Alemania supera objetivo climático de 2020 debido a pandemia

Actualizado 2021-01-05 04:10:48 | Spanish. xinhuanet. com

BERLÍN, 4 ene (Xinhua) -- Alemania superó su objetivo de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero en 2020 debido a la pandemia de COVID-19, según un análisis publicado hoy por el grupo de expertos Agora Energiewende.

De acuerdo con el análisis, las emisiones de gases de efecto invernadero de Alemania en 2020 fueron 42,3 por ciento menores que el año de referencia de 1990, lo que superó el objetivo de 40 por ciento menos.

De acuerdo con los cálculos de Agora Energiewende, dos terceras partes de la reducción de las emisiones de dióxido de carbono en Alemania se debieron al efecto de la crisis de COVID-19 y a caídas en el consumo energético, la producción industrial y el transporte relacionadas con ella.

Sin los efectos de la COVID-19, las emisiones de dióxido de carbono en Alemania sólo hubieran disminuido 37,8 por ciento, justo por debajo del objetivo nacional de emisiones, indicó el análisis.

"En 2020, los efectos reales de la protección climática sólo se lograron en el sector eléctrico, en donde las reducciones de dióxido de carbono fueron atribuidas al reemplazo del carbón por el gas y las energías renovables" , dijo Patrick Graichen, director ejecutivo de Agora Energiewende, en una declaración.

"El transporte y la industria volverán a emitir más gases de efecto invernadero en cuanto la economía se recupere otra vez" , añadió Graichen.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Alemania supera objetivo climático de 2020 debido a pandemia

Spanish.xinhuanet.com 2021-01-05 04:10:48

BERLÍN, 4 ene (Xinhua) -- Alemania superó su objetivo de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero en 2020 debido a la pandemia de COVID-19, según un análisis publicado hoy por el grupo de expertos Agora Energiewende.

De acuerdo con el análisis, las emisiones de gases de efecto invernadero de Alemania en 2020 fueron 42,3 por ciento menores que el año de referencia de 1990, lo que superó el objetivo de 40 por ciento menos.

De acuerdo con los cálculos de Agora Energiewende, dos terceras partes de la reducción de las emisiones de dióxido de carbono en Alemania se debieron al efecto de la crisis de COVID-19 y a caídas en el consumo energético, la producción industrial y el transporte relacionadas con ella.

Sin los efectos de la COVID-19, las emisiones de dióxido de carbono en Alemania sólo hubieran disminuido 37,8 por ciento, justo por debajo del objetivo nacional de emisiones, indicó el análisis.

"En 2020, los efectos reales de la protección climática sólo se lograron en el sector eléctrico, en donde las reducciones de dióxido de carbono fueron atribuidas al reemplazo del carbón por el gas y las energías renovables" , dijo Patrick Graichen, director ejecutivo de Agora Energiewende, en una declaración.

"El transporte y la industria volverán a emitir más gases de efecto invernadero en cuanto la economía se recupere otra vez" , añadió Graichen.

010020070760000000000000011100001396416241