Máximo legislador chino mantiene conversaciones con homólogo húngaro vía enlace de video
                 Spanish.xinhuanet.com | 2021-02-19 21:48:59

BEIJING, 19 feb (Xinhua) -- El máximo legislador de China, Li Zhanshu, sostuvo hoy viernes en Beijing conversaciones con el presidente del parlamento húngaro, Laszlo Kover, a través de un enlace de video, y ambas partes se comprometieron a desempeñar un papel positivo de los dos órganos legislativos para mejorar las relaciones entre Estados.

Li, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), dijo que en los últimos años la confianza política bilateral mutua ha ido profundizándose, la cooperación ha dado resultados fructíferos y las relaciones entre los dos países han entrado en el mejor período de la historia.

Frente a la prueba de la pandemia de COVID-19, los dos países se han apoyado activamente para combatir el virus y reanudar el trabajo y la producción, dijo Li. La cooperación económica y comercial se ha incrementado frente a la tendencia adversa, se han implementado grandes proyectos de cooperación uno tras otro y la cooperación en vacunas ha avanzado positivamente.

China continuará viendo y desarrollando las relaciones bilaterales desde una perspectiva estratégica y de largo plazo y está dispuesta a trabajar con Hungría para implementar el importante consenso de los líderes de los dos países, profundizar los intercambios y la cooperación en varios campos y beneficiar a los dos países y sus pueblos, agregó.

Al señalar que los intercambios legislativos son una parte importante de los vínculos bilaterales, Li dijo que la APN está dispuesta a profundizar los intercambios amistosos con el parlamento húngaro.

Li pidió a los dos cuerpos legislativos que mantengan estrechos intercambios de alto nivel y promuevan los intercambios entre sus comités especiales y grupos amistosos, y brinden protección legal para la cooperación dentro del marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la cooperación práctica bilateral en varios campos.

Por su parte, Kover agradeció a China por su ayuda en suministros y vacunas en la lucha conjunta contra la pandemia.

Kover dijo que Hungría apoya firmemente y participa activamente en la construcción de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la cooperación entre los países de Europa Central y Oriental y China, y espera promover aún más la cooperación en proyectos.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Máximo legislador chino mantiene conversaciones con homólogo húngaro vía enlace de video

Spanish.xinhuanet.com 2021-02-19 21:48:59

BEIJING, 19 feb (Xinhua) -- El máximo legislador de China, Li Zhanshu, sostuvo hoy viernes en Beijing conversaciones con el presidente del parlamento húngaro, Laszlo Kover, a través de un enlace de video, y ambas partes se comprometieron a desempeñar un papel positivo de los dos órganos legislativos para mejorar las relaciones entre Estados.

Li, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), dijo que en los últimos años la confianza política bilateral mutua ha ido profundizándose, la cooperación ha dado resultados fructíferos y las relaciones entre los dos países han entrado en el mejor período de la historia.

Frente a la prueba de la pandemia de COVID-19, los dos países se han apoyado activamente para combatir el virus y reanudar el trabajo y la producción, dijo Li. La cooperación económica y comercial se ha incrementado frente a la tendencia adversa, se han implementado grandes proyectos de cooperación uno tras otro y la cooperación en vacunas ha avanzado positivamente.

China continuará viendo y desarrollando las relaciones bilaterales desde una perspectiva estratégica y de largo plazo y está dispuesta a trabajar con Hungría para implementar el importante consenso de los líderes de los dos países, profundizar los intercambios y la cooperación en varios campos y beneficiar a los dos países y sus pueblos, agregó.

Al señalar que los intercambios legislativos son una parte importante de los vínculos bilaterales, Li dijo que la APN está dispuesta a profundizar los intercambios amistosos con el parlamento húngaro.

Li pidió a los dos cuerpos legislativos que mantengan estrechos intercambios de alto nivel y promuevan los intercambios entre sus comités especiales y grupos amistosos, y brinden protección legal para la cooperación dentro del marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la cooperación práctica bilateral en varios campos.

Por su parte, Kover agradeció a China por su ayuda en suministros y vacunas en la lucha conjunta contra la pandemia.

Kover dijo que Hungría apoya firmemente y participa activamente en la construcción de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la cooperación entre los países de Europa Central y Oriental y China, y espera promover aún más la cooperación en proyectos.

010020070760000000000000011100001397530751