RESUMEN: Legisladores chinos se reúnen para deliberar leyes | Spanish.xinhuanet.com

RESUMEN: Legisladores chinos se reúnen para deliberar leyes

spanish.news.cn| 2022-10-27 22:03:30|
spanish.news.cn| 2022-10-27 22:03:30|

Li Zhanshu, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), preside la segunda reunión plenaria de la 37ª sesión del Comité Permanente de la XIII APN en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, capital de China, el 27 de octubre de 2022. (Xinhua/Yin Bogu) 

BEIJING, 27 oct (Xinhua) -- Altos legisladores chinos se reunieron hoy jueves para deliberar proyectos de leyes y revisiones de leyes en una sesión que está llevando a cabo el comité permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN).

Li Zhanshu, presidente del Comité Permanente de la APN, presidió la segunda reunión plenaria de la 37ª sesión del Comité Permanente de la XIII APN.

Los legisladores deliberaron un proyecto de revisión de la Ley sobre la Protección de los Derechos e Intereses de las Mujeres y un proyecto de la ley de protección del río Amarillo, ambos presentados por el Comité de Constitución y Leyes de la APN para una tercera lectura, así como un proyecto de revisión a la Ley de Ganadería, presentado por el Comité de Constitución y Leyes para una segunda lectura.

En sus informes presentados a la sesión, el Comité de Constitución y Leyes dijo que los tres proyectos ya están relativamente maduros y sugirió que la sesión los adopte.

Un proyecto de enmienda a la Ley de Legislación, un proyecto de ley sobre la construcción de un ambiente accesible, un proyecto de revisión a la Ley sobre Revisión Administrativa y un proyecto sobre la ley de reservistas fueron presentados a la sesión para la primera lectura.

Los legisladores también revisaron tratados sobre la asistencia judicial internacional en asuntos penales, informes sobre las calificaciones de diputados y las visitas de Li a ultramar, así como proyectos de ley relacionados con personal. 

 

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba