BEIJING, 27 sep (Xinhua) -- La libertad de navegación y sobrevuelo en el Mar Meridional de China está totalmente garantizada para los buques y aviones militares y civiles, según un informe de investigación publicado hoy viernes.
El Informe sobre la Situación de Navegación y Sobrevuelo en el Mar Meridional de China fue publicado por la Iniciativa de Investigación de la Situación Estratégica del Mar Meridional de China (SCSPI, por sus siglas en inglés), una red internacional de investigación.
De acuerdo con la SCSPI, al profundizar en temas que abarcan las reglas y normativas destinadas a la navegación en dicho mar en virtud del derecho internacional, así como la navegación y el sobrevuelo de embarcaciones y aeronaves civiles, las actividades de buques de guerra y aviones militares, el documento se ha elaborado como una respuesta a los malentendidos y las falsas narrativas sobre estas operaciones en el Mar Meridional de China.
El informe afirma que la libertad de los mares es un principio de larga data en el derecho internacional y un concepto importante en el desarrollo del derecho internacional moderno, al que China se adhiere.
Asimismo, señala que las tensiones en el Mar Meridional de China se han intensificado en los últimos años, impulsadas por los intentos de Estados Unidos de "contener a China" a través de disputas marítimas.
Sin embargo, las fricciones actuales existen principalmente entre algunas partes en disputa, y las diferencias pertinentes no han afectado las libertades de navegación y sobrevuelo de otros países en este mar, indica el documento.
Además, las afirmaciones frecuentemente sensacionalistas de "impedir la libertad de navegación" y "poner en peligro la seguridad de la navegación" en el Mar Meridional de China son, en realidad, formuladas por ciertas partes contendientes y algunos países que interpretan deliberadamente las controversias de soberanía sobre las islas y los arrecifes en el área, al igual que las concernientes a fronteras marítimas, como cuestiones de navegación.
El informe concluye que, en general, la libertad de navegación y sobrevuelo en el Mar Meridional de China está plenamente garantizada para embarcaciones y aviones, tanto civiles como militares.
La paz, la estabilidad, la libertad y la seguridad del Mar Meridional de China son cruciales no solo para el bienestar de los países de la región, sino también para el desarrollo y la seguridad del mundo, subraya el texto y pide a los países pertinentes que trabajen juntos para hacer que este sea un mar de paz, amistad y cooperación.
