(Xinhua/Xie Huanchi)
TIANJIN, 31 ago (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, y el primer ministro indio, Narendra Modi, se reunieron hoy domingo en Tianjin y estuvieron de acuerdo en que China e India son socios, no rivales.
La reunión de los líderes de los dos países más poblados del mundo tuvo lugar antes de una cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS), que se celebra en la ciudad portuaria de Tianjin, en el norte de China, del domingo al lunes.
Xi le manifestó a Modi que China e India pueden verse como oportunidades de desarrollo el uno al otro, en lugar de amenazas.
Mientras ambos países mantengan esta dirección general, los asuntos específicos en las relaciones bilaterales se resolverán y habrá un progreso constante y sostenido en los lazos bilaterales, dijo el mandatario chino.
Igualmente, señaló que China e India son miembros importantes del Sur Global y asumen la responsabilidad crucial de mejorar el bienestar de los dos pueblos, promover la solidaridad y la revitalización de los países en desarrollo, y avanzar en el progreso de la sociedad humana.
Deben convertirse en buenos amigos vecinos y socios, que se ayuden mutuamente a tener éxito. "Una danza cooperativa del dragón y el elefante" debe ser la opción correcta para ambos, enfatizó.
Tras recordar que este año se cumple el 75º aniversario del establecimiento de lazos diplomáticos entre China e India, Xi afirmó que los dos países necesitan ver y manejar su relación desde una perspectiva estratégica y a largo plazo.
Si bien la exitosa reunión entre Xi y Modi realizada en la ciudad rusa de Kazán el año pasado permitió que dichas relaciones se reiniciaran y comenzaran de nuevo, las dos partes deben seguir mejorando sus lazos a partir de la reunión de Tianjin, afirmó el presidente chino.
A su vez, hizo un llamado a los dos países a fortalecer la comunicación estratégica y profundizar la confianza mutua; ampliar los intercambios y la cooperación para alcanzar el beneficio mutuo y de ventajas para todas las partes; prestar atención a las preocupaciones de cada uno y buscar una coexistencia en paz y armonía, y reforzar la coordinación multilateral en aras de salvaguardar los intereses comunes.
Los dos vecinos asiáticos deben aunar sus fuerzas con el fin de mantener la paz y la tranquilidad en sus fronteras comunes y no deben permitir que el tema limítrofe defina sus relaciones generales, aseguró Xi.
Asimismo, pidió a ambos países que trabajen juntos por un mundo multipolar y una mayor democracia en las relaciones internacionales, y que hagan las debidas contribuciones a la paz y la prosperidad en Asia y el mundo en general.
Modi apuntó que desde su reunión con Xi en Kazán el año pasado, la relación bilateral ha vuelto a una trayectoria positiva, se han conservado la paz y la estabilidad en las regiones fronterizas, y los vuelos directos están a punto de reanudarse.
Al señalar que India y China son socios, no rivales, y que el consenso entre ellos supera con mucho sus desacuerdos, Modi aseguró que India está lista para ver y desarrollar los lazos bilaterales desde una perspectiva a largo plazo.
Dadas las grandes incertidumbres en la economía mundial, para India y China es vital fortalecer la cooperación como economías importantes del mundo, expresó.
De igual modo, destacó que India está preparada para buscar una solución justa, razonable y mutuamente aceptable de la cuestión fronteriza con China.
Ambos países persiguen la autonomía estratégica y una política exterior independiente, y su relación bilateral no está sujeta a la influencia de tercero alguno, subrayó el primer ministro indio y agregó que la cooperación entre India y China hará del siglo XXI un verdadero "siglo asiático".
Los altos funcionarios chinos Cai Qi, Wang Yi y Chen Min'er estuvieron presentes en la reunión.
(Xinhua/Xie Huanchi)
