China y México se comprometen a intensificar cooperación para promover vínculos
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-04-20 17:06:30

Li Zhanshu, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, sostiene conversaciones mediante video con Óscar Eduardo Ramírez Aguilar, presidente del Senado de México, en Beijing, capital de China, el 20 de abril de 2021. (Xinhua/Yan Yan)

BEIJING, 20 abr (Xinhua) -- El máximo legislador de China, Li Zhanshu, sostuvo hoy martes conversaciones mediante video con Óscar Eduardo Ramírez Aguilar, presidente del Senado de México, y ambas partes prometieron una mayor cooperación para promover las relaciones bilaterales.

Tras calificar a China y México como buenos amigos y buenos socios, Li dijo que las relaciones entre China y México se han desarrollado de una manera integral, como indican el saludable impulso en diversas áreas de cooperación y la estrecha coordinación mantenida sobre asuntos internacionales y regionales, haciendo significativas contribuciones a la paz mundial y promoviendo el desarrollo común.

China concede gran importancia a sus relaciones con México, recalcó Li, y añadió que China mantendrá firmemente su compromiso de promover la amistad China-México y apoyar el desarrollo económico y social de México, sin importar los cambios que haya en la situación internacional.

En momentos en que los dos países se preparan para celebrar el 50º aniversario del establecimiento de sus relaciones diplomáticas, Li señaló que China está dispuesta a trabajar con México para promover la implementación de los consensos alcanzados por los dos jefes de Estado y profundizar la asociación estratégica integral China-México.

Li afirmó que China y México, como países grandes en vías de desarrollo y mercados emergentes, presentan a cada uno importantes oportunidades de desarrollo, e instó a las dos partes a mantener y mejorar la confianza política mutua de alto nivel.

Tras elogiar la fuerte resiliencia demostrada en la cooperación pragmática, incluida la cooperación en materia de vacunas en el contexto de la pandemia de COVID-19, Li manifestó que China da la bienvenida a México para participar en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta, y urgió a las dos partes a mejorar la sinergia de las estrategias de desarrollo, profundizar los intercambios entre las personas y mejorar la coordinación para defender conjuntamente el multilateralismo.

Luego de señalar que la comunicación entre los cuerpos legislativos representa una parte importante de la asociación estratégica integral entre China y México, Li dijo que China aprecia la duradera postura del Senado mexicano de defender el principio de una sola China y mantener la no-interferencia en los asuntos internos de China.

La Asamblea Popular Nacional de China está dispuesta a continuar profundizando la cooperación con el legislativo mexicano a fin de promover la implementación de los importantes consensos alcanzados por los líderes de ambos países y los acuerdos de cooperación bilateral, agregó.

El legislador también instó a las dos partes a intensificar el intercambio de experiencias en la aplicación del Estado de derecho, el logro del desarrollo económico y la mejora del nivel de vida de la gente, así como a realizar una coordinación más efectiva en cuestiones multilaterales a fin de defender los intereses comunes de los países en desarrollo.

Por su parte, Ramírez dijo que México considera a China como un importante socio de cooperación en la región Asia-Pacífico, y agradeció a China por brindar apoyo vital a México en su respuesta contra la epidemia de COVID-19. México está firmemente dispuesto a hacer contribuciones positivas para promover los lazos con China, avanzar en la cooperación pragmática y profundizar la amistad entre los dos pueblos, agregó.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

China y México se comprometen a intensificar cooperación para promover vínculos

Spanish.xinhuanet.com 2021-04-20 17:06:30

Li Zhanshu, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, sostiene conversaciones mediante video con Óscar Eduardo Ramírez Aguilar, presidente del Senado de México, en Beijing, capital de China, el 20 de abril de 2021. (Xinhua/Yan Yan)

BEIJING, 20 abr (Xinhua) -- El máximo legislador de China, Li Zhanshu, sostuvo hoy martes conversaciones mediante video con Óscar Eduardo Ramírez Aguilar, presidente del Senado de México, y ambas partes prometieron una mayor cooperación para promover las relaciones bilaterales.

Tras calificar a China y México como buenos amigos y buenos socios, Li dijo que las relaciones entre China y México se han desarrollado de una manera integral, como indican el saludable impulso en diversas áreas de cooperación y la estrecha coordinación mantenida sobre asuntos internacionales y regionales, haciendo significativas contribuciones a la paz mundial y promoviendo el desarrollo común.

China concede gran importancia a sus relaciones con México, recalcó Li, y añadió que China mantendrá firmemente su compromiso de promover la amistad China-México y apoyar el desarrollo económico y social de México, sin importar los cambios que haya en la situación internacional.

En momentos en que los dos países se preparan para celebrar el 50º aniversario del establecimiento de sus relaciones diplomáticas, Li señaló que China está dispuesta a trabajar con México para promover la implementación de los consensos alcanzados por los dos jefes de Estado y profundizar la asociación estratégica integral China-México.

Li afirmó que China y México, como países grandes en vías de desarrollo y mercados emergentes, presentan a cada uno importantes oportunidades de desarrollo, e instó a las dos partes a mantener y mejorar la confianza política mutua de alto nivel.

Tras elogiar la fuerte resiliencia demostrada en la cooperación pragmática, incluida la cooperación en materia de vacunas en el contexto de la pandemia de COVID-19, Li manifestó que China da la bienvenida a México para participar en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta, y urgió a las dos partes a mejorar la sinergia de las estrategias de desarrollo, profundizar los intercambios entre las personas y mejorar la coordinación para defender conjuntamente el multilateralismo.

Luego de señalar que la comunicación entre los cuerpos legislativos representa una parte importante de la asociación estratégica integral entre China y México, Li dijo que China aprecia la duradera postura del Senado mexicano de defender el principio de una sola China y mantener la no-interferencia en los asuntos internos de China.

La Asamblea Popular Nacional de China está dispuesta a continuar profundizando la cooperación con el legislativo mexicano a fin de promover la implementación de los importantes consensos alcanzados por los líderes de ambos países y los acuerdos de cooperación bilateral, agregó.

El legislador también instó a las dos partes a intensificar el intercambio de experiencias en la aplicación del Estado de derecho, el logro del desarrollo económico y la mejora del nivel de vida de la gente, así como a realizar una coordinación más efectiva en cuestiones multilaterales a fin de defender los intereses comunes de los países en desarrollo.

Por su parte, Ramírez dijo que México considera a China como un importante socio de cooperación en la región Asia-Pacífico, y agradeció a China por brindar apoyo vital a México en su respuesta contra la epidemia de COVID-19. México está firmemente dispuesto a hacer contribuciones positivas para promover los lazos con China, avanzar en la cooperación pragmática y profundizar la amistad entre los dos pueblos, agregó.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001398938921