"Competencia de Botes del Dragón" en Buenos Aires

Actualizado 2019-02-05 09:36:05 | Spanish. xinhuanet. com

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

BUENOS AIRES, febrero 4, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 3 de febrero de 2019 de miembros de una escuela de artes marciales chinas realizando la "Danza del Dragón", durante la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

Imagen del 3 de febrero de 2019 de alumnas de una escuela de danzas tradicionales chinas realizando una demostración, durante la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

Imagen del 3 de febrero de 2019 de remeros preparándose para participar en la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

Imagen del 3 de febrero de 2019 de remeros participando en la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

Imagen del 3 de febrero de 2019 de asistentes reaccionando durante la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

Imagen del 3 de febrero de 2019 del embajador de China en Argentina, Zou Xiaoli (d-frente) entregando el trofeo a los remeros de la Cámara Argentino China Inmobiliaria de Inversión y Servicios (CACHINIS) luego de consagrarse como campeones de la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

"Competencia de Botes del Dragón" en Buenos Aires

Spanish.xinhuanet.com 2019-02-05 09:36:05

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

BUENOS AIRES, febrero 4, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 3 de febrero de 2019 de miembros de una escuela de artes marciales chinas realizando la "Danza del Dragón", durante la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

Imagen del 3 de febrero de 2019 de alumnas de una escuela de danzas tradicionales chinas realizando una demostración, durante la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

Imagen del 3 de febrero de 2019 de remeros preparándose para participar en la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

Imagen del 3 de febrero de 2019 de remeros participando en la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

Imagen del 3 de febrero de 2019 de asistentes reaccionando durante la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-CHINA-AÑO NUEVO CHINO

Imagen del 3 de febrero de 2019 del embajador de China en Argentina, Zou Xiaoli (d-frente) entregando el trofeo a los remeros de la Cámara Argentino China Inmobiliaria de Inversión y Servicios (CACHINIS) luego de consagrarse como campeones de la "Competencia de Botes del Dragón", en el Dique 3, en Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina. Las actividades por el Año Nuevo Chino del Cerdo en Argentina incorporaron por primera vez la competencia de Botes del Dragón, una tradición milenaria que data de hace más de 2,200 años y que el domingo se hizo notar en el Puente de la Mujer del barrio costero de Puerto Madero, en la ciudad capital de Buenos Aires. Miles de personas de distintas nacionalidades colmaron el Puente de la Mujer, sobre el río de la Plata, para observar las cuatro embarcaciones chinas con cabezas y colas de dragón, y a al menos 22 remeros que desplazaron los botes al ritmo de cada golpe de tambor. (Xinhua/Martín Zabala)

010020070760000000000000011105031378000211