El presidente chino, Xi Jinping, se reúne con el Taoiseach de Irlanda, Micheal Martin, en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, capital de China, el 5 de enero de 2026. (Xinhua/Li Xiang)
BEIJING, 5 ene (Xinhua) -- China está dispuesta a fortalecer la comunicación estratégica con Irlanda, profundizar la confianza política mutua y expandir la cooperación pragmática para beneficiar a los pueblos de ambos países y dar impulso a las relaciones China-Unión Europea (UE), dijo hoy lunes el presidente chino, Xi Jinping.
Xi hizo estas declaraciones durante su reunión con el Taoiseach de Irlanda, Micheal Martin, en Beijing. El primer ministro irlandés se encuentra de visita oficial en China del 4 al 8 de enero.
Tanto China como Irlanda valoran la paz, abrazan la apertura y la inclusión, y luchan por la autosuficiencia y el progreso, afirmó Xi, añadiendo que los pueblos chino e irlandés lograron la independencia y la liberación nacionales a través de la lucha y están avanzando hacia la modernización gracias a los esfuerzos sostenidos de sucesivas generaciones.
Desde el establecimiento de la asociación estratégica China-Irlanda para la cooperación de beneficio mutuo en 2012, el volumen del comercio bilateral se ha cuadruplicado, con un desarrollo equilibrado de la inversión mutua, señaló.
Xi indicó que los dos países deben mantener intercambios amistosos en múltiples niveles y en diversos ámbitos, fortalecer continuamente la comunicación y el entendimiento mutuo, tener en cuenta los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de cada uno, consolidar la confianza política mutua y afianzar los cimientos políticos de las relaciones bilaterales.
Durante los próximos cinco años, China seguirá promoviendo el desarrollo de alta calidad y ampliando una apertura de alto nivel. Xi manifestó que China está dispuesta a fortalecer la cooperación económica y comercial con Irlanda, alinear estrategias de desarrollo en campos como la inteligencia artificial, la economía digital y la medicina y la atención sanitaria, promover la inversión bilateral, aprovechar las fortalezas de cada uno, compartir oportunidades y buscar el desarrollo común.
Las dos partes deben mejorar la cooperación en educación, cultura y turismo para fomentar un mayor acercamiento entre los pueblos, y, en ese sentido, China da la bienvenida a más jóvenes irlandeses para que vengan a China a estudiar e intercambiar experiencias, añadió Xi.
En un mundo aquejado por cambios y caos, los actos unilaterales e intimidatorios están socavando gravemente el orden internacional, señaló Xi. Todos los países deben respetar las vías de desarrollo elegidas por los pueblos de otras naciones y acatar el derecho internacional, así como los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, expresó, y subrayó que en particular los grandes países deben poner el ejemplo en este sentido.
Tanto China como Irlanda apoyan el multilateralismo y abogan por la justicia y la equidad internacionales, agregó Xi, e instó a las dos partes a fortalecer la coordinación y cooperación en asuntos internacionales y a mantener conjuntamente la autoridad de la ONU y hacer que el sistema de gobernanza global sea más justo y equitativo.
Xi señaló que China y la Unión Europea (UE) deben tener en cuenta la perspectiva a largo plazo, mantener el posicionamiento de asociación y ver y gestionar las diferencias de manera objetiva y racional, a fin de trabajar por una cooperación de beneficio mutuo.
Dado que Irlanda asumirá la presidencia rotatoria de la UE en la segunda mitad de este año, China espera que desempeñe un papel constructivo en la promoción del desarrollo saludable y estable de las relaciones China-UE, dijo el mandatario chino.
Haciendo énfasis en una amistad profunda y duradera entre los dos países, el primer ministro irlandés dijo que la exitosa visita de Xi a Irlanda en 2012 sentó una sólida base para el desarrollo de la asociación estratégica entre Irlanda y China para una cooperación mutuamente beneficiosa en años recientes.
A su vez, tras señalar que Irlanda se adhiere firmemente a la política de una sola China, Martin dijo que su país está comprometido con el desarrollo de la asociación estratégica para la cooperación mutuamente beneficiosa entre las dos partes.
Irlanda está dispuesta a profundizar la cooperación con China en comercio, inversión, ciencia y tecnología, biomedicina, energías renovables, inteligencia artificial, educación y otros campos, destacó el alto funcionario irlandés.
Martin elogió el papel indispensable e importante de China en los asuntos internacionales y sus positivas contribuciones para defender la autoridad de la ONU y promover la paz mundial.
Mencionó que cualquier disputa internacional debe resolverse de conformidad con el derecho internacional, y que Irlanda está dispuesta a mantener una estrecha comunicación y coordinación con China, salvaguardar el derecho internacional, defender el comercio libre y abierto, y promover la prosperidad y la estabilidad mundiales.
Al indicar que el desarrollo estable de las relaciones entre la UE y China tiene una gran relevancia, Martin señaló que la parte irlandesa está dispuesta a desempeñar un papel constructivo en la promoción del sano desarrollo de las relaciones entre la UE y China.
El presidente chino, Xi Jinping, se reúne con el Taoiseach de Irlanda, Micheal Martin, en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, capital de China, el 5 de enero de 2026. (Xinhua/Yan Yan)
