Rusia construirá plataformas petrolíferas para Irán en el Golfo

Actualizado 2015-12-31 01:58:21 | Spanish. xinhuanet. com

TEHERAN, 30 dic (Xinhua) -- Una compañía de construcción naval rusa firmó un contrato con una firma iraní para construir plataformas petrolíferas para Irán en el Golfo, informó hoy Press TV.

El astillero ruso Krasnye Barrikady construirá las plataformas y transferirá la tecnología necesaria, indicó el director gerente del constructor naval iraní ISOICO, Hamid Rezaian.

El acuerdo establece que las plataformas serán construidas para la exploración y producción de hidrocarburos en el Golfo.

El acuerdo también permitirá a la compañía iraní aprovechar las instalaciones de la firma rusa para producir determinados equipos, dijo Rezaian.

El director general de Krasnye Barrikady, Alexander Ilyichev, declaró que "estamos listos para proporcionar a ISOICO el equipo necesario gracias al apoyo financiero y de seguro del gobierno de Rusia".

"El ciclo de construcción y cooperación está planeado no sólo para un año, sino para décadas", expresó Ilyichev.

Irán también está interesado en ordenar nuevos buques petroleros para que operen en el mar Caspio, dijo Ilyichev.

El informe señala que el acuerdo fue firmado a principios de este mes en Teherán, donde representantes de 80 importantes empresas rusas mostraron sus productos en la mayor exhibición extranjera de su tipo realizada en Irán.

El mes pasado, Rezaian mencionó que su compañía estaba esperando la suspensión de las sanciones de Occidente para a anunciar una serie de proyectos en asociación con importantes constructores navales del mundo, incluidos de la República de Corea, Italia, China, Alemania y Turkmenistán.

 
分享
Xinhuanet

Rusia construirá plataformas petrolíferas para Irán en el Golfo

Spanish.xinhuanet.com 2015-12-31 01:58:21

TEHERAN, 30 dic (Xinhua) -- Una compañía de construcción naval rusa firmó un contrato con una firma iraní para construir plataformas petrolíferas para Irán en el Golfo, informó hoy Press TV.

El astillero ruso Krasnye Barrikady construirá las plataformas y transferirá la tecnología necesaria, indicó el director gerente del constructor naval iraní ISOICO, Hamid Rezaian.

El acuerdo establece que las plataformas serán construidas para la exploración y producción de hidrocarburos en el Golfo.

El acuerdo también permitirá a la compañía iraní aprovechar las instalaciones de la firma rusa para producir determinados equipos, dijo Rezaian.

El director general de Krasnye Barrikady, Alexander Ilyichev, declaró que "estamos listos para proporcionar a ISOICO el equipo necesario gracias al apoyo financiero y de seguro del gobierno de Rusia".

"El ciclo de construcción y cooperación está planeado no sólo para un año, sino para décadas", expresó Ilyichev.

Irán también está interesado en ordenar nuevos buques petroleros para que operen en el mar Caspio, dijo Ilyichev.

El informe señala que el acuerdo fue firmado a principios de este mes en Teherán, donde representantes de 80 importantes empresas rusas mostraron sus productos en la mayor exhibición extranjera de su tipo realizada en Irán.

El mes pasado, Rezaian mencionó que su compañía estaba esperando la suspensión de las sanciones de Occidente para a anunciar una serie de proyectos en asociación con importantes constructores navales del mundo, incluidos de la República de Corea, Italia, China, Alemania y Turkmenistán.

010020070760000000000000011100001349658881