CIUDAD DEL CABO, 19 oct (Xinhua) -- Cinco personas murieron y dos niños resultaron heridos en otro tiroteo masivo en la provincia sudafricana de Cabo Oriental, informó hoy sábado la policía local.
De acuerdo con un comunicado emitido por la policía provincial de Cabo Oriental, los asesinatos ocurrieron alrededor de las 20:30 horas (18:30 GMT) del viernes en Bityi, en la localidad de Ncenjana, en la zona administrativa de Mthentu, a las afueras de Mthatha. Todas las víctimas eran miembros de la misma familia.
Esto sucede poco más de una semana después de que seis personas fueran asesinadas a tiros en Qumbu, y menos de un mes después de que 18 personas fueran brutalmente abatidas en Lusikisiki, ambas en la misma provincia.
En el comunicado, el portavoz de la policía provincial, Siphokazi Mawisa, señaló que la información de que se dispone indica que la familia estaba durmiendo en dos casas diferentes de un patio. Los padres dormían en una choza cuando dos desconocidos entraron y les dispararon mortalmente.
Los dos hombres salieron corriendo de la choza y empezaron a disparar a las personas que dormían en otra casa, y mataron a tres y dejaron heridas a dos. Los dos niños que sobrevivieron al ataque consiguieron huir e informaron a los vecinos, que alertaron a la policía.
"Dos hombres y tres mujeres murieron, mientras que los dos niños heridos fueron trasladados a un hospital cercano para recibir tratamiento", indicó Mawisa.
El comisario provincial de Cabo Oriental, Nomthetheleli Mene, denunció en el comunicado "actos tan despiadados" y que ha movilizado "todos los recursos disponibles" para encontrar a los autores.
"He dado instrucciones a un equipo de detectives experimentados para que trabajen de inmediato y sin descanso hasta que los culpables de este asesinato sin sentido sean presentados ante la justicia", dijo Mene.
"La policía está investigando cinco cargos de asesinato y dos de intento de asesinato. El Servicio de Policía de Sudáfrica hace un llamado a quienes puedan tener pistas para que se presenten y ayuden a la policía a detener a quienes están detrás de los asesinatos", añade el comunicado.
