Ministros de Alemania y Turquía discuten mejoría de lazos entre UE y Turquía

Actualizado 2021-01-19 03:31:24 | Spanish. xinhuanet. com

ANKARA, 18 ene (Xinhua) -- Los ministros de Relaciones Exteriores de Turquía y de Alemania discutieron hoy los recientes avances entre Ankara y Bruselas luego de una reducción en las tensiones en el Mediterráneo oriental tras las actividades turcas de exploración de gas en aguas en disputa.

Turquía y la Unión Europea (UE) han tenido una atmósfera positiva en sus relaciones desde la cumbre de diciembre pasado del bloque, pero Ankara desea ver pasos concretos para fortalecer las relaciones, dio el ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, en una conferencia de prensa ofrecida con su homólogo alemán de visita en el país, Heiko Maas.

El diálogo entre Turquía y la UE está mejorando también gracias a las medidas constructivas de Europa después de la cumbre de líderes de la UE, dijo, y observó que funcionarios de Turquía y de la UE realizarán una serie de reuniones en los próximos días.

El ministro exhortó a la UE a cumplir las promesas hechas a Turquía como exentar de visados a los turcos para que se puedan desplazar por la UE, actualizar el acuerdo de la Unión Aduanera entre Ankara y Bruselas, y actualizar el acuerdo sobre migración logrado con la unión en 2016.

En diciembre de 2020, los líderes de la UE iniciaron medidas punitivas contra Turquía por su disputa con Grecia y Chipre por los derechos sobre recursos marítimos en el Mediterráneo oriental. Bruselas decidió posponer las medidas hasta marzo de 2021.

"Quisimos realizar esta visita por las muchas señales positivas recientes", dijo Maas.

Alemania desea que las relaciones UE-Turquía "mejoren y se profundicen", dijo el ministro, quien dio la bienvenida a la decisión de reanudar las conversaciones entre Ankara y Atenas en un intento por reducir las tensiones en el Mediterráneo oriental.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Ministros de Alemania y Turquía discuten mejoría de lazos entre UE y Turquía

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-19 03:31:24

ANKARA, 18 ene (Xinhua) -- Los ministros de Relaciones Exteriores de Turquía y de Alemania discutieron hoy los recientes avances entre Ankara y Bruselas luego de una reducción en las tensiones en el Mediterráneo oriental tras las actividades turcas de exploración de gas en aguas en disputa.

Turquía y la Unión Europea (UE) han tenido una atmósfera positiva en sus relaciones desde la cumbre de diciembre pasado del bloque, pero Ankara desea ver pasos concretos para fortalecer las relaciones, dio el ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, en una conferencia de prensa ofrecida con su homólogo alemán de visita en el país, Heiko Maas.

El diálogo entre Turquía y la UE está mejorando también gracias a las medidas constructivas de Europa después de la cumbre de líderes de la UE, dijo, y observó que funcionarios de Turquía y de la UE realizarán una serie de reuniones en los próximos días.

El ministro exhortó a la UE a cumplir las promesas hechas a Turquía como exentar de visados a los turcos para que se puedan desplazar por la UE, actualizar el acuerdo de la Unión Aduanera entre Ankara y Bruselas, y actualizar el acuerdo sobre migración logrado con la unión en 2016.

En diciembre de 2020, los líderes de la UE iniciaron medidas punitivas contra Turquía por su disputa con Grecia y Chipre por los derechos sobre recursos marítimos en el Mediterráneo oriental. Bruselas decidió posponer las medidas hasta marzo de 2021.

"Quisimos realizar esta visita por las muchas señales positivas recientes", dijo Maas.

Alemania desea que las relaciones UE-Turquía "mejoren y se profundicen", dijo el ministro, quien dio la bienvenida a la decisión de reanudar las conversaciones entre Ankara y Atenas en un intento por reducir las tensiones en el Mediterráneo oriental.

010020070760000000000000011100001396783931