BEIJING, 19 may (Xinhua) -- China aprecia los esfuerzos realizados por instituciones culturales como el Instituto Smithsonian y el Museo Nacional de Arte Asiático en la devolución de dos valiosos antiquísimos manuscritos de seda por parte de Estados Unidos a China, dijo hoy lunes el Ministerio de Relaciones Exteriores a través de su portavoz Mao Ning.
El Museo Nacional de Arte Asiático del Smithsonian devolvió oficialmente el viernes "Wuxing Ling" y "Gongshou Zhan", volúmenes II y III del manuscrito de seda Zidanku del período de los Estados Combatientes (475-221 a. C.), a la Administración Nacional del Patrimonio Cultural de China.
Hablando en una rueda de prensa regular, Mao explicó el gran valor cultural de las dos piezas. Dijo que no solo son el texto sobre seda más antiguo que se conoce, sino también el único texto de seda del período de los Estados Combatientes hallado hasta ahora, además del ejemplo más antiguo de un libro chino en el sentido clásico.
Los hechos han demostrado que China y Estados Unidos pueden lograr resultados de beneficio mutuo a través del diálogo y la cooperación sobre la base de la igualdad y el respeto, señaló la portavoz.
Este es un caso típico de repatriación exitosa de artefactos culturales chinos extraviados, y también es un ejemplo exitoso del compromiso de China de promover la protección y el retorno de reliquias culturales perdidas a través del diálogo y la cooperación, agregó.
Mao expresó la expectativa de que las dos partes fortalezcan los intercambios y la cooperación, impulsen el estrechamiento de los lazos entre los pueblos y promuevan el desarrollo estable, saludable y sostenible de las relaciones entre China y Estados Unidos.
Los manuscritos de seda recién recuperados fueron desenterrados en 1942 del sitio de Zidanku, localizado en Changsha, la capital de provincia central china de Hunan, y luego fueron llevados de forma ilegal a Estados Unidos en 1946.■
