Xi dice que China está dispuesta a trabajar con Arabia Saudí para construir régimen de gobernanza climática justo
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-04-20 23:52:06

BEIJING, 20 abr (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, aseguró hoy martes que China está dispuesta a trabajar con Arabia Saudí y otros miembros de la comunidad internacional para forjar un régimen de gobernanza climática equitativo que sea cooperativo y beneficioso para todos.

En una conversación telefónica con el príncipe heredero saudí, Mohammed bin Salman, Xi pidió también esfuerzos concertados para impulsar la implementación integral y efectiva del Acuerdo de París sobre cambio climático siguiendo el principio de responsabilidad común pero diferenciada.

El cambio climático y la pandemia de COVID-19 son importantes retos que enfrenta la humanidad y deben ser enfrentados con una respuesta colectiva por todos los países dentro de marcos multilaterales, subrayó Xi.

La parte china apoya las propuestas y medidas de Arabia Saudí para la promoción de la gobernanza climática global y el desarrollo sostenible, y está lista para trabajar con la comunidad internacional con el fin de construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad, indicó.

Xi pidió a Mohammed que transmita sus saludos al rey saudí Salman bin Abdulaziz Al Saud.

Al indicar que China y Arabia Saudí son socios estratégicos integrales y también importantes socios de cooperación, Xi indicó que en años recientes, las relaciones bilaterales han presenciado un desarrollo integral en el que la confianza política mutua se ha vuelto cada vez más profunda y la cooperación en diversas áreas se está expandiendo continuamente.

Los dos países se han convertido en buenos amigos, buenos socios y buenos hermanos que confían entre sí y están comprometidos a una cooperación de ganar-ganar y al desarrollo común, añadió.

Xi dijo que China considera a sus relaciones con Arabia Saudí desde una perspectiva estratégica y a largo plazo, y respeta la soberanía y el camino de desarrollo de Arabia Saudí.

China está lista para trabajar con Arabia Saudí para construir una configuración de cooperación omnidireccional y de alto nivel que abarque áreas como energía, economía, comercio y alta tecnología, y profundizar la coordinación sobre asuntos internacionales y regionales, para elevar la asociación estratégica integral China-Arabia Saudí hacia nuevos niveles.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

Xi dice que China está dispuesta a trabajar con Arabia Saudí para construir régimen de gobernanza climática justo

Spanish.xinhuanet.com 2021-04-20 23:52:06

BEIJING, 20 abr (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, aseguró hoy martes que China está dispuesta a trabajar con Arabia Saudí y otros miembros de la comunidad internacional para forjar un régimen de gobernanza climática equitativo que sea cooperativo y beneficioso para todos.

En una conversación telefónica con el príncipe heredero saudí, Mohammed bin Salman, Xi pidió también esfuerzos concertados para impulsar la implementación integral y efectiva del Acuerdo de París sobre cambio climático siguiendo el principio de responsabilidad común pero diferenciada.

El cambio climático y la pandemia de COVID-19 son importantes retos que enfrenta la humanidad y deben ser enfrentados con una respuesta colectiva por todos los países dentro de marcos multilaterales, subrayó Xi.

La parte china apoya las propuestas y medidas de Arabia Saudí para la promoción de la gobernanza climática global y el desarrollo sostenible, y está lista para trabajar con la comunidad internacional con el fin de construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad, indicó.

Xi pidió a Mohammed que transmita sus saludos al rey saudí Salman bin Abdulaziz Al Saud.

Al indicar que China y Arabia Saudí son socios estratégicos integrales y también importantes socios de cooperación, Xi indicó que en años recientes, las relaciones bilaterales han presenciado un desarrollo integral en el que la confianza política mutua se ha vuelto cada vez más profunda y la cooperación en diversas áreas se está expandiendo continuamente.

Los dos países se han convertido en buenos amigos, buenos socios y buenos hermanos que confían entre sí y están comprometidos a una cooperación de ganar-ganar y al desarrollo común, añadió.

Xi dijo que China considera a sus relaciones con Arabia Saudí desde una perspectiva estratégica y a largo plazo, y respeta la soberanía y el camino de desarrollo de Arabia Saudí.

China está lista para trabajar con Arabia Saudí para construir una configuración de cooperación omnidireccional y de alto nivel que abarque áreas como energía, economía, comercio y alta tecnología, y profundizar la coordinación sobre asuntos internacionales y regionales, para elevar la asociación estratégica integral China-Arabia Saudí hacia nuevos niveles.

010020070760000000000000011100001398944591