Cai Qi, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y miembro del Secretariado del Comité Central del PCCh, habla en un simposio sobre la publicación del quinto volumen de "Xi Jinping: La gobernanza y administración de China", en Beijing, capital de China, el 17 de septiembre de 2025. (Xinhua/Ding Haitao)
BEIJING, 17 sep (Xinhua) -- El alto funcionario del Partido Comunista de China (PCCh) Cai Qi subrayó hoy miércoles la importancia de estudiar intensamente el quinto volumen de "Xi Jinping: La gobernanza y administración de China".
Cai, un miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y miembro del Secretariado del Comité Central del PCCh, hizo el exhorto en un simposio sobre la publicación de este volumen en Beijing.
Cai señaló que el quinto volumen del libro refleja los más recientes logros teóricos de los comunistas chinos en la defensa y desarrollo del socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era.
Subrayó la necesidad de creer firmemente en las teorías innovadoras del Partido para la nueva era y de ponerlas en práctica mientras se estudia el quinto volumen.
Cai señaló que este volumen ofrece una perspectiva científica sobre cómo el pueblo chino, bajo el liderazgo del Partido, ha impulsado la modernización china desde el XX Congreso Nacional del PCCh en octubre de 2022.
Pidió el estudio integral, junto con una investigación e interpretación teóricas más profundas, de los cinco volúmenes del libro.
Li Shulei, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y director del Departamento de Publicidad del Comité Central del PCCh, presidió el simposio.
El quinto volumen fue publicado por la Editorial de Lenguas Extranjeras tanto en chino como en inglés y está disponible en el país y en el extranjero.
Contiene una recopilación de 91 obras orales y escritas de Xi, secretario general del Comité Central del PCCh, desde el 27 de mayo de 2022 al 20 de diciembre de 2024, junto con 41 fotografías tomadas durante este periodo. Está dividido en 18 secciones por temas.
Previamente, se publicaron cuatro volúmenes de "Xi Jinping: La gobernanza y administración de China" en varios idiomas desde 2014.
Hasta marzo de este año, los cuatro volúmenes habían sido traducidos a más de 40 idiomas y se habían distribuido en más de 180 países y regiones de todo el mundo, de acuerdo con la Administración de Publicaciones de Lenguas Extranjeras de China.
