(Dos sesiones) ENFOQUE: Máximo órgano asesor político de China inicia sesión anual
                 Spanish.xinhuanet.com | 2021-03-05 02:35:21

(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 4 mar (Xinhua) -- El máximo órgano asesor político de China inició en la tarde de hoy jueves su sesión anual en Beijing.

Xi Jinping y otros líderes chinos asistieron a la reunión inaugural de la cuarta sesión del XIII Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), celebrada en el Gran Palacio del Pueblo.

En la reunión se revisó y aprobó la agenda de la sesión.

Wang Yang, presidente del Comité Nacional de la CCPPCh, presentó a la sesión un informe de trabajo del Comité Permanente del Comité Nacional de la CCPPCh.

Al señalar que el 2020 marca un año extraordinario en la historia de la República Popular China, Wang dijo que el Comité Nacional de la CCPPCh y su comité permanente, bajo el fuerte liderazgo del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), ha cumplido con los deberes centrados en la coordinación del control epidémico y el desarrollo económico y social, contribuyendo activamente al cumplimiento de las tareas del XIII Plan Quinquenal (2016-2020).

Wang resumió el trabajo del Comité Nacional de la CCPPCh el año pasado, y dijo que los miembros del comité nacional desempeñaron fielmente sus funciones y consolidaron la unidad y la cooperación.

En el año 2021 se cumple el centenario del PCCh y el comienzo de una nueva expedición para la construcción integral de un país socialista moderno, dijo Wang.

Para el trabajo de la CCPPCh en 2021, Wang pidió esfuerzos para centrarse en el centenario del PCCh para fortalecer la orientación teórica y política, concentrarse en servir a la implementación del XIV Plan Quinquenal (2021-2025) para mejorar la efectividad de la consulta, aunar más la sabiduría y la fuerza, y aumentar el rendimiento laboral.

La CCPPCh, como un órgano consultivo especial, es parte integrante del sistema de gobernación de China. La CCPPCh es un mecanismo importante y una plataforma de gobernación especial para que el PCCh dirija al pueblo chino en el desarrollo de la democracia socialista y garantice la buena gobernación de China, dijo Wang.

Pidió fortalecer el desarrollo del órgano consultivo especial y seguir transformando las ventajas del sistema de la CCPPCh en una gobernación estatal eficiente.

También se informó a los asistentes sobre el manejo de las propuestas presentadas por los asesores políticos.

Un total de 5.974 propuestas han sido entregadas al máximo órgano asesor político desde la anterior sesión anual. De las 5.044 propuestas presentadas, el 99,64 por ciento se han tramitado, dijo Gu Shengzu, vicepresidente del Comité Nacional de la CCPPCh, cuando pronunció un informe sobre las propuestas.

   1 2 3 4 5 6 7   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

(Dos sesiones) ENFOQUE: Máximo órgano asesor político de China inicia sesión anual

Spanish.xinhuanet.com 2021-03-05 02:35:21

(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 4 mar (Xinhua) -- El máximo órgano asesor político de China inició en la tarde de hoy jueves su sesión anual en Beijing.

Xi Jinping y otros líderes chinos asistieron a la reunión inaugural de la cuarta sesión del XIII Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), celebrada en el Gran Palacio del Pueblo.

En la reunión se revisó y aprobó la agenda de la sesión.

Wang Yang, presidente del Comité Nacional de la CCPPCh, presentó a la sesión un informe de trabajo del Comité Permanente del Comité Nacional de la CCPPCh.

Al señalar que el 2020 marca un año extraordinario en la historia de la República Popular China, Wang dijo que el Comité Nacional de la CCPPCh y su comité permanente, bajo el fuerte liderazgo del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), ha cumplido con los deberes centrados en la coordinación del control epidémico y el desarrollo económico y social, contribuyendo activamente al cumplimiento de las tareas del XIII Plan Quinquenal (2016-2020).

Wang resumió el trabajo del Comité Nacional de la CCPPCh el año pasado, y dijo que los miembros del comité nacional desempeñaron fielmente sus funciones y consolidaron la unidad y la cooperación.

En el año 2021 se cumple el centenario del PCCh y el comienzo de una nueva expedición para la construcción integral de un país socialista moderno, dijo Wang.

Para el trabajo de la CCPPCh en 2021, Wang pidió esfuerzos para centrarse en el centenario del PCCh para fortalecer la orientación teórica y política, concentrarse en servir a la implementación del XIV Plan Quinquenal (2021-2025) para mejorar la efectividad de la consulta, aunar más la sabiduría y la fuerza, y aumentar el rendimiento laboral.

La CCPPCh, como un órgano consultivo especial, es parte integrante del sistema de gobernación de China. La CCPPCh es un mecanismo importante y una plataforma de gobernación especial para que el PCCh dirija al pueblo chino en el desarrollo de la democracia socialista y garantice la buena gobernación de China, dijo Wang.

Pidió fortalecer el desarrollo del órgano consultivo especial y seguir transformando las ventajas del sistema de la CCPPCh en una gobernación estatal eficiente.

También se informó a los asistentes sobre el manejo de las propuestas presentadas por los asesores políticos.

Un total de 5.974 propuestas han sido entregadas al máximo órgano asesor político desde la anterior sesión anual. De las 5.044 propuestas presentadas, el 99,64 por ciento se han tramitado, dijo Gu Shengzu, vicepresidente del Comité Nacional de la CCPPCh, cuando pronunció un informe sobre las propuestas.

   1 2 3 4 5 6 7 >>  

010020070760000000000000011100001397842631