Amistad China-Africa es sólida pese a cambiante panorama internacional: Canciller chino
                 Spanish.xinhuanet.com | 2021-01-11 02:51:05

BEIJING, 10 ene (Xinhua) -- La amistad China-Africa sigue siendo sólida y estable, sin importar la situación internacional que enfrenten y las dificultades, obstáculos o perturbaciones que encuentren, dijo el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi.

Wang hizo las declaraciones durante una entrevista con el Diario del Pueblo al concluir el sábado sus visitas a cinco naciones africanas: Nigeria, República Democrática del Congo, Botswana, Tanzania y Seychelles.

Al señalar que China es el mayor país en desarrollo, mientras que Africa es el continente donde se concentran más países en desarrollo, dijo que las dos partes disfrutan de una profunda amistad tradicional.

En la causa de la independencia y liberación de las naciones africanas, China y Africa fueron buenos camaradas de armas y buenos hermanos en las dichas y en las adversidades, y en el proceso de modernización de Africa, son buenos socios para el desarrollo común y buenos amigos para la cooperación de ganar-ganar, agregó.

Asimismo, en la defensa de los derechos e intereses comunes de los países en desarrollo y en la promoción de una mayor democracia en las relaciones internacionales, China y Africa también trabajan hombro con hombro y se apoyan mutuamente, dijo.

Durante esta visita, el mensaje enviado por China y Africa al mundo exterior es muy claro, afirmó Wang.

Ambas partes aprecian la tradición amistosa y están decididas a llevarla adelante, y ambas afirman su fuerte apoyo mutuo y prometen salvaguardar conjuntamente la soberanía y la dignidad nacionales, explicó.

China y Africa asumen la misión de revitalización nacional y están listas para colaborar en la salvaguardia de su derecho legítimo al desarrollo, y están comprometidas con la equidad y la justicia, defienden el verdadero multilateralismo y se oponen a cualquier interferencia externa, agregó.

En medio de la pandemia de COVID-19 que se produce una vez en un siglo y de los cambios globales sin precedentes, frente a la contracorriente del unilateralismo, el proteccionismo y la política de poder, China y Africa, dijo Wang, están trabajando conjuntamente en la misma dirección para reunir la poderosa fortaleza de 2.700 millones de chinos y africanos, lo que constituye la garantía más fuerte salvaguardar sus intereses comunes.

En el futuro, China y Africa fortalecerán aún más la coordinación estratégica para enriquecer su asociación de cooperación estratégica integral, profundizarán la cooperación mutuamente beneficiosa en diversas áreas para acelerar el desarrollo común e intensificarán los intercambios entre personas y culturales con el fin de mejorar el entendimiento mutuo y la amistad entre los dos pueblos, dijo Wang.

China y Africa también aumentarán la coordinación en asuntos internacionales para ayudar a conformar al orden internacional hacia una mayor justicia y equidad, y forjarán aún más un entendimiento común para construir conjuntamente una comunidad de destino China-Africa aún más fuerte, agregó.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Amistad China-Africa es sólida pese a cambiante panorama internacional: Canciller chino

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-11 02:51:05

BEIJING, 10 ene (Xinhua) -- La amistad China-Africa sigue siendo sólida y estable, sin importar la situación internacional que enfrenten y las dificultades, obstáculos o perturbaciones que encuentren, dijo el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi.

Wang hizo las declaraciones durante una entrevista con el Diario del Pueblo al concluir el sábado sus visitas a cinco naciones africanas: Nigeria, República Democrática del Congo, Botswana, Tanzania y Seychelles.

Al señalar que China es el mayor país en desarrollo, mientras que Africa es el continente donde se concentran más países en desarrollo, dijo que las dos partes disfrutan de una profunda amistad tradicional.

En la causa de la independencia y liberación de las naciones africanas, China y Africa fueron buenos camaradas de armas y buenos hermanos en las dichas y en las adversidades, y en el proceso de modernización de Africa, son buenos socios para el desarrollo común y buenos amigos para la cooperación de ganar-ganar, agregó.

Asimismo, en la defensa de los derechos e intereses comunes de los países en desarrollo y en la promoción de una mayor democracia en las relaciones internacionales, China y Africa también trabajan hombro con hombro y se apoyan mutuamente, dijo.

Durante esta visita, el mensaje enviado por China y Africa al mundo exterior es muy claro, afirmó Wang.

Ambas partes aprecian la tradición amistosa y están decididas a llevarla adelante, y ambas afirman su fuerte apoyo mutuo y prometen salvaguardar conjuntamente la soberanía y la dignidad nacionales, explicó.

China y Africa asumen la misión de revitalización nacional y están listas para colaborar en la salvaguardia de su derecho legítimo al desarrollo, y están comprometidas con la equidad y la justicia, defienden el verdadero multilateralismo y se oponen a cualquier interferencia externa, agregó.

En medio de la pandemia de COVID-19 que se produce una vez en un siglo y de los cambios globales sin precedentes, frente a la contracorriente del unilateralismo, el proteccionismo y la política de poder, China y Africa, dijo Wang, están trabajando conjuntamente en la misma dirección para reunir la poderosa fortaleza de 2.700 millones de chinos y africanos, lo que constituye la garantía más fuerte salvaguardar sus intereses comunes.

En el futuro, China y Africa fortalecerán aún más la coordinación estratégica para enriquecer su asociación de cooperación estratégica integral, profundizarán la cooperación mutuamente beneficiosa en diversas áreas para acelerar el desarrollo común e intensificarán los intercambios entre personas y culturales con el fin de mejorar el entendimiento mutuo y la amistad entre los dos pueblos, dijo Wang.

China y Africa también aumentarán la coordinación en asuntos internacionales para ayudar a conformar al orden internacional hacia una mayor justicia y equidad, y forjarán aún más un entendimiento común para construir conjuntamente una comunidad de destino China-Africa aún más fuerte, agregó.

010020070760000000000000011100001396567421