RESUMEN: Dirigentes latinoamericanos felicitan a nuevo presidente EE. UU.

Actualizado 2021-01-21 12:43:30 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 21 ene (Xinhua) -- Los principales dirigentes de los países latinoamericanos felicitaron este miércoles al demócrata Joseph Biden, que fue investido como presidente 46 de Estados Unidos en una ceremonia en el Ala Oeste del Capitolio en medio del mayor despliegue de seguridad de cualquier investidura presidencial en la historia del país.

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, lo hizo a través de Twitter y aseguró que sigue "empeñado y listo para trabajar por la prosperidad de nuestras naciones y el bienestar de nuestros ciudadanos".

La relación entre ambos países, afirmó, "es larga, sólida y basada en valores elevados, como la defensa de la democracia y de las libertades individuales".

Bolsonaro, además, envió una carta al nuevo presidente de EE. UU., en la que manifestó que "juntos, tenemos todas las condiciones para seguir profundizando nuestros vínculos y agenda de trabajo", al tiempo que mostró la voluntad de su Gobierno de "continuar con nuestra asociación en favor del desarrollo sostenible y la protección del medio ambiente, en especial la Amazonía".

Resaltó que su país "demostró su compromiso con el Acuerdo de París con la presentación de nuevas metas adicionales. Para el éxito del combate al cambio climático, será fundamental profundizar en el diálogo en el terreno energético".

En México, el presidente Andrés Manuel López Obrador dijo, en una conferencia de prensa el miércoles antes de la investidura, que coincide con los "tres planteamientos principales" del nuevo mandatario en lo que respecta a la pandemia de COVID-19, la reactivación económica y la migración.

Sobre el aspecto migratorio, dijo, "hemos estado planteando que se debe de regularizar a nuestros paisanos que llevan años trabajando en ese país, que llevan años contribuyendo al desarrollo de esa gran nación , entonces ese es un planteamiento que creo que va a reafirmarse el día de hoy o en estos días y es bueno para México, esto complementado con el apoyo a países de Centroamérica y al sur sureste de México, para enfrentar el fenómeno migratorio con desarrollo y bienestar"

Recordó una carta abierta que entregó en Ciudad de México a Biden "hace ocho o nueve años", cuando era vicepresidente de EE. UU., y dijo que se mantiene lo que planteó entonces, "que se debe de regularizar la situación de nuestros paisanos que trabajan en EE. UU., y hablo en un plan de desarrollo conjunto para detener la migración ofreciendo condiciones de trabajo a los mexicanos".

El presidente mexicano subrayó que "en Estados Unidos viven, trabajan 38 millones de mexicanos, de modo que es muy importante el acto del día de hoy, la llegada de un nuevo presidente de los Estados Unidos".

Entre tanto, el presidente argentino, Alberto Fernández, saludó, también a través de sus redes sociales al nuevo mandatario: "Felicito a JoeBiden por su investidura como presidente de los Estados Unidos y también a Kamala Harris , la primera mujer en ocupar la vicepresidencia".

"Estoy seguro de que en esta nueva etapa el vínculo entre nuestros países se fortalecerá. Les deseo a ambos mucha suerte", escribió.

Desde Colombia, el presidente Iván Duque afirmó: "Le deseamos lo mejor, le deseamos éxitos y celebramos su discurso orientado hacia la unión del pueblo norteamericano y, también, invitando a que en medio de las diferencias se construyan objetivos comunes.

Se refirió a la importancia de la relación histórica binacional entre Estados Unidos y Colombia, "una relación diplomática con 200 años de relación entre Colombia y los Estados Unidos, que también se hace cada vez más fuerte con objetivos comunes. La defensa de la democracia, la lucha contra el crimen trasnacional, contra el narcotráfico, contra el terrorismo".

"Mis mejores deseos para el presidente Biden, para la vicepresidenta Kamala Harris, y Colombia está, como ha estado siempre, lista para seguir fortaleciendo una histórica relación binacional, bipartidista y bicameral", concluyó.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, entre tanto, exhortó a Biden a rectificar su política hacia Venezuela y a superar la demonización que desde la Casa Blanca se ha emprendido contra su país.

