Dragón ornamental, con una historia de más de 400 años

Actualizado 2019-02-15 17:04:20 | Spanish. xinhuanet. com

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de un residente revisando un dragón ornamental durante un desfile en la aldea de Xiliuzhai de Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de Lin Shunki mostrando sus herramientas para crear un dragón ornamental en su casa en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de Lin Shunki mostrando sus habilidades de papel cortado en su casa en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de Lin Shunki observando su dragón ornamental en su casa en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de figuras en un dragón ornamental en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de Lin Shunki mostrando sus habilidades de papel cortado en su casa en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de una vista aérea de residentes participando en el desfile del dragón ornamental en la aldea de Xiliuzhai en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de residentes participando en el desfile del dragón ornamental en Gaoao de Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de residentes participando en el desfile del dragón ornamental en la aldea de Xiliuzhai en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de Lin Shunki observando a su dragón ornamental en su casa en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de un dragón ornamental en la casa de Lin Shunki en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de figuras en un dragón ornamental en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de residentes participando en el desfile del dragón ornamental en Gaoao de Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de residentes participando en el desfile del dragón ornamental en la aldea de Xiliuzhai en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de figuras en un dragón ornamental en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Dragón ornamental, con una historia de más de 400 años

Spanish.xinhuanet.com 2019-02-15 17:04:20

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de un residente revisando un dragón ornamental durante un desfile en la aldea de Xiliuzhai de Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de Lin Shunki mostrando sus herramientas para crear un dragón ornamental en su casa en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de Lin Shunki mostrando sus habilidades de papel cortado en su casa en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de Lin Shunki observando su dragón ornamental en su casa en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de figuras en un dragón ornamental en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de Lin Shunki mostrando sus habilidades de papel cortado en su casa en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de una vista aérea de residentes participando en el desfile del dragón ornamental en la aldea de Xiliuzhai en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de residentes participando en el desfile del dragón ornamental en Gaoao de Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Weng Xinyang)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de residentes participando en el desfile del dragón ornamental en la aldea de Xiliuzhai en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de Lin Shunki observando a su dragón ornamental en su casa en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de un dragón ornamental en la casa de Lin Shunki en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de figuras en un dragón ornamental en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de residentes participando en el desfile del dragón ornamental en Gaoao de Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 12 de febrero de 2019, de residentes participando en el desfile del dragón ornamental en la aldea de Xiliuzhai en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

CHINA-ZHEJIANG-DRAGON ORNAMENTAL

ZHEJIANG, febrero 14, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 11 de febrero de 2019, de figuras en un dragón ornamental en Beibaixiang de Yueqing, en la provincia de Zhejiang, en el este de China. Con una historia de más de 400 años, el dragón ornamental, un sacrificio para pedir por buena fortuna durante el periodo del Festival de la Linterna, es popular en las aldeas de Yueqing, en la provincia de Zhejiang. Lin Shunkui, heredero de la artesanía del dragón ornamental, nació en 1956 en la aldea Dongchan de Beibaixiang. Aprendió el arte cuando era joven de su padre, quien es un maestro del papel cortado. Lin ha practicado el oficio por más de 40 años y es famoso por su exquisita artesanía. El procedimiento para crear un dragón ornamental requiere de altos estándares y necesita un tiempo de preparación de más de medio año. El artesano debe de ser competente en varias vocaciones, como el papel cortado, carpintería, pintura y maquinaria. Usualmente con una altura de cuatro metros, una longitud de tres metros y un ancho de dos, el dragón ornamental presenta cerca de 300 figuras en más de 80 gabinetes, que son manejados por engranajes escondidos en el cuerpo del dragón. La artesanía del dragón ornamental fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en octubre de 2014. (Xinhua/Zhu Weixi)

010020070760000000000000011100001378241281