Un estadounidense en el gupo de voluntarios local de Beijing

Actualizado 2018-04-18 09:02:15 | Spanish. xinhuanet. com

(1)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman estando en servicio en un puesto de voluntarios en el área escénica de Shichahai, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

(3)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman traduciendo del chino al inglés una guía de turistas, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

(4)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman caminando a casa a través de un Hutong, o callejón tradicional, cerca del área escénica de Shichahai, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

(2)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman tomándose fotografías con una turista en un puesto de voluntarios, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

(5)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman (d) conversando con dos turistas frente a un puesto de voluntarios, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

(6)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman descansando en el balcón de su vivienda, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Un estadounidense en el gupo de voluntarios local de Beijing

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-18 09:02:15

(1)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman estando en servicio en un puesto de voluntarios en el área escénica de Shichahai, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

(3)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman traduciendo del chino al inglés una guía de turistas, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

(4)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman caminando a casa a través de un Hutong, o callejón tradicional, cerca del área escénica de Shichahai, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

(2)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman tomándose fotografías con una turista en un puesto de voluntarios, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

(5)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman (d) conversando con dos turistas frente a un puesto de voluntarios, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

(6)CHINA-BEIJING-EXTRANJERO-VOLUNTARIO-SERIE

BEIJING, abril 17, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 8 de abril de 2018 de Terry Crossman descansando en el balcón de su vivienda, en Beijing, capital de China. Terry Crossman, de 62 años de edad, es un estadounidense que ha vivido en Beijing durante 23 años. Hace dos años él se instaló en un Hutong, o callejón tradicional, cerca de Shichahai en el distrito de Xicheng en Beijing. Se afilió al gupo de voluntarios local, también conocido como "Xicheng Dama" después de haber sido seleccionado para un papel en un video de beneficiencia social pública con temas sobre ello. Xicheng Dama es un grupo de voluntarios con la mayoría de sus integrantes siendo mujeres de edades comprendidas entre 58 y 65 años. Trabajando en Shichahai, una área escénica histórica, la labor diaria de Terry Crossman consiste en dar direcciones a los turistas y traducir la guía de los turistas al inglés. (Xinhua/Luo Xiaoguang)

010020070760000000000000011100141371189571