BUENOS AIRES, 27 jun (Xinhua) -- Entusiastas de la cultura china en Argentina celebraron el jueves un conversatorio virtual sobre la cerámica china, donde destacados académicos de la Universidad de Jilin brindaron a los asistentes una profunda comprensión de este arte milenario y la vigencia de su alto valor cultural.
El encuentro organizado por el Instituto Confucio de la Universidad de Buenos Aires (Icuba) contó con los académicos Liu Yang, profesor de filología hispánica de la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Jilin, y Maximiliano Benatti, doctor en Lingüística aplicada e integrante del programa "Nuevos Estudios de China" del Centro para la Educación y Cooperación Lingüística.
Liu y Benatti adentraron con sus respectivas exposiciones a los participantes de distintas provincias del país sudamericano en los diferentes momentos históricos de la porcelana en China.
Los temas abarcaron desde la historia de la porcelana china y sus diversos tipos, con especial énfasis en la porcelana azul y blanca, hasta las formas y diseños. Se destacó su función estética, su papel en los procesos de innovación y su conexión con el mundo a través del comercio.
"La porcelana posee una gran importancia en la historia de la civilización china, la cerámica fue su predecesora y la cerámica vidriada fue la base para la emergencia de la porcelana, hacia el siglo I fue cuando surgió por primera vez la producción de la porcelana en China y ya durante la dinastía Song, entre los años 960 y 1.279, alcanzó su madurez", explicó el profesor Liu.
Los expositores detallaron sobre los hornos "Jung", "Ding", "Guan", "Ge" y "Ru" pertenecientes a diferentes dinastías así como las piezas resultantes de éstos, asimismo, enfatizaron en la técnica del craquelado muy apreciada en la cultura china por la representación de la naturalidad.
También abordaron la aparición de la porcelana azul y blanca antes de la fundación de la dinastía Tang (618-907), su posterior producción masiva, y la evolución de la porcelana roja, destacando sobre esta última la técnica compleja requerida.
"Jingdezhen, una pequeña ciudad que creó la deliciosa porcelana azul y blanca durante la dinastía Yuan, se convirtió en el centro de la producción y, más tarde, con la dinastía Ming se establecieron hornos imperiales en dicha población", comentó Liu.
Agregó que "otro tipo es la porcelana roja, uno de los dos tipos de porcelanas desarrollados en la madurez de Jingdezhen, durante la dinastía Yuan; es difícil de fabricar, no tan popular como la porcelana azul y blanca, aunque es producto de un gusto artístico refinado".
A su turno, Benatti explicó que la porcelana desempeñó un papel crucial en el comercio a lo largo de la Ruta de la Seda, destacando que esta ruta se convirtió en un tema recurrente en las piezas de porcelana de la época. "Los camellos eran los medios de transporte y la porcelana acompañó ese proceso", expresó.
La Ruta de la Seda incluía también una vía marítima, lo que se refleja en las numerosas piezas con motivos de barcos, además, cada dinastía china utilizaba la porcelana como una carta de presentación, mostrando su riqueza y habilidades artísticas.
El académico mostró piezas de porcelana transparente y tejida al tiempo que destacó su relación con el arte, la caligrafía y la música, exponiendo diversos instrumentos musicales antiguos y actuales basados en porcelana china como tambores, vasijas, flautas y erhu (instrumento musical).
En diálogo con Xinhua, Benatti destacó la relevancia de la porcelana, no sólo como un medio de representación cultural y costumbres antiguas, sino también como un artefacto que encapsula diversos aspectos de la cultura china.
"El valor histórico de la porcelana es altísimo, no solo porque los pueblos antiguos la usaban como medio para representar su forma de vida, sino que también en el caso de la porcelana china se fusiona con distintos aspectos de la cultura de este país, como la pintura, la caligrafía, la comida, la bebida, la medicina".
Según el experto, la cultura china dejó valiosa información inmortalizada en la porcelana que hoy en día se sigue decodificando.
Asimismo, afirmó que este arte milenario ha sido un catalizador de la innovación a lo largo de los siglos, impulsando avances tecnológicos significativos y transformando no solo la vida diaria, sino también sectores industriales modernos.
"La porcelana es un producto increíble que se fue perfeccionando durante milenios, y en distintos períodos históricos tuvo un papel de impulsor de la innovación, trayendo grandes adelantos tecnológicos, desde la higiene alimenticia hasta el control de la temperatura de los hornos", anotó.
Benatti recordó que actualmente la porcelana sigue revolucionando muchos campos, "inclusive la industria de los teléfonos móviles, que en los últimos años presentó varios modelos con carcasas de porcelana".
