Vicepresidente chino asiste a ceremonia de toma de posesión de Trump | Spanish.xinhuanet.com

Vicepresidente chino asiste a ceremonia de toma de posesión de Trump

spanish.news.cn| 2025-01-21 07:28:15|
spanish.news.cn| 2025-01-21 07:28:15|

(Xinhua/Liu Weibing)

WASHINGTON, 20 ene (Xinhua) -- Por invitación, el vicepresidente chino Han Zheng asistió hoy a la ceremonia de toma de posesión del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en Washington, D.C.

Durante su estadía en Estados Unidos, Han, un representante especial del presidente chino Xi Jinping, se reunió con el entonces vicepresidente electo de Estados Unidos, J.D. Vance; representantes de la comunidad empresarial estadounidense; el director ejecutivo de Tesla, Elon Musk; y el presidente emérito del grupo de expertos estadounidense Brookings Institution, John Thornton, entre otras personas.

Durante su reunión del domingo con Vance, Han primero transmitió los saludos de Xi a Trump y felicitó a Vance por su elección.

Han destacó que Xi recientemente sostuvo una importante conversación telefónica con Trump, durante la cual los dos líderes alcanzaron muchos consensos importantes sobre el desarrollo de las relaciones China-Estados Unidos en la próxima etapa.

China está lista para trabajar con Estados Unidos para apegarse a la orientación estratégica de la diplomacia de jefes de Estado y dar seguimiento al importante consenso alcanzado entre Xi y Trump, para así impulsar un desarrollo constante, saludable y sostenible de los lazos bilaterales, dijo Han.

Han indicó que actualmente, las dos partes están trabajando arduamente para lograr sus respectivos sueños y objetivos de desarrollo.

Mientras las dos partes defiendan los principios de respeto mutuo, coexistencia pacífica y cooperación de ganancia compartida, contribuirán al progreso de ambos, generarán beneficios para los dos países y harán importantes contribuciones para la paz y el desarrollo mundiales, señaló Han.

Las relaciones económicas y comerciales son cuestiones importantes de interés común para ambas partes, destacó.

A pesar de las diferencias y las fricciones entre China y Estados Unidos, ambos comparten enormes intereses comunes y espacio para la cooperación, y las dos partes pueden fortalecer el diálogo y las consultas en este sentido, añadió Han.

Por su parte, Vance pidió a Han transmitir los sinceros saludos de Trump a Xi.

Vance dijo que Trump entabló una conversación telefónica con Xi hace unos días, en la que mantuvieron una buena comunicación sobre asuntos importantes relacionados con los lazos bilaterales. Las relaciones económicas y comerciales, enfatizó Vance, son importantes tanto para Estados Unidos como para China.

Además de destacar que China está desempeñando un papel cada vez más importante en los asuntos internacionales, Vance dijo a Han que Estados Unidos está dispuesto a desarrollar una relación duradera y fructífera con China, a reforzar el diálogo y la cooperación con China en asuntos regionales e internacionales, y a promover conjuntamente la paz y la estabilidad mundiales.

Durante una reunión con representantes de la comunidad empresarial de Estados Unidos, Han dijo que un buen comienzo y desarrollo estable de las relaciones China-Estados Unidos se alinea con el bienestar común de ambos pueblos y cumple las expectativas compartidas de la comunidad internacional.

Como un duradero eje de apoyo a las relaciones China-Estados Unidos, la comunidad empresarial estadounidense ha sido participante, testigo, contribuyente y beneficiario de la cooperación económica y comercial China-Estados Unidos, así como de la reforma y la apertura de China, dijo Han.

China impulsará de manera inquebrantable la reforma y la apertura, y seguirá mejorando y optimizando el entorno de negocios, añadió.

Han dijo que se espera que las compañías estadounidenses sigan invirtiendo y arraigándose en China, que desempeñen un papel activo como puentes y que hagan una mayor contribución para el desarrollo de las relaciones China-Estados Unidos.

Representantes de la comunidad empresarial estadounidense dijeron que como las dos mayores economías del mundo que son las más dinámicas y tecnológicamente avanzadas, Estados Unidos y China deben mantener una cooperación mutuamente benéfica y encontrar una vía constructiva y constante para llevarse bien.

La comunidad empresarial de Estados Unidos se muestra optimista en cuanto a las perspectivas de la economía china y a las oportunidades de crecimiento en China, y apoya a las dos partes para que fortalezcan el diálogo y la comunicación para impulsar sus relaciones bilaterales, así como la cooperación económica y comercial.

Durante sus reuniones con Musk y Thornton, Han dio la bienvenida a compañías y varios sectores de Estados Unidos para que aprovechen las oportunidades, actúen activamente y compartan los frutos del desarrollo de China. Pidió promover la cooperación y los intercambios bilaterales en una amplia gama de ámbitos, incluyendo economía, comercio y cultura, y ampliar el entendimiento mutuo y la amistad entre los dos pueblos, para así mejorar y consolidar continuamente las bases públicas de las relaciones China-Estados Unidos.

Musk y Thornton destacaron la importancia de los intercambios económicos, comerciales y culturales entre Estados Unidos y China, y expresaron su disposición para seguir desempeñando un papel positivo en la promoción de las interacciones y la cooperación.

(Xinhua/Yin Bogu)

(Xinhua/Yin Bogu)

(Xinhua/Liu Weibing)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba