SAN FRANCISCO, 1 ago (Xinhua) -- Varias personas murieron y al menos otras dos resultaron heridas el sábado en un tiroteo ocurrido en un restaurante de la cadena In-N-Out en la ciudad de Twin Falls, en el estado estadounidense de Idaho, informaron las autoridades.
El presunto autor del tiroteo falleció, informó el jefe de la Policía de Twin Falls durante una conferencia de prensa. La Policía no precisó de inmediato el número exacto de víctimas mortales ni aclaró si el presunto atacante está incluido en el balance de fallecidos.
Joshua Palmer, coordinador de información pública de la ciudad de Twin Falls, había informado previamente a medios locales que al menos tres personas murieron y otras dos resultaron heridas en el tiroteo, que comenzó en el interior del restaurante poco antes de las 14:30 hora local (20:30 GMT) y posteriormente se extendió a las inmediaciones.
El Departamento de Policía de Twin Falls describió inicialmente el incidente como una situación de tirador activo e instó a los residentes y visitantes a evitar la zona. Se cerraron las carreteras cercanas al restaurante, incluido el puente Perrine, mientras los agentes acordonaban el lugar y tomaban declaración a cientos de testigos.
Las autoridades no revelaron la identidad de las víctimas ni la del presunto atacante. Tampoco informaron sobre un posible motivo del ataque ni las circunstancias en que murió el sospechoso.
La investigación continúa en curso.
