Xiplomacia: Presidente chino sobre cooperación global para la vacunación
                 Spanish.xinhuanet.com | 2021-01-15 15:48:14

BEIJING, 15 ene (Xinhua) -- Desde la promesa de hacer de sus vacunas un bien público mundial hasta unirse a la iniciativa COVAX, que es respaldada por la Organización Mundial de la Salud, China ha estado activa en la promoción de la cooperación global sobre vacunas defendida por el presidente chino, Xi Jinping.

Desde el estallido de la pandemia de COVID-19, Xi se ha involucrado en una intensa "diplomacia digital", que incluye asistir o presidir reuniones virtuales y tener llamadas telefónicas con líderes extranjeros y jefes de organizaciones internacionales, para hacer las contribuciones de China a la investigación, el desarrollo y la distribución de las vacunas contra la COVID-19.

Los siguientes son algunos aspectos destacados de sus comentarios.

Durante su conversación telefónica con la canciller alemana, Angela Merkel, en noviembre de 2020, Xi dijo que China está lista para fortalecer los intercambios y la cooperación con Alemania en el frente de las vacunas contra la COVID-19 y presionar para que las dosis se distribuyan de manera justa como un bien público mundial, especialmente en beneficio de países en desarrollo.

En la 12ª cumbre de los BRICS en noviembre que también reunió a líderes de Rusia, la India, Sudáfrica y Brasil, Xi manifestó que China ha designado su propio centro nacional de investigación y desarrollo de vacunas y trabajará con otros países BRICS en línea y fuera de ella para avanzar en la investigación colectiva de vacunas y ensayos, establecer plantas, autorizar la producción y reconocer los estándares de cada uno.

En el debate general de la 75ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas en septiembre, Xi sostuvo que en ese momento, varias vacunas de la COVID-19 desarrolladas por China se encontraban en ensayos clínicos de fase III. Cuando se complete su desarrollo y estén disponibles para su uso, las vacunas se proporcionarán a otros países en desarrollo con carácter prioritario.

Durante la Cumbre Extraordinaria China-África de Solidaridad contra la COVID-19 en junio, Xi apuntó: "Prometemos que una vez que se complete el desarrollo y el despliegue de la vacuna contra la COVID-19 en China, los países africanos estarán entre los primeros en beneficiarse".

Al abordar la apertura de la 73ª sesión de la Asamblea Mundial de la Salud en mayo, Xi expuso que el desarrollo y despliegue de la vacuna de la COVID-19 en China, cuando esté disponible, se convertirá en un bien público global, que será la contribución de China para garantizar la accesibilidad y asequibilidad de la vacuna en países en desarrollo.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xiplomacia: Presidente chino sobre cooperación global para la vacunación

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-15 15:48:14

BEIJING, 15 ene (Xinhua) -- Desde la promesa de hacer de sus vacunas un bien público mundial hasta unirse a la iniciativa COVAX, que es respaldada por la Organización Mundial de la Salud, China ha estado activa en la promoción de la cooperación global sobre vacunas defendida por el presidente chino, Xi Jinping.

Desde el estallido de la pandemia de COVID-19, Xi se ha involucrado en una intensa "diplomacia digital", que incluye asistir o presidir reuniones virtuales y tener llamadas telefónicas con líderes extranjeros y jefes de organizaciones internacionales, para hacer las contribuciones de China a la investigación, el desarrollo y la distribución de las vacunas contra la COVID-19.

Los siguientes son algunos aspectos destacados de sus comentarios.

Durante su conversación telefónica con la canciller alemana, Angela Merkel, en noviembre de 2020, Xi dijo que China está lista para fortalecer los intercambios y la cooperación con Alemania en el frente de las vacunas contra la COVID-19 y presionar para que las dosis se distribuyan de manera justa como un bien público mundial, especialmente en beneficio de países en desarrollo.

En la 12ª cumbre de los BRICS en noviembre que también reunió a líderes de Rusia, la India, Sudáfrica y Brasil, Xi manifestó que China ha designado su propio centro nacional de investigación y desarrollo de vacunas y trabajará con otros países BRICS en línea y fuera de ella para avanzar en la investigación colectiva de vacunas y ensayos, establecer plantas, autorizar la producción y reconocer los estándares de cada uno.

En el debate general de la 75ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas en septiembre, Xi sostuvo que en ese momento, varias vacunas de la COVID-19 desarrolladas por China se encontraban en ensayos clínicos de fase III. Cuando se complete su desarrollo y estén disponibles para su uso, las vacunas se proporcionarán a otros países en desarrollo con carácter prioritario.

Durante la Cumbre Extraordinaria China-África de Solidaridad contra la COVID-19 en junio, Xi apuntó: "Prometemos que una vez que se complete el desarrollo y el despliegue de la vacuna contra la COVID-19 en China, los países africanos estarán entre los primeros en beneficiarse".

Al abordar la apertura de la 73ª sesión de la Asamblea Mundial de la Salud en mayo, Xi expuso que el desarrollo y despliegue de la vacuna de la COVID-19 en China, cuando esté disponible, se convertirá en un bien público global, que será la contribución de China para garantizar la accesibilidad y asequibilidad de la vacuna en países en desarrollo.

010020070760000000000000011100001396704431