ENTREVISTA: Liechtenstein apunta a fortalecer lazos con China, dice primer ministro
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-06-06 16:01:47

VADUZ, Liechtenstein, 6 jun (Xinhua) -- El recién elegido primer ministro de Liechtenstein, Daniel Risch, prometió sostener más intercambios bilaterales y cooperación económica entre el principado y China.

Liechtenstein y China establecieron relaciones bilaterales hace más de 70 años. "Muchas empresas de Liechtenstein ya están activas en China, algunas de las cuales, como Hilti o Neutrik, son líderes del mercado mundial en su nicho y están activas en China", dijo Risch durante una entrevista exclusiva con Xinhua en Vaduz.

"Por supuesto que estamos interesados en fortalecer aún más nuestra relación con China", apuntó, y señaló que existe un potencial sin explotar en las relaciones bilaterales, especialmente en el área de cooperación económica.

Agregó que "la participación del mercado de exportaciones ha estado creciendo en los últimos años. Realmente esperamos aún más aumentos con China y el mercado de Asia Oriental".

Cuando se le preguntó sobre su opinión sobre el desarrollo económico de China y su logro en la erradicación de la pobreza absoluta el año pasado, Risch manifestó que el desarrollo de China en las últimas décadas es impresionante, y espera que China mire hacia Liechtenstein y otras partes de Europa en busca de posibilidades.

La industria de Liechtenstein está fuertemente orientada a la exportación y se centra en bienes y servicios de alta calidad. La fabricación, la construcción de máquinas e instalaciones, las herramientas de precisión, los instrumentos dentales y la alimentación son las principales áreas de actividad.

"De hecho, Liechtenstein nunca podrá impresionar por su tamaño, sino por su calidad y por su producción", explicó.

Risch colocó la lucha contra la pandemia entre las principales prioridades de su agenda política. "Fue en febrero cuando fuimos elegidos como nuevo Gobierno y, como todos los Gobiernos del mundo, estamos trabajando en la pandemia y superándola. Ese es uno de los focos principales", expuso.

"El nuevo Gobierno también está trabajando en temas como la demografía, en iniciativas de digitalización y seguro que lo que es muy importante para nosotros es la estabilidad política", resumió Risch.

Liechtenstein, que no tiene salida al mar y se encuentra entre Suiza y Austria, es una de las naciones más ricas del mundo y alberga a unas 38.000 personas. Es el cuarto país más pequeño de Europa con una superficie total de 160 kilómetros cuadrados.

La nación tiene una unión aduanera con Suiza y, por lo tanto, el acuerdo de libre comercio entre Suiza y China que entró en vigor en 2014 también se aplica a Liechtenstein.

El principado, conocido en el mundo como centro financiero, utiliza el franco suizo como moneda oficial y tiene acceso directo al mercado único europeo y al mercado suizo.

Risch asumió el cargo el 25 de marzo y anteriormente se desempeñó como viceprimer ministro y ministro de Infraestructura, Asuntos Económicos y Deportes de 2017 a 2021.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

ENTREVISTA: Liechtenstein apunta a fortalecer lazos con China, dice primer ministro

Spanish.xinhuanet.com 2021-06-06 16:01:47

VADUZ, Liechtenstein, 6 jun (Xinhua) -- El recién elegido primer ministro de Liechtenstein, Daniel Risch, prometió sostener más intercambios bilaterales y cooperación económica entre el principado y China.

Liechtenstein y China establecieron relaciones bilaterales hace más de 70 años. "Muchas empresas de Liechtenstein ya están activas en China, algunas de las cuales, como Hilti o Neutrik, son líderes del mercado mundial en su nicho y están activas en China", dijo Risch durante una entrevista exclusiva con Xinhua en Vaduz.

"Por supuesto que estamos interesados en fortalecer aún más nuestra relación con China", apuntó, y señaló que existe un potencial sin explotar en las relaciones bilaterales, especialmente en el área de cooperación económica.

Agregó que "la participación del mercado de exportaciones ha estado creciendo en los últimos años. Realmente esperamos aún más aumentos con China y el mercado de Asia Oriental".

Cuando se le preguntó sobre su opinión sobre el desarrollo económico de China y su logro en la erradicación de la pobreza absoluta el año pasado, Risch manifestó que el desarrollo de China en las últimas décadas es impresionante, y espera que China mire hacia Liechtenstein y otras partes de Europa en busca de posibilidades.

La industria de Liechtenstein está fuertemente orientada a la exportación y se centra en bienes y servicios de alta calidad. La fabricación, la construcción de máquinas e instalaciones, las herramientas de precisión, los instrumentos dentales y la alimentación son las principales áreas de actividad.

"De hecho, Liechtenstein nunca podrá impresionar por su tamaño, sino por su calidad y por su producción", explicó.

Risch colocó la lucha contra la pandemia entre las principales prioridades de su agenda política. "Fue en febrero cuando fuimos elegidos como nuevo Gobierno y, como todos los Gobiernos del mundo, estamos trabajando en la pandemia y superándola. Ese es uno de los focos principales", expuso.

"El nuevo Gobierno también está trabajando en temas como la demografía, en iniciativas de digitalización y seguro que lo que es muy importante para nosotros es la estabilidad política", resumió Risch.

Liechtenstein, que no tiene salida al mar y se encuentra entre Suiza y Austria, es una de las naciones más ricas del mundo y alberga a unas 38.000 personas. Es el cuarto país más pequeño de Europa con una superficie total de 160 kilómetros cuadrados.

La nación tiene una unión aduanera con Suiza y, por lo tanto, el acuerdo de libre comercio entre Suiza y China que entró en vigor en 2014 también se aplica a Liechtenstein.

El principado, conocido en el mundo como centro financiero, utiliza el franco suizo como moneda oficial y tiene acceso directo al mercado único europeo y al mercado suizo.

Risch asumió el cargo el 25 de marzo y anteriormente se desempeñó como viceprimer ministro y ministro de Infraestructura, Asuntos Económicos y Deportes de 2017 a 2021.

010020070760000000000000011105031399920521