"Yo llamo al nuevo Gobierno de Estados Unidos a que supere la demonización que han hecho de la Revolución Bolivariana, a tanta mentira, tanta manipulación, a tanto odio, después de 4 años de crueldad Trumpista contra Venezuela", exclamó el presidente durante una jornada de trabajo.

El presidente venezolano además llamó a la Asamblea Nacional de Venezuela (Congreso), de mayoría oficialista, a hacer esfuerzos para impulsar una agenda de recomposición de las relaciones bilaterales entre Washington y Caracas.

Deseó a Biden "que tenga suerte en el buen manejo de los asuntos de su país, espero que tenga suerte en el buen manejo de una nueva política de paz en el mundo y espero, sin lugar a dudas, que no asuma como suya la herencia cruel de los supremacistas sobre Venezuela".

El jefe de Estado recalcó que, desde Venezuela "estamos preparados desde nuestra rebeldía, honor y dignidad, a tenderle la mano a cualquiera en el mundo que nos quiera ver, oír y sobre todo que nos respete", al tiempo que manifestó que toda la sociedad venezolana aplaudiría si Biden rectifica en su política hacia Venezuela.

En Bolivia, el Ministerio de Relaciones Exteriores, en nombre del Estado y del pueblo bolivianos, manifestó su deseo por sostener con Estados Unidos, por medio del Gobierno de Biden, una relación bilateral "saludable y sostenible", en el marco del respeto mutuo.

"El Ministerio de Relaciones Exteriores expresa sus votos para la construcción y desarrollo de una relación bilateral saludable y sostenible, en el marco del mutuo respeto y la complementariedad", señala la nota en su parte central.

El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, también deseó "muchos éxitos" a Biden y Kamala en su cuenta en la red social Twitter.

"Es un gran día para EE.UU. Triunfa la democracia, prevalece el respeto a la voluntad del pueblo y se fortalecen esos principios en todas las naciones de la región", agregó el mandatario.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

RESUMEN: Dirigentes latinoamericanos felicitan a nuevo presidente EE. UU.

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-21 12:43:30

BEIJING, 21 ene (Xinhua) -- Los principales dirigentes de los países latinoamericanos felicitaron este miércoles al demócrata Joseph Biden, que fue investido como presidente 46 de Estados Unidos en una ceremonia en el Ala Oeste del Capitolio en medio del mayor despliegue de seguridad de cualquier investidura presidencial en la historia del país.

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, lo hizo a través de Twitter y aseguró que sigue "empeñado y listo para trabajar por la prosperidad de nuestras naciones y el bienestar de nuestros ciudadanos".

La relación entre ambos países, afirmó, "es larga, sólida y basada en valores elevados, como la defensa de la democracia y de las libertades individuales".

Bolsonaro, además, envió una carta al nuevo presidente de EE. UU., en la que manifestó que "juntos, tenemos todas las condiciones para seguir profundizando nuestros vínculos y agenda de trabajo", al tiempo que mostró la voluntad de su Gobierno de "continuar con nuestra asociación en favor del desarrollo sostenible y la protección del medio ambiente, en especial la Amazonía".

Resaltó que su país "demostró su compromiso con el Acuerdo de París con la presentación de nuevas metas adicionales. Para el éxito del combate al cambio climático, será fundamental profundizar en el diálogo en el terreno energético".

En México, el presidente Andrés Manuel López Obrador dijo, en una conferencia de prensa el miércoles antes de la investidura, que coincide con los "tres planteamientos principales" del nuevo mandatario en lo que respecta a la pandemia de COVID-19, la reactivación económica y la migración.

