Por César Mariño García
BOGOTÁ, 6 may (Xinhua) -- Desde este martes, la Red de Bibliotecas Públicas de Bogotá (Bibliored) cuenta con 304 nuevos ejemplares de diferentes títulos sobre cultura china gracias a una donación realizada por la Embajada de China en Colombia.
La entrega se formalizó durante un acto realizado en la biblioteca Virgilio Barco, presidido por el embajador chino Zhu Jingyang, en compañía del presidente de China Intercontinental Press, Dong Baosheng, editorial encargada de difundir la cultura del país asiático a nivel internacional.
El embajador chino destacó en su discurso que las relaciones China-Colombia trascienden todos los ámbitos hasta mejorar la calidad de vida de los ciudadanos a través del intercambio cultural.
"Este año celebramos el 45º aniversario de las relaciones diplomáticas entre China y Colombia, relaciones que se encuentran en su mejor momento histórico y que, de cara al futuro, contemplan horizontes muy promisorios", pronosticó Zhu, señalando que la embajada está dispuesta a "trabajar con los amigos colombianos, y en especial con los bogotanos, para reforzar aún más nuestro intercambio bilateral en todos los aspectos, especialmente en el ámbito cultural".
También indicó que, para este propósito, "no hay nada mejor que hacerlo con nuevos libros, libros sobre distintas culturas del mundo, especialmente una cultura tan milenaria que conlleva un enorme patrimonio de la sabiduría tradicional", dijo, añadiendo que "los libros y audiovisuales hoy entregados serán un instrumento muy provechoso en ayuda de mejorar la vida espiritual y cultural de los ciudadanos de a pie de Bogotá".
Por otra parte, Dong Baosheng manifestó su admiración por la literatura colombiana, en especial hacia el nobel de literatura Gabriel García Márquez, así como su satisfacción por ayudar a enriquecer el patrimonio de la biblioteca Virgilio Barco, que calificó como un "hito cultural colombiano".
"Creemos que los libros son vehículos de cultura y puentes que conectan diferentes países y pueblos. Y, para este viaje a Colombia, hemos seleccionado una serie exclusiva de libros en español cubriendo diversos campos como la historia, la cultura y la literatura de China", declaró Dong, precisando que el objetivo de la donación es "permitir que los lectores colombianos puedan conocer más sobre la cultura única y el desarrollo social de China", agregó.
Por parte de la administración distrital de Bogotá asistió al acto el secretario de Cultura, Recreación y Deporte, Santiago Trujillo Escobar, quien agradeció en su discurso la donación de los libros por ser una "oportunidad para conocer eso que somos como pueblo y eso que somos como sociedades", señaló.
En entrevista con Xinhua, Trujillo indicó que los libros donados abarcan la "literatura china, tanto la histórica como la contemporánea, literatura especializada, literatura para niñas y niños y libros de estudio que ponen más cerca de Bogotá y más cerca de Colombia ese enorme legado cultural de China".
"Para nosotros es muy importante que las bibliotecas sean motor de cooperación y colaboración cultural y que sean una ventana abierta a la diversidad cultural del mundo. Y para Bogotá es importante tener cerca a un país que está marcando tendencias en innovación tecnológica y está generando avances importantes que nos gusta, por supuesto, conocer a través de su literatura y de los libros que se producen allí", apuntó.
A su vez, la directora de Bibliored, Andrea Victorino, comentó a Xinhua que las colecciones de las bibliotecas de Bogotá se han nutrido "poco a poco" de donaciones aportadas por varios países y señaló que "en esta ocasión, esta donación va a ser muy bien acogida porque tradicionalmente en esta biblioteca los ciudadanos celebran el Año Nuevo chino y están muy inquietos en conocer la cultura china y en particular la cultura china contemporánea".
También informó de que a través de la rotación de las colecciones de cada biblioteca de la ciudad las demás bibliotecas podrán tener los títulos donados para expandir el conocimiento de este país y que cada vez es de mayor interés para los habitantes de todos los rincones de la capital colombiana.
"Esta es una oportunidad no solo para unirnos en celebraciones culturales, sino para que nuestros usuarios, a través de estos libros que estamos recibiendo, conozcan nuevos autores, temáticas que se están tratando hoy y abrir esas puertas del conocimiento", afirmó Victorino.
