ESPECIAL: Gira de Xi por tres naciones destaca decisión de China de salvaguardar paz mundial
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-05-13 08:01:27

BEIJING, 12 may (Xinhua) -- La gira de seis días del presidente chino Xi Jinping por Kazajistán, Rusia y Bielorrusia obtuvo resultados sustanciales y abrió un nuevo capítulo en la diplomacia china, dijo a los reporteros el ministro de Relaciones exteriores chino, Wang Yi, al término de la gira.

Xi y su esposa Peng Liyuan regresaron hoy por la noche a Beijing después de su visita a Kazajistán, Rusia y Bielorrusia.

El viaje de Xi a Kazajistán se realizó por invitación del presidente kazajo Nursultan Nazarbayev. Por invitación del presidente ruso Vladimir Putin, Xi visitó Rusia del viernes al domingo y asistió a la ceremonia para conmemorar el 70° aniversario de la victoria en la Gran Guerra Patriota en Moscú.

Xi también realizó una visita de Estado a Bielorrusia del domingo al martes como invitado del presidente bielorruso Alexander Lukashenko.

En el transcurso de los seis días, el presidente chino conversó con sus homólogos de las tres naciones y asistió a más de 50 eventos bilaterales o multilaterales, se reunió con personas de todos los círculos sociales, incluyendo a líderes políticos y veteranos de la Segunda Guerra Mundial. y promovió el concepto chino de fomento a la paz, el desarrollo y una cooperación favorable para todos.

El viaje de Xi por las tres naciones euroasiáticas tuvo dos temas principales: asistir a las actividades conmemorativas de la victoria en la Segunda Guerra Mundial y promover aún más la confianza política y la cooperación pragmática entre China y los tres países.

CONMEMORACIÓN DE LA VICTORIA EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

En la lucha de vida o muerte de hace 70 años entre la justicia y el mal, todos los países amantes de la paz y sus pueblos formaron un frente unido para enfrentar la brutalidad y la atrocidad de los fascistas y después de realizar enormes sacrificios y de años de valientes luchas, finalmente prevalecieron sobre los invasores bárbaros, dijo Wang.

Las conmemoraciones en Rusia y más tarde en China tienen como fin recordar la historia y rendir homenaje a los mártires y salvaguardar, junto con los pueblos de todas las naciones, la duramente ganada paz y dar paso a un futuro brillante para la paz y el desarrollo de toda la humanidad, dijo el canciller.

El pueblo chino apoyó los diferentes eventos conmemorativos realizados por los europeos para celebrar la victoria en el ámbito europeo en la Segunda Guerra Mundial en mayo y China tiene planeado realizar eventos similares en septiembre para celebrar la duramente obtenida victoria en el ámbito asiático, dijo Wang.

La asistencia del presidente chino al gran desfile por el Día de la Victoria el sábado en la Plaza Roja de Moscú demuestra el profundo respeto del pueblo chino por el pueblo ruso que realizó enormes sacrificios en la lucha contra los invasores y por todos los que lucharon valientemente en favor de la libertad y la paz en el ámbito europeo en la Segunda Guerra Mundial.

Xi, recibido por el presidente ruso Vladimir Putin, estuvo entre más de 20 líderes de países, regiones y organizaciones internacionales que asistieron al evento conmemorativo.

Acompañado por Putin, Xi, junto con otros distinguidos huéspedes, caminó hacia la Plaza Roja y subió al podio de honor para presenciar el desfile por el Día de la Victoria.

Los guardias de honor de China, integrados por 112 miembros, se unieron al desfile y marcharon por la Plaza Roja. Esta fue la primera ocasión en que soldados chinos participan en un desfile ruso por el Día de la Victoria.

Durante la reunión entre Xi y Putin, el presidente ruso claramente señaló que, al igual que la Unión Soviética, China también hizo aportaciones de suma importancia a la victoria en la Segunda Guerra Mundial.

El presidente de Kazajistán, Nursultan Nazarbayev, dijo que apoya los eventos conmemorativos que realizará China en septiembre, los cuales pueden mostrar mejor las aportaciones del pueblo chino a la victoria en la Segunda Guerra Mundial.

El presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, también elogió la aportación del pueblo chino y ofreció su apoyo a las conmemoraciones que realizará China este año.

CONSTRUCCION CONJUNTA DE NUEVO TIPO DE LAZOS INTERNACIONALES

Durante el viaje, Xi repitió su llamado para construir un nuevo tipo de relaciones internacionales centradas en la cooperación de ganancia mutua, lo que es una respuesta a la tendencia de nuestros tiempos y una respuesta a un asunto importante de interés común para la comunidad internacional, dijo Wang.

Xi señaló que "somos fuertes si nos unimos, pero somos débiles si nos aislamos". Las amargas lecciones aprendidas de la Segunda Guerra Mundial, dijo el presidente, nos enseñan que la ley de la selva, en la que los débiles son presa de los fuertes, o las políticas belicosas y hegemónicas, o las mentalidades de que el ganador se lleva todo y la suma cero no benefician la coexistencia, la paz y el desarrollo de toda la humanidad.

Xi explicó el mensaje central de la propuesta de China de construir un nuevo tipo de relaciones internacionales centradas en la cooperación de ganancia mutua y enfatizó la necesidad de salvaguardar los propósitos y principios de la Carta de la ONU y de defender las normas internacionales básicas que abogan por la no intervención en los asuntos internos de los países y el respeto a su soberanía, independencia e integridad territorial.

El presidente chino también resaltó la importancia de apoyar a la ONU y al Consejo de Seguridad para que desempeñen un papel fundamental en el mantenimiento de la paz mundial, la necesidad de recurrir al diálogo y la cooperación en lugar de la confrontación, y el imperativo de lograr una cooperación de ganancia mutua en lugar de una ganancia para una sola parte.

Estos puntos de vista fueron elogiados por los países que Xi visitó durante el viaje. En una declaración conjunta firmada por los presidentes chino y ruso se exhorta a los países del mundo a conducirse por una línea básica de política exterior que apoye el concepto de desarrollo pacífico y cooperación de ganancia mutua y que promueva la multipolarización del mundo, así como la democratización y legalización de las relaciones internacionales.

En las conversaciones que Xi sostuvo por separado con los presidentes kazajo y bielorruso, se alcanzó un consenso para trabajar más arduamente con el fin de construir una comunidad de destino común e intereses entrelazados con una visión estratégica más aguda y una voluntad política más firme, indicó Wang.

 
分享
Presidente chino honra a veteranos bielorrusos de II Guerra Mundial
Presidente chino llega a Bielorrusia para visita de Estado
Presidente chino llega a Bielorrusia para visita estatal
Presidente chino asiste a desfile del Día de la Victoria en Moscú
Comienza desfile de Día de Victoria, con asistencia de presidente chino
Volver Arriba
010020070760000000000000011105031342335581