ENFOQUE: Presidente chino elogia amistad China-Bielorrusia y pide fortalecer cooperación
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-05-09 08:34:52

MINSK, 8 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, elogió la tradicional amistad entre China y Bielorrusia y exhortó a los dos países a impulsar su asociación estratégica integral.

Xi hizo el comentario en un artículo firmado publicado por "Sovetskaya Belorussiya", el mayor periódico de Bielorrusia, país en el que el mandatario chino realizará una visita de Estado.

TRADICIONAL AMISTAD ENTRE CHINA Y BIELORRUSIA

Al recordar su primera visita al país de Europa Oriental hace cinco años, Xi indicó que Bielorrusia goza hoy de una creciente economía y de una sociedad estable bajo el liderazgo del presidente Alexander Lukashenko.

El presidente chino elogió los lazos de hermandad de las dos naciones establecidos durante la Guerra Mundial Antifascista, y subrayó que China y Bielorrusia lucharon lado a lado e hicieron contribuciones imborrables para la victoria final.

Mientras la guerra de China contra la invasión japonesa fue el primero y el más largo capítulo de la historia de la Segunda Guerra Mundial (IIGM), Bielorrusia hizo el primer disparo en la Gran Guerra Patriota contra la Alemania nazi, indicó Xi.

El mandatario chino recordó que el piloto chino Tang Duo se unió a la Fuerza Aérea Soviética y luchó valientemente en la batalla para liberar a Minsk. Muchos soldados de Bielorrusia en el Ejército Rojo Soviético pelearon hombro a hombro con las tropas chinas en el noreste de China.

"Desde que los dos países establecieron relaciones diplomáticas hace 23 años, las relaciones bilaterales se han desarrollado rápidamente. Ahora China y Bielorrusia han establecido una asociación estratégica integral, prepararon un plan de cinco años para el desarrollo de las relaciones bilaterales, y establecieron un comité para la cooperación intergubernamental", dijo Xi.

China, añadió, se ha convertido en el mayor socio comercial de Bielorrusia en la región de Asia-Pacífico, y su comercio bilateral aumentó 27,3 por ciento el año pasado a pesar de la débil economía global.

Los dos países han llevado a cabo decenas de importantes proyectos en telecomunicaciones, transporte, energía e infraestructura, con lo que se generan grandes beneficios económicos y sociales para ambas partes, afirmó Xi.

Xi se refirió a la empresa Geely, un fabricante chino de autos que ha llenado el vacío en el sector industrial de manufactura de automóviles en Bielorrusia al construir una planta de ensambladura en el país de Europa Oriental.

Además, indicó que el proyecto del parque industrial entre China y Bielorrusia cerca de Minsk, que desempeña un importante papel en la iniciativa china de la Franja Económica de la Ruta de la Seda, ya ha logrado un avance sustancial.

Los intercambios entre personas también prosperaron. Muestra de ello es el establecimiento de tres Institutos Confucio en Bielorrusia hasta ahora y la visita el año pasado a China que hicieron para recibir rehabilitación 200 jóvenes bielorrusos afectados por el incidente de Chernobyl.

MAYOR DESARROLLO DE RELACIONES

Los dos países se encuentran en una coyuntura crucial, mencionó Xi, al indicar que China aspira a lograr su revitalización nacional y Bielorrusia trata de acelerar la reestructuración económica y modernizar su industria.

Sobre las perspectivas futuras, el presidente chino presentó una propuesta de cuatro puntos para ensamblar las visiones estratégicas de los dos países y construir una comunidad de intereses y destino comunes.

El primer punto de la propuesta es que ambos países deben fortalecer la confianza política mutua y el apoyo en asuntos que preocupan a sus intereses fundamentales, mencionó Xi, y subrayó que el firme apoyo mutuo en asuntos cruciales es una piedra angular de la asociación estratégica integral entre China y Bielorrusia.

Segundo, el presidente chino sugirió que los dos países profundicen la cooperación práctica y fortalezcan el entrecruzamiento de sus intereses.

China espera que Bielorrusia, que tiene una ventaja geográfica única, se comprometa activamente con las iniciativas de la Franja y la Ruta propuestas por China, añadió.

Además, declaró Xi, Beijing alentará a más compañías chinas a invertir en Bielorrusia y proporcionará al país de Europa Oriental apoyo económico en la medida de las capacidades de China.

Tercero, los dos países necesitan impulsar los intercambios entre sus habitantes y consolidar su tradicional amistad, mencionó el líder chino, para agregar que a China le gustaría construir un centro de cultura china en Bielorrusia e incrementar los recursos para los Institutos Confucio en el país.

Cuarto, China y Bielorrusia deben trabajar junto con otros países para defender en conjunto los frutos de la Guerra Mundial Antifascista, propuso Xi.

Al indicar que ambos países son miembros fundadores de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el mandatario chino añadió que los dos países deben impulsar su cooperación y coordinación en los marcos de ese organismo global y de otras organizaciones internacionales, además de promover la construcción de un orden mundial más equitativo y razonable.

 
分享
China y Bielorrusia reforzarán cooperación militar y de seguridad pública
China y Bielorrusia acelerarán cooperación práctica: Canciller chino
Volver Arriba
010020070760000000000000011105031342230921