NUEVA YORK, 28 may (Xinhua) -- Un tribunal federal de Estados Unidos impidió hoy miércoles al presidente Donald Trump imponer aranceles generalizados a las importaciones en virtud de una ley de poderes de emergencia.
El fallo de un Tribunal de Comercio Internacional con sede en Nueva York se produjo después de varias demandas que argumentan que Trump se ha extralimitado en su autoridad al imponer aranceles generalizados a las importaciones.
Un panel de tres jueces dictaminó que las órdenes ejecutivas que implican aranceles relacionados con el fentanilo sobre bienes de Canadá, México y China, así como los aranceles "mundiales y de represalia" anunciados el 2 de abril "serán anulados y su operación permanentemente prohibida".
La Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA, por sus siglas en inglés) no autoriza ninguna de las órdenes ejecutivas mencionadas, señala una opinión del tribunal.
"Las órdenes arancelarias mundiales y de represalia exceden cualquier autoridad otorgada al presidente por la IEEPA para regular la importación por medio de aranceles. Los aranceles de tráfico fracasan porque no hacen frente a las amenazas establecidas en esas órdenes", dijo la opinión.
No se trata de una medida ajustada, lo que significa que si las órdenes arancelarias impugnadas son ilegales para los demandantes, lo son para todos, añade el dictamen.
Los jueces se pronunciaron sobre dos demandas contra el Gobierno federal de Estados Unidos presentadas por cinco empresas el 14 de abril y por 12 estados el 23 de abril.
La IEEPA no autoriza al presidente norteamericano a imponer aranceles generalizados, y ni siquiera autoriza aranceles en absoluto, argumentaba la demanda de un grupo de pequeñas empresas.
"Al arrogarse la autoridad de imponer aranceles inmensos y siempre cambiantes sobre cualquier mercancía que entre en Estados Unidos que él elija, por cualquier razón que considere conveniente para declarar una emergencia, el presidente ha puesto patas arriba el orden constitucional y ha llevado el caos a la economía estadounidense", afirmó en su demanda una coalición de 12 estados del país norteamericano.
"No corresponde a jueces no electos decidir cómo abordar adecuadamente una emergencia nacional. El presidente Trump prometió poner a Estados Unidos primero, y la Administración está comprometida a usar cada herramienta del poder ejecutivo para abordar esta crisis y restaurar la grandeza estadounidense", dijo un portavoz de la Casa Blanca en respuesta al fallo.