Máximo legislador chino pide intercambios parlamentarios fortalecidos con Argentina
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-05-14 23:55:13

Li Zhanshu, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, sostiene conversaciones con Sergio Massa, presidente de la Cámara de Diputados de Argentina, a través de un enlace de video, en Beijing, capital de China, el 14 de mayo de 2021. (Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 14 may (Xinhua) -- El máximo legislador chino, Li Zhanshu, sostuvo hoy viernes conversaciones con Sergio Massa, presidente de la Cámara de Diputados de Argentina, a través de un enlace de video, y ambas partes se comprometieron a mejorar los intercambios entre los órganos legislativos.

Li, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), dijo que China y Argentina siempre se han apegado a los principios de respeto mutuo, trato igualitario y beneficio mutuo, y que los lazos bilaterales mantuvieron un desarrollo saludable y estable.

Dijo que la asociación estratégica integral China-Argentina ha mantenido un desarrollo sostenido a profundidad bajo la conducción de los líderes de los dos países, la confianza política mutua entre los dos países continuó profundizándose y la cooperación pragmática siguió fortaleciéndose.

China está dispuesta a trabajar con Argentina para implementar el importante consenso alcanzado por los dos jefes de Estado y a promover un mayor desarrollo de la asociación estratégica integral China-Argentina en la nueva era para beneficiar mejor a los dos países y a los dos pueblos.

Li señaló que en la actualidad los dos países se enfrentan a riesgos y desafíos comunes, y que es necesario reforzar la unidad y la cooperación. Pidió a las dos partes apoyarse mutuamente con firmeza en las cuestiones relacionadas con los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de ambos, profundizar la cooperación pragmática en materia de economía y comercio, construcción de infraestructura, energía y minería, agricultura, finanzas e inversión, y reforzar la cooperación en la lucha contra la pandemia.

Dijo que China y Argentina deben profundizar los intercambios en los campos de cultura, ciencia y tecnología, educación, deporte y juventud, para consolidar los cimientos de la amistad de largo plazo entre los dos países.

Li dijo que los dos países deben profundizar la coordinación estratégica multilateral, apoyar conjuntamente el multilateralismo y la economía mundial abierta e inclusiva, y trabajar juntos para construir una comunidad de destino de la humanidad.

Se espera que los órganos legislativos de los dos países fortalezcan los intercambios y la cooperación, dijo Li, quien añadió que deben profundizar los intercambios en todos los niveles, proporcionar garantías para la cooperación de beneficio mutuo entre los dos países y fortalecer el intercambio de experiencias en legislación y gobernanza del Estado.

Por su parte, Massa dijo que desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas, Argentina y China han logrado resultados fructíferos en los lazos bilaterales.

Massa dijo que Argentina se apega firmemente al principio de una sola China, y agradeció el gran apoyo de China en la lucha de Argentina contra la epidemia. Dijo que Argentina está dispuesta a mejorar la cooperación global en la lucha contra la pandemia y a consolidar el multilateralismo.

Massa expresó la esperanza de ampliar la cooperación entre los órganos legislativos de los dos países.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

Máximo legislador chino pide intercambios parlamentarios fortalecidos con Argentina

Spanish.xinhuanet.com 2021-05-14 23:55:13

Li Zhanshu, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, sostiene conversaciones con Sergio Massa, presidente de la Cámara de Diputados de Argentina, a través de un enlace de video, en Beijing, capital de China, el 14 de mayo de 2021. (Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 14 may (Xinhua) -- El máximo legislador chino, Li Zhanshu, sostuvo hoy viernes conversaciones con Sergio Massa, presidente de la Cámara de Diputados de Argentina, a través de un enlace de video, y ambas partes se comprometieron a mejorar los intercambios entre los órganos legislativos.

Li, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), dijo que China y Argentina siempre se han apegado a los principios de respeto mutuo, trato igualitario y beneficio mutuo, y que los lazos bilaterales mantuvieron un desarrollo saludable y estable.

Dijo que la asociación estratégica integral China-Argentina ha mantenido un desarrollo sostenido a profundidad bajo la conducción de los líderes de los dos países, la confianza política mutua entre los dos países continuó profundizándose y la cooperación pragmática siguió fortaleciéndose.

China está dispuesta a trabajar con Argentina para implementar el importante consenso alcanzado por los dos jefes de Estado y a promover un mayor desarrollo de la asociación estratégica integral China-Argentina en la nueva era para beneficiar mejor a los dos países y a los dos pueblos.

Li señaló que en la actualidad los dos países se enfrentan a riesgos y desafíos comunes, y que es necesario reforzar la unidad y la cooperación. Pidió a las dos partes apoyarse mutuamente con firmeza en las cuestiones relacionadas con los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de ambos, profundizar la cooperación pragmática en materia de economía y comercio, construcción de infraestructura, energía y minería, agricultura, finanzas e inversión, y reforzar la cooperación en la lucha contra la pandemia.

Dijo que China y Argentina deben profundizar los intercambios en los campos de cultura, ciencia y tecnología, educación, deporte y juventud, para consolidar los cimientos de la amistad de largo plazo entre los dos países.

Li dijo que los dos países deben profundizar la coordinación estratégica multilateral, apoyar conjuntamente el multilateralismo y la economía mundial abierta e inclusiva, y trabajar juntos para construir una comunidad de destino de la humanidad.

Se espera que los órganos legislativos de los dos países fortalezcan los intercambios y la cooperación, dijo Li, quien añadió que deben profundizar los intercambios en todos los niveles, proporcionar garantías para la cooperación de beneficio mutuo entre los dos países y fortalecer el intercambio de experiencias en legislación y gobernanza del Estado.

Por su parte, Massa dijo que desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas, Argentina y China han logrado resultados fructíferos en los lazos bilaterales.

Massa dijo que Argentina se apega firmemente al principio de una sola China, y agradeció el gran apoyo de China en la lucha de Argentina contra la epidemia. Dijo que Argentina está dispuesta a mejorar la cooperación global en la lucha contra la pandemia y a consolidar el multilateralismo.

Massa expresó la esperanza de ampliar la cooperación entre los órganos legislativos de los dos países.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001399464311