(Multimedia) Especial: Ciudad peruana de Cusco celebra ancestral Inti Raymi o Fiesta del Sol | Spanish.xinhuanet.com

(Multimedia) Especial: Ciudad peruana de Cusco celebra ancestral Inti Raymi o Fiesta del Sol

spanish.news.cn| 2025-06-30 06:41:15|
spanish.news.cn| 2025-06-30 06:41:15|
Imagen del 20 de junio de 2025 de danzantes portando trajes típicos mientras bailan durante las celebraciones del Inti Raymi en la Plaza de Armas, en Cusco, Perú. (Xinhua/Zhao Kai) 


Por Meng Yifei, Zhao Kai y Zhu Yubo

CUSCO, Perú, 29 jun (Xinhua) -- La ciudad peruana de Cusco, localizada en el corazón de los Andes, se sumerge en junio de cada año en una de las festividades más emblemáticas de la ancestral cultura inca, el Inti Raymi o Fiesta del Sol, que revive la espiritualidad, la historia y el orgullo de un pueblo que aún hoy en día rinde tributo al astro celestial.

El cronista mestizo del período colonial, Inca Garcilaso de la Vega, narra en su obra más conocida "Comentarios reales de los incas" que los integrantes de este pueblo originario no adoraban ídolos o imágenes, sino al Sol mismo. 

De acuerdo con antiguos relatos incas, Inti (el dios Sol) envió a sus hijos desde el lago Titicaca con un bastón de oro para fundar una civilización en medio del caos. 

El lugar elegido fue Cusco, donde el bastón se hundió en la tierra y ahí nació el Tawantinsuyu o el vasto Imperio Inca, el cual se extendió desde lo que hoy en día es Colombia y Ecuador, hasta los actuales territorios de Argentina y Chile.

Imagen del 18 de junio de 2025 de ciudadanos y visitantes observando las danzas durante las celebraciones del Inti Raymi en la Plaza de Armas, en Cusco, Perú. (Xinhua/Zhao Kai) 


Durante siglos, en esta meseta cercana a los 3.400 metros sobre el nivel del mar, el pueblo andino ha observado con devoción y fe la trayectoria del Sol, al transformar sus ciclos en calendario y rituales. 

El rector de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, Eleazar Crucinta Ugarte, explicó que el solsticio de invierno en el hemisferio sur (21 de junio), es decir, el día más corto del año, marca el renacer del Sol y el inicio de un nuevo ciclo agrícola. 

Aunque en la actualidad la celebración principal se lleva a cabo el 24 de junio, el Inti Raymi mantiene ese espíritu original de gratitud y renovación. 

"Es una gran ceremonia de reverencia al Sol, de invitarlo a regresar para dar calor y vida", señaló el rector universitario.


Imagen del 20 de junio de 2025 de danzantes portando trajes típicos mientras posan para fotografías durante las celebraciones del Inti Raymi en la Plaza de Armas, en Cusco, Perú. (Xinhua/Zhao Kai)

Si bien la celebración moderna no replica en su totalidad los rituales del pasado, el Inti Raymi ha renacido como una representación cultural que mezcla tradición e interpretación teatral. 

La escenificación comienza en el Qorikancha (Templo del Sol), atraviesa la Plaza de Armas y culmina en la majestuosa fortaleza de Sacsayhuamán, marco en el que cientos de participantes se visten con trajes tradicionales y coronas de plumas para recitar en la lengua original quechua alabanzas a sus ancestros. 

Durante la celebración se realizan también ofrendas con chicha de jora (bebida tradicional a base de maíz) a la Pachamama (Madre Tierra), así como el simbólico sacrificio de una llama (camélidos locales) que evocan la grandeza del antiguo imperio peruano.

Más allá del ritual, el Inti Raymi es una celebración viva que involucra a toda la ciudad y que ha trascendido las fronteras de Cusco para consolidarse como símbolo cultural de todo Perú.

Según el arqueólogo Santiago Gayoso, desde principios de junio hasta fin de mes, alumnos de escuelas públicas, privadas y de diversas instituciones desfilan por las calles de Cusco con la ejecución de danzas típicas. 

Imagen del 20 de junio de 2025 de una danzante portando un traje típico mientras baila durante las celebraciones del Inti Raymi en la Plaza de Armas, en Cusco, Perú. (Xinhua/Zhao Kai) 

"Hay profesores especiales que enseñan las danzas. Los alumnos alquilan trajes tradicionales según la danza que representarán. Esta preparación despierta el sentido de identidad cultural en los jóvenes y fortalece los lazos familiares", explicó el arqueólogo, quien compartió que su nieta, por ejemplo, participó por última vez como estudiante de secundaria tras semanas de ensayos.

Caminar durante la celebración por el centro histórico de la ciudad de Cusco, en especial por la Plaza de Armas, es sumergirse en una escena vibrante llena de vida y tradición. 

Faldas multicolores giran como flores al compás de la música, banderas ondean al viento en manos de jóvenes, mientras zampoñas (instrumentos de viento) y charangos (instrumentos de cuerda) llenan el aire con melodías andinas que evocan el orgullo de una nueva generación de "hijos del Inca".

El entusiasmo se respira en cada rincón de Cusco, ciudad peruana que enmarca cada año el Inti Raymi o Fiesta del Sol.

"Cada danza representa una celebración tradicional de alguna comunidad. No es solo divertido, es cultura viva", expresó uno de los participantes, Rodrigo Holgado, quien aún estaba emocionado por su presentación.

Imagen del 20 de junio de 2025 de danzantes portando trajes típicos mientras bailan durante las celebraciones del Inti Raymi en la Plaza de Armas, en Cusco, Perú. (Xinhua/Zhao Kai) 

En tanto, una de las asistentes, María del Carmen Tinajeros, quien llegó desde la ciudad de Lima (capital peruana) para unirse junto con sus amigas a la celebración, comentó emocionada que cada pueblo participa con sus danzas e identidad, pero sobre todo "lo hace con el corazón". 

El impacto turístico de quienes visitan Cusco también es notable, lo que refleja el interés nacional e internacional en una celebración reconocida por su valor histórico y cultural.

Al caer la noche, luces doradas iluminan las calles empedradas de la antigua capital inca, donde la música y los cantos continúan, mientras la ciudad entera aguarda una vez más la salida del Sol sobre las cumbres andinas. 

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba