Principales epidemiólogos de China y EEUU piden cooperación mundial para combatir COVID-19
                 Spanish.xinhuanet.com | 2021-03-03 06:01:42

GUANGZHOU, 2 mar (Xinhua) -- El experto líder chino en enfermedades respiratorias Zhong Nanshan y el principal experto estadounidense en enfermedades infecciosas, Anthony Fauci, pidieron solidaridad y cooperación mundiales para combatir la COVID-19.

Los epidemiólogos intercambiaron opiniones en una conversación en línea organizada hoy por la noche hora de Beijing por la Universidad de Edimburgo.

Los dos expertos consideraron que la cooperación mundial es esencial en el control epidémico.

El nuevo coronavirus es enemigo de toda la humanidad, dijo Zhong, un investigador de la Academia de Ingeniería de China y un destacado experto en la investigación de enfermedades respiratorias en China.

"Si el coronavirus todavía se propaga en algunos países individuales, no se puede decir que la COVID-19 esté completamente controlada en todo el mundo. Si queremos acabar con esta epidemia, necesitamos que los encargados de la toma de decisiones de cada país tomen decisiones apropiadas basadas en la ciencia y en la evidencia. Todos deben dar lo mejor de sí mismos. Así que necesitamos la solidaridad mundial", dijo Zhong.

Zhong consideró que algunos métodos poco científicos e inhumanos de "inmunidad natural" no deben utilizarse para lograr la inmunidad de rebaño.

"Con el desarrollo y la comercialización de las vacunas se requerirán al menos dos a tres años para lograr la inmunidad de rebaño en todo el mundo", dijo Zhong.

Los dos expertos coincidieron en que equilibrar el desarrollo económico y la prevención y control de la epidemia es un desafío mundial y en que un regreso indebidamente rápido a la "vida normal" podría conducir a una reacción de la epidemia.

"El año pasado, dos meses después de que la epidemia estuvo básicamente bajo control, reabrimos nuestra economía y reanudamos las clases", dijo Zhong.

Zhong indicó que dentro de un año habrá un gran cambio.

"En el pasado tuvimos éxito en la cooperación mundial contra la viruela, la polio y el sarampión. No hay ninguna razón en el mundo por la que no podamos hacer lo mismo con la COVID-19 mediante una combinación de medidas de salud pública cooperativas y la aplicación de la ciencia para tener intervenciones en la forma de vacunas, terapias y otro tipo de intervenciones", dijo Fauci.

Una noticia muy buena es el papel que la ciencia fundamental, básica y clínica ha tenido para una solución potencial y real del problema, dijo.

"Y esto es en el desarrollo de vacunas muy eficaces, no sólo por parte de Estados Unidos, sino también por parte de China, Rusia, India y otros países. En este momento tenemos en Estados Unidos y en otros países de todo el mundo vacunas que tienen un muy alto grado de eficacia y un buen perfil de seguridad", añadió.

"Sé que no vamos a lograr vacunar al mundo en un año, pero espero que podamos suprimir la dinámica de este brote hasta el punto en el que aunque no haya sido eliminado, sí esté extraordinariamente bien controlado de modo que pueda haber algunos pasos hacia la normalidad", dijo Fauci.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Principales epidemiólogos de China y EEUU piden cooperación mundial para combatir COVID-19

Spanish.xinhuanet.com 2021-03-03 06:01:42

GUANGZHOU, 2 mar (Xinhua) -- El experto líder chino en enfermedades respiratorias Zhong Nanshan y el principal experto estadounidense en enfermedades infecciosas, Anthony Fauci, pidieron solidaridad y cooperación mundiales para combatir la COVID-19.

Los epidemiólogos intercambiaron opiniones en una conversación en línea organizada hoy por la noche hora de Beijing por la Universidad de Edimburgo.

Los dos expertos consideraron que la cooperación mundial es esencial en el control epidémico.

El nuevo coronavirus es enemigo de toda la humanidad, dijo Zhong, un investigador de la Academia de Ingeniería de China y un destacado experto en la investigación de enfermedades respiratorias en China.

"Si el coronavirus todavía se propaga en algunos países individuales, no se puede decir que la COVID-19 esté completamente controlada en todo el mundo. Si queremos acabar con esta epidemia, necesitamos que los encargados de la toma de decisiones de cada país tomen decisiones apropiadas basadas en la ciencia y en la evidencia. Todos deben dar lo mejor de sí mismos. Así que necesitamos la solidaridad mundial", dijo Zhong.

Zhong consideró que algunos métodos poco científicos e inhumanos de "inmunidad natural" no deben utilizarse para lograr la inmunidad de rebaño.

"Con el desarrollo y la comercialización de las vacunas se requerirán al menos dos a tres años para lograr la inmunidad de rebaño en todo el mundo", dijo Zhong.

Los dos expertos coincidieron en que equilibrar el desarrollo económico y la prevención y control de la epidemia es un desafío mundial y en que un regreso indebidamente rápido a la "vida normal" podría conducir a una reacción de la epidemia.

"El año pasado, dos meses después de que la epidemia estuvo básicamente bajo control, reabrimos nuestra economía y reanudamos las clases", dijo Zhong.

Zhong indicó que dentro de un año habrá un gran cambio.

"En el pasado tuvimos éxito en la cooperación mundial contra la viruela, la polio y el sarampión. No hay ninguna razón en el mundo por la que no podamos hacer lo mismo con la COVID-19 mediante una combinación de medidas de salud pública cooperativas y la aplicación de la ciencia para tener intervenciones en la forma de vacunas, terapias y otro tipo de intervenciones", dijo Fauci.

Una noticia muy buena es el papel que la ciencia fundamental, básica y clínica ha tenido para una solución potencial y real del problema, dijo.

"Y esto es en el desarrollo de vacunas muy eficaces, no sólo por parte de Estados Unidos, sino también por parte de China, Rusia, India y otros países. En este momento tenemos en Estados Unidos y en otros países de todo el mundo vacunas que tienen un muy alto grado de eficacia y un buen perfil de seguridad", añadió.

"Sé que no vamos a lograr vacunar al mundo en un año, pero espero que podamos suprimir la dinámica de este brote hasta el punto en el que aunque no haya sido eliminado, sí esté extraordinariamente bien controlado de modo que pueda haber algunos pasos hacia la normalidad", dijo Fauci.

010020070760000000000000011100001397789591