Vicepremier chino pide construir conjuntamente futuro compartido para toda vida en la Tierra
                 Spanish.xinhuanet.com | 2021-01-12 04:27:01

(Xinhua/Huang Jingwen)

BEIJING, 11 ene (Xinhua) -- El viceprimer ministro chino Han Zheng pidió hoy lunes a todos los países hacer esfuerzos conjuntos y rápidos para impulsar la construcción de un futuro compartido para todo ser vivo en la Tierra.

Han hizo su llamado en un discurso por videoenlace durante la Cumbre Un Planeta.

Al indicar que este año China celebrará la 15ª reunión de la Conferencia de las Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica (COP15) en Kunming, y formulará el marco de biodiversidad posterior a 2020 para delinear un proyecto de conservación de la biodiversidad en los próximos 10 años, Han dijo que todas las partes deben trabajar juntas y rápidamente para garantizar que la conferencia logre resultados positivos.

También pidió a todas las partes fortalecer la comunicación, encontrarse mutuamente a la mitad del camino y promover conjuntamente el proceso de negociación marco; estudiar y formular científicamente los objetivos de acción posterior a 2020 para garantizar que sean racionales y aplicables; reforzar la aplicación de movilización y garantías de recursos, y fortalecer efectivamente las capacidades de implementación de los países en desarrollo.

Indicó que China ha hecho notables logros en la protección del medio ambiente, con una línea roja para la protección ecológica, estableciendo un sistema de parque nacional e implementando importantes proyectos para la protección de la biodiversidad.

Continuará mejorando la calidad del ambiente y construirá una hermosa China de acuerdo con los requerimientos del desarrollo de alta calidad, añadió.

La Cumbre Un Planeta fue impulsada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el Banco Mundial y Francia en 2017, enfocada en la gobernanza global del ambiente y el clima, y hasta ahora se han llevado a cabo tres ediciones. El tema de la cumbre de este año es la conservación de la biodiversidad.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Vicepremier chino pide construir conjuntamente futuro compartido para toda vida en la Tierra

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-12 04:27:01

(Xinhua/Huang Jingwen)

BEIJING, 11 ene (Xinhua) -- El viceprimer ministro chino Han Zheng pidió hoy lunes a todos los países hacer esfuerzos conjuntos y rápidos para impulsar la construcción de un futuro compartido para todo ser vivo en la Tierra.

Han hizo su llamado en un discurso por videoenlace durante la Cumbre Un Planeta.

Al indicar que este año China celebrará la 15ª reunión de la Conferencia de las Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica (COP15) en Kunming, y formulará el marco de biodiversidad posterior a 2020 para delinear un proyecto de conservación de la biodiversidad en los próximos 10 años, Han dijo que todas las partes deben trabajar juntas y rápidamente para garantizar que la conferencia logre resultados positivos.

También pidió a todas las partes fortalecer la comunicación, encontrarse mutuamente a la mitad del camino y promover conjuntamente el proceso de negociación marco; estudiar y formular científicamente los objetivos de acción posterior a 2020 para garantizar que sean racionales y aplicables; reforzar la aplicación de movilización y garantías de recursos, y fortalecer efectivamente las capacidades de implementación de los países en desarrollo.

Indicó que China ha hecho notables logros en la protección del medio ambiente, con una línea roja para la protección ecológica, estableciendo un sistema de parque nacional e implementando importantes proyectos para la protección de la biodiversidad.

Continuará mejorando la calidad del ambiente y construirá una hermosa China de acuerdo con los requerimientos del desarrollo de alta calidad, añadió.

La Cumbre Un Planeta fue impulsada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el Banco Mundial y Francia en 2017, enfocada en la gobernanza global del ambiente y el clima, y hasta ahora se han llevado a cabo tres ediciones. El tema de la cumbre de este año es la conservación de la biodiversidad.

010020070760000000000000011100001396597051