Sobre el aspecto migratorio, dijo, "hemos estado planteando que se debe de regularizar a nuestros paisanos que llevan años trabajando en ese país, que llevan años contribuyendo al desarrollo de esa gran nación , entonces ese es un planteamiento que creo que va a reafirmarse el día de hoy o en estos días y es bueno para México, esto complementado con el apoyo a países de Centroamérica y al sur sureste de México, para enfrentar el fenómeno migratorio con desarrollo y bienestar"

Recordó una carta abierta que entregó en Ciudad de México a Biden "hace ocho o nueve años", cuando era vicepresidente de EE. UU., y dijo que se mantiene lo que planteó entonces, "que se debe de regularizar la situación de nuestros paisanos que trabajan en EE. UU., y hablo en un plan de desarrollo conjunto para detener la migración ofreciendo condiciones de trabajo a los mexicanos".

El presidente mexicano subrayó que "en Estados Unidos viven, trabajan 38 millones de mexicanos, de modo que es muy importante el acto del día de hoy, la llegada de un nuevo presidente de los Estados Unidos".

Entre tanto, el presidente argentino, Alberto Fernández, saludó, también a través de sus redes sociales al nuevo mandatario: "Felicito a JoeBiden por su investidura como presidente de los Estados Unidos y también a Kamala Harris , la primera mujer en ocupar la vicepresidencia".

"Estoy seguro de que en esta nueva etapa el vínculo entre nuestros países se fortalecerá. Les deseo a ambos mucha suerte", escribió.

Desde Colombia, el presidente Iván Duque afirmó: "Le deseamos lo mejor, le deseamos éxitos y celebramos su discurso orientado hacia la unión del pueblo norteamericano y, también, invitando a que en medio de las diferencias se construyan objetivos comunes.

Se refirió a la importancia de la relación histórica binacional entre Estados Unidos y Colombia, "una relación diplomática con 200 años de relación entre Colombia y los Estados Unidos, que también se hace cada vez más fuerte con objetivos comunes. La defensa de la democracia, la lucha contra el crimen trasnacional, contra el narcotráfico, contra el terrorismo".

"Mis mejores deseos para el presidente Biden, para la vicepresidenta Kamala Harris, y Colombia está, como ha estado siempre, lista para seguir fortaleciendo una histórica relación binacional, bipartidista y bicameral", concluyó.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, entre tanto, exhortó a Biden a rectificar su política hacia Venezuela y a superar la demonización que desde la Casa Blanca se ha emprendido contra su país.

"Yo llamo al nuevo Gobierno de Estados Unidos a que supere la demonización que han hecho de la Revolución Bolivariana, a tanta mentira, tanta manipulación, a tanto odio, después de 4 años de crueldad Trumpista contra Venezuela", exclamó el presidente durante una jornada de trabajo.

El presidente venezolano además llamó a la Asamblea Nacional de Venezuela (Congreso), de mayoría oficialista, a hacer esfuerzos para impulsar una agenda de recomposición de las relaciones bilaterales entre Washington y Caracas.

Deseó a Biden "que tenga suerte en el buen manejo de los asuntos de su país, espero que tenga suerte en el buen manejo de una nueva política de paz en el mundo y espero, sin lugar a dudas, que no asuma como suya la herencia cruel de los supremacistas sobre Venezuela".

El jefe de Estado recalcó que, desde Venezuela "estamos preparados desde nuestra rebeldía, honor y dignidad, a tenderle la mano a cualquiera en el mundo que nos quiera ver, oír y sobre todo que nos respete", al tiempo que manifestó que toda la sociedad venezolana aplaudiría si Biden rectifica en su política hacia Venezuela.

En Bolivia, el Ministerio de Relaciones Exteriores, en nombre del Estado y del pueblo bolivianos, manifestó su deseo por sostener con Estados Unidos, por medio del Gobierno de Biden, una relación bilateral "saludable y sostenible", en el marco del respeto mutuo.

"El Ministerio de Relaciones Exteriores expresa sus votos para la construcción y desarrollo de una relación bilateral saludable y sostenible, en el marco del mutuo respeto y la complementariedad", señala la nota en su parte central.

El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, también deseó "muchos éxitos" a Biden y Kamala en su cuenta en la red social Twitter.

"Es un gran día para EE.UU. Triunfa la democracia, prevalece el respeto a la voluntad del pueblo y se fortalecen esos principios en todas las naciones de la región", agregó el mandatario.

010020070760000000000000011105031396864941