se enriquecen. Un escenario, finalmente, que nos permite tender puentes para impulsar la integración regional desde el intercambio artístico y cultural", expresó el funcionario.
La FIL abre de lunes a viernes de 14:00 a 22:00 horas, y sábados, domingos y feriados de 13:00 a 22:00 horas.
