BEIJING, 29 jun (Xinhua) -- El Ministerio de Comercio chino añadió hoy lunes 20 entidades japonesas, entre ellas el Instituto Nacional de Estudios de Defensa, a su lista de control a las exportaciones, con el fin de salvaguardar la seguridad y los intereses nacionales y cumplir con obligaciones internacionales, como la no proliferación.
Tras la medida, se ha prohibido tanto a los operadores de exportación enviar productos de doble uso a tales entidades, como también a las organizaciones y los individuos extranjeros transferirles o suministrarles dicha clase de artículos que sean procedentes de China. Además, cualquier actividad relacionada que se esté llevando a cabo en la actualidad deberá suspenderse de inmediato, según se afirma en un comunicado dado a conocer por el ministerio.
Asimismo, el ministerio incluyó el mismo día en una lista de vigilancia a 20 entidades japonesas, entre las que aparece Mitsui E&S Co., Ltd., ya que no es posible verificar quiénes son sus usuarios finales ni cuáles son los usos finales de sus productos de doble uso.
El ministerio implementará revisiones más estrictas de los usuarios finales y los usos finales para las exportaciones de artículos de doble uso a entidades en la lista de vigilancia, y no aprobará ninguna exportación que implique usuarios finales militares japoneses, usos finales militares, o cualquier otro usuario final y uso final que contribuya a mejorar las capacidades militares de Japón, de acuerdo la misma fuente.
Un portavoz del ministerio declaró que las medidas mencionadas se tomaron de acuerdo con las leyes y regulaciones pertinentes, incluyendo la ley de control de exportaciones del país y la regulación de control de exportaciones para artículos de doble uso.
Las medidas son completamente justificadas, razonables y legales, y están destinadas a frenar de manera firme los movimientos imprudentes de Japón hacia el neomilitarismo, sostuvo el portavoz en respuesta a una consulta de los medios.
El vocero señaló que Japón no ha cambiado de rumbo, sino que ha ido más lejos por el camino equivocado al acelerar su neomilitarismo y remilitarización, desplegando armas ofensivas y lanzando misiles ofensivos más allá de sus fronteras.
Las acciones legales de China en cuanto a la lista solo afectan a una minoría de entidades japonesas, y las medidas correspondientes se aplican únicamente a los artículos de doble uso, expresó el portavoz.
Esto no afectará los intercambios económicos y comerciales normales entre China y Japón, y las entidades japonesas que actúan de buena fe y cumplen con la ley no tienen absolutamente ninguna razón para preocuparse, agregó el portavoz.
