Personas observan la transmisión de la ceremonia de toma de posesión del 47° presidente de Estados Unidos, en la Arena Capital One, en Washington, D.C., Estados Unidos, el 20 de enero de 2025. Donald Trump prestó juramento como el 47° presidente de Estados Unidos en la Rotonda del Capitolio de Estados Unidos, con lo que inició su segundo período al regresar a la Casa Blanca luego de cuatro años. (Xinhua/Wu Xiaoling)
WASHINGTON, 20 ene (Xinhua) -- Al mediodía de hoy, Donald Trump prestó juramento como el 47° presidente de Estados Unidos en la Rotonda del Capitolio de Estados Unidos, con lo que inició su segundo período al regresar a la Casa Blanca luego de cuatro años.
Debido a un pronóstico meteorológico sobre clima gélido en Washington, D.C., la investidura se realizó bajo techo por primera ocasión en cuatro décadas.
Trump prestó juramento ante el presidente del Tribunal Supremo, John Roberts. El presidente del máximo tribunal es quien normalmente toma el juramento presidencial, una tradición existente desde la primera toma de posesión en el país.
En su primer discurso, Trump dijo que termina el declive de Estados Unidos y que "en este momento comienza la edad de oro de Estados Unidos".
En su discurso también prometió firmar "una serie de órdenes ejecutivas históricas" incluyendo la declaración de una emergencia nacional en la frontera sur, el aumento en la producción de petróleo y gas, y la revocación del mandato sobre los vehículos eléctricos. También prometió iniciar de inmediato la revisión del sistema comercial e "imponer aranceles e impuestos a países extranjeros".
Trump prometió bajar los precios, rescatar a la industria automotriz, "restablecer la justicia justa, equitativa e imparcial" y llevar la ley y el orden de vuelta a las ciudades de Estados Unidos.
Además de criticar los programas de diversidad, equidad e inclusión de los demócratas, el recién juramentado presidente dijo que esta semana pondrá fin a la política gubernamental de "tratar de integrar socialmente la raza y el género en todos los aspectos de la vida pública y privada" y "forjar una sociedad ciega a los colores y basada en los méritos".
Trump destacó que la "política oficial" del Gobierno de Estados Unidos será que habrá únicamente dos géneros: hombre y mujer.
Trump también prometió construir el ejército más fuerte que el mundo haya visto jamás. "Mediremos nuestro éxito no sólo por las batallas que ganemos, sino también por las guerras a las que pongamos fin y, quizá lo más importante, por las guerras en las que nunca entremos", dijo Trump y añadió que será pacificador y unificador.
El presidente reiteró que cambiará el nombre del golfo de México por el de golfo de América y que recuperará el canal de Panamá.
Además, Trump dijo que, por segunda ocasión, retirará a Estados Unidos del histórico acuerdo de París sobre el clima.
Momentos antes de la toma de posesión de Trump, JD Vance prestó juramento como vicepresidente.