Reino Unido registra el mayor número diario de casos nuevos de coronavirus y de muertes

Actualizado 2021-01-07 04:51:41 | Spanish. xinhuanet. com

LONDRES, 6 ene (Xinhua) -- Reino Unido reportó otras 1.041 muertes relacionadas con el coronavirus en las últimas 24 horas, el mayor número desde abril, mostraron hoy cifras oficiales.

Esto eleva el total de muertes relacionadas con el coronavirus en Reino Unido a 77.346, indicaron los datos.

El número de nuevos casos diarios confirmados de coronavirus en Reino Unido llegó hoy a 62.322, el más alto desde el brote de la pandemia de COVID-19 en el país.

Este fue el segundo día consecutivo en que el número de nuevos casos confirmados diarios de coronavirus en Reino Unido superó los 60.000. El número total de casos de coronavirus en el país es ahora de 2.836.801.

El número de pacientes en hospitales británicos con COVID-19 se ubica ahora por arriba de los 30.000, se indicó en las cifras oficiales.

Las cifras más recientes se producen luego de que el primer ministro británico Boris Johnson advirtió que la flexibilización del nuevo confinamiento nacional en Inglaterra, el tercero de su tipo desde que comenzó la pandemia en el país, sería "gradual" y no "repentino".

El primer ministro dijo a los parlamentarios en la Cámara de los Comunes, la cámara baja del Parlamento, que el Gobierno utilizará todo el tiempo del confinamiento para colocar un "escudo invisible" alrededor de los ancianos y los vulnerables mediante la aplicación de las vacunas contra la COVID-19 en las próximas semanas.

Al anunciar el lunes por la noche el confinamiento en un mensaje transmitido por televisión, Johnson exhortó a las personas en todo el país a "quedarse en casa" , con excepción de motivos permitidos, con lo que hizo eco del mensaje de marzo de 2020.

La Cámara de los Comunes fue convocada en medio de su receso navideño para debatir y votará de forma retroactiva hoy más tarde sobre el confinamiento ya en vigor.

Con el apoyo del principal opositor, el Partido Laborista, se espera que la medida sea aprobada en votación sin dificultades.

El primer ministro ha prometido que el Gobierno "hará todo lo posible para mantener el virus bajo control" y advirtió que habrá por delante semanas "mucho muy duras" en el combate a la COVID-19.

Para regresar a la normalidad, países como Reino Unido, China, Alemania, Rusia y Estados Unidos han estado en una carrera contrarreloj para desarrollar vacunas contra el coronavirus.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Reino Unido registra el mayor número diario de casos nuevos de coronavirus y de muertes

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-07 04:51:41

LONDRES, 6 ene (Xinhua) -- Reino Unido reportó otras 1.041 muertes relacionadas con el coronavirus en las últimas 24 horas, el mayor número desde abril, mostraron hoy cifras oficiales.

Esto eleva el total de muertes relacionadas con el coronavirus en Reino Unido a 77.346, indicaron los datos.

El número de nuevos casos diarios confirmados de coronavirus en Reino Unido llegó hoy a 62.322, el más alto desde el brote de la pandemia de COVID-19 en el país.

Este fue el segundo día consecutivo en que el número de nuevos casos confirmados diarios de coronavirus en Reino Unido superó los 60.000. El número total de casos de coronavirus en el país es ahora de 2.836.801.

El número de pacientes en hospitales británicos con COVID-19 se ubica ahora por arriba de los 30.000, se indicó en las cifras oficiales.

Las cifras más recientes se producen luego de que el primer ministro británico Boris Johnson advirtió que la flexibilización del nuevo confinamiento nacional en Inglaterra, el tercero de su tipo desde que comenzó la pandemia en el país, sería "gradual" y no "repentino".

El primer ministro dijo a los parlamentarios en la Cámara de los Comunes, la cámara baja del Parlamento, que el Gobierno utilizará todo el tiempo del confinamiento para colocar un "escudo invisible" alrededor de los ancianos y los vulnerables mediante la aplicación de las vacunas contra la COVID-19 en las próximas semanas.

Al anunciar el lunes por la noche el confinamiento en un mensaje transmitido por televisión, Johnson exhortó a las personas en todo el país a "quedarse en casa" , con excepción de motivos permitidos, con lo que hizo eco del mensaje de marzo de 2020.

La Cámara de los Comunes fue convocada en medio de su receso navideño para debatir y votará de forma retroactiva hoy más tarde sobre el confinamiento ya en vigor.

Con el apoyo del principal opositor, el Partido Laborista, se espera que la medida sea aprobada en votación sin dificultades.

El primer ministro ha prometido que el Gobierno "hará todo lo posible para mantener el virus bajo control" y advirtió que habrá por delante semanas "mucho muy duras" en el combate a la COVID-19.

Para regresar a la normalidad, países como Reino Unido, China, Alemania, Rusia y Estados Unidos han estado en una carrera contrarreloj para desarrollar vacunas contra el coronavirus.

010020070760000000000000011105031396469391