Máximo legislador chino realiza visita oficial de buena voluntad a Rusia | Spanish.xinhuanet.com

Máximo legislador chino realiza visita oficial de buena voluntad a Rusia

spanish.news.cn| 2024-07-13 20:50:30|
spanish.news.cn| 2024-07-13 20:50:30|

 

Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China, se reúne con el presidente ruso, Vladimir Putin, en San Petersburgo, Rusia, el 11 de julio de 2024. A invitación de Viacheslav Volodin, presidente de la Cámara Baja del Parlamento ruso, la Duma Estatal, y la presidenta del Consejo de la Federación rusa, Valentina Matviyenko, Zhao ha realizado una visita oficial de buena voluntad a Rusia del 9 al 13 de julio. (Xinhua/Liu Weibing) 

 

SAN PETERSBURGO, 13 jul (Xinhua) -- A invitación de Viacheslav Volodin, presidente de la Cámara Baja del Parlamento ruso, la Duma Estatal, y Valentina Matviyenko, presidenta del Consejo de la Federación rusa, el máximo legislador chino, Zhao Leji, ha realizado una visita oficial de buena voluntad a Rusia del 9 al 13 de este mes.

Durante la visita, Zhao, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China, se reunió con el presidente ruso, Vladimir Putin, en San Petersburgo, y sostuvo sendas conversaciones con Matviyenko y Volodin en Moscú. También asistió el miércoles a la IX reunión del comité China-Rusia para la cooperación parlamentaria en Moscú.

Zhao transmitió al presidente Putin los saludos cordiales y buenos deseos del presidente chino, Xi Jinping.

Al señalar que este año marca el 75º aniversario del establecimiento de los lazos diplomáticos entre China y Rusia, Zhao dijo que bajo la directriz estratégica de los dos jefes de Estado, la asociación de coordinación estratégica integral de la nueva era China-Rusia se ha desarrollado a un nivel y con una calidad altos, produciendo beneficios tangibles a los dos pueblos.

Al recordar que hace unos días, Xi y Putin se reunieron otra vez en Astaná y llegaron a una serie de consensos estratégicos, Zhao manifestó que la APN de China está dispuesta a trabajar con la Asamblea Federal rusa para implementar el importante consenso de los dos jefes de Estado a nivel legislativo y contribuir a la consolidación de la confianza política mutua, profundizando la cooperación práctica y fomentando la amistad entre los dos pueblos.

Putin pidió a Zhao que traslade sus saludos cordiales a Xi. Dijo que él y Xi tuvieron recientemente un encuentro exitoso al margen de la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai en Astaná, durante el cual intercambiaron puntos de vista en profundidad sobre importantes temas de cooperación bilateral y llegaron a consensos importantes.

Los órganos legislativos de Rusia y China siempre han mantenido una cooperación de alto nivel, lo que ayuda a desarrollar los temas prioritarios de cooperación bilateral a nivel legislativo y a crear un ambiente favorable económico, cultural y legal para lograr diversas metas, dijo Putin.

En conversaciones con Matviyenko y Volodin, Zhao dijo que la orientación estratégica de los dos jefes de Estado es la mayor ventaja política de las relaciones China-Rusia.

En los últimos años, la APN de China ha mantenido estrechos intercambios y cooperación con el Consejo de Federación y la Duma Estatal de Rusia, enriqueciendo constantemente la connotación de la coordinación estratégica bilateral, dijo Zhao, pidiendo que los órganos legislativos de ambas partes, sobre la base de sus funciones y responsabilidades, utilicen los mecanismos y plataformas, como el comité China-Rusia para la cooperación parlamentaria y el grupo de amistad bilateral, profundicen los intercambios y cooperación a diferentes niveles, en diferentes campos y a través de diferentes canales, y estudien mutuamente la experiencia legislativa del otro con el fin de proporcionar una garantía de ley para la cooperación práctica.

Por su parte, Matviyenko dijo que bajo la directriz estratégica de los dos jefes de Estado, la asociación de coordinación estratégica integral China-Rusia de la nueva era ha operado a un alto nivel, agregando que desarrollar relaciones con China está reconocido y apoyado ampliamente en la sociedad rusa.

Instó a las legislaturas de los dos países a intensificar la cooperación legislativa, promover intercambios entre las legislaturas a nivel subnacional, de los jóvenes legisladores y diputados de la APN, y promover la cooperación bilateral en diferentes terrenos como economía, comercio e intercambios interpersonales.

Entre tanto, Volodin afirmó que diferentes partidos en la Duma Estatal rusa son muy consistentes en el desarrollo de las relaciones con China. Rusia cumple firmemente el principio de una sola China y se opone a cualquier intervención externa en asuntos internos de China, añadió.

Al dirigirse a la IX reunión del comité China-Rusia para la cooperación parlamentaria, Zhao destacó que el comité es una importante plataforma para intercambios y cooperación entre los órganos legislativos de ambos países, lo que refleja el alto nivel y la particularidad de los vínculos China-Rusia.

Durante la visita, Zhao colocó una corona en la Tumba de Soldado Desconocido en Moscú.

Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China, se reúne con Viacheslav Volodin, presidente de la Cámara Baja del Parlamento ruso, la Duma Estatal, en Moscú, Rusia, el 10 de julio de 2024. A invitación de Volodin y de la presidenta del Consejo de la Federación rusa, Valentina Matviyenko, Zhao ha realizado una visita oficial de buena voluntad a Rusia del 9 al 13 de julio. (Xinhua/Liu Weibing) 

 

 Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China, pronuncia un discurso mientras asiste a la IX reunión del comité China-Rusia para la cooperación parlamentaria, en Moscú, Rusia, el 10 de julio de 2024. A invitación de Viacheslav Volodin, presidente de la Cámara Baja del Parlamento ruso, la Duma Estatal, y la presidenta del Consejo de la Federación rusa, Valentina Matviyenko, Zhao ha realizado una visita oficial de buena voluntad a Rusia del 9 al 13 de julio. (Xinhua/Zhang Ling) 

 

Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China, se reúne con la presidenta del Consejo de la Federación rusa, Valentina Matviyenko, en Moscú, Rusia, el 9 de julio de 2024. A invitación de Viacheslav Volodin, presidente de la Cámara Baja del Parlamento ruso, la Duma Estatal, y Matviyenko, Zhao ha realizado una visita oficial de buena voluntad a Rusia del 9 al 13 de julio. (Xinhua/Zhang Ling)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba