BEIJING, 30 oct (Xinhua) -- La reunión del presidente de China, Xi Jinping, con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que tuvo lugar hoy jueves en Busan, República de Corea, ofrece una oportunidad vital para que ambos países fortalezcan sus relaciones.
En un mundo lleno de incertidumbres, el consenso alcanzado entre los dos líderes proporciona una vía clara para la estabilización de las relaciones entre China y Estados Unidos y para la promoción de la estabilidad global. Esto subraya el importante papel que tiene la diplomacia de jefes de Estado para guiar las relaciones China-Estados Unidos.
Como lo hizo notar Xi durante la reunión, ante los vientos, las olas y los desafíos, los dos líderes deben mantener el rumbo correcto, navegar a través del panorama complejo y garantizar la navegación firme del gigantesco barco de las relaciones bilaterales.
Desde principios de este año, los dos líderes han conversado por teléfono en tres ocasiones, intercambiado varias cartas y han permanecido en estrecho contacto. Bajo su guía conjunta, las relaciones China-Estados Unidos se han mantenido estables en general.
Esto demuestra plenamente que para que los dos gigantescos buques de China y Estados Unidos avancen juntos, sin desviarse del rumbo ni perder velocidad, es esencial adherirse inquebrantablemente al liderazgo estratégico de los dos jefes de Estado e implementar plenamente su importante consenso.
Las relaciones entre China y Estados Unidos influyen en la dirección del mundo. Unas relaciones bilaterales sólidas, estables y sostenibles no solo se alinean con los intereses a largo plazo de ambos países, sino que también reflejan las aspiraciones de la comunidad mundial.
Como señaló Xi, existe un gran potencial para que los dos países trabajen juntos en la lucha contra la inmigración ilegal y el fraude en las telecomunicaciones, el combate al lavado de dinero, en la inteligencia artificial y en la respuesta a las enfermedades infecciosas. Durante la reunión, los dos presidentes acordaron fortalecer la cooperación en los ámbitos económico, comercial y energético, entre otros, y alentar más intercambios entre los pueblos.
Esto demuestra una vez más que China y Estados Unidos ganan con la cooperación y pierden con la confrontación. Los dos países comparten amplios intereses comunes y vastas áreas de cooperación. Pueden ser socios y amigos, alcanzar el éxito mutuo, prosperar juntos, beneficiar a sus propios pueblos y contribuir al mundo.
Como dos grandes países con condiciones nacionales diferentes, es normal que las dos principales economías del mundo tengan fricciones de vez en cuando. La clave está en respetar los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de cada uno, y encontrar formas adecuadas de resolver los problemas.
Las relaciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos han experimentado altibajos recientemente, lo que no solo ha causado pérdidas a ambos países, sino que también ha ensombrecido la economía mundial. Para permitir que las relaciones económicas y comerciales sigan funcionando como el ancla y la fuerza impulsora de las relaciones China-Estados Unidos, y no un obstáculo o un punto de fricción, ambas partes deben pensar en grande y reconocer los beneficios a largo plazo de la cooperación, y no deben caer en un círculo vicioso de represalias mutuas.
Como instó Xi, los dos equipos pueden continuar sus conversaciones con un espíritu de igualdad, respeto mutuo y beneficio recíproco, y seguir reduciendo la lista de problemas y ampliando la lista de la cooperación.
En la reunión, Xi también explicó el importante secreto del éxito de China. "Durante más de siete décadas, hemos estado trabajando de generación en generación en el mismo proyecto para hacerlo realidad. No tenemos ninguna intención de desafiar ni suplantar a nadie. Nuestro objetivo siempre ha sido gestionar bien los propios asuntos de China, ser mejores y compartir las oportunidades de desarrollo con todos los países del mundo", señaló.
Estas declaraciones, abiertas y seguras, enviaron un mensaje claro a Estados Unidos y al mundo sobre el firme compromiso de China con el desarrollo pacífico y la cooperación de ganancia compartida.
En un mundo marcado por desafíos complejos, la comunidad internacional espera que China y Estados Unidos desempeñen un papel de liderazgo. Existen numerosas cuestiones globales que ambas naciones pueden abordar juntas, trabajando por el bien de ambos países y del mundo. Para hacer realidad esta visión, ambas partes deben avanzar con esfuerzo y entendimiento mutuos.
De cara al futuro, China y Estados Unidos deben reforzar su compromiso, evitar malentendidos, gestionar las diferencias y ampliar la cooperación, garantizando la implementación del consenso de los líderes para una relación bilateral estable, saludable y sostenible.
