China refuta observaciones del embajador alemán ante ONU sobre caso de Michael Kovrig

Actualizado 2020-12-23 19:21:27 | Spanish. xinhuanet. com

NACIONES UNIDAS, 22 dic (Xinhua) -- El representante permanente adjunto de China ante la ONU, Geng Shuang, refutó el martes las observaciones formuladas por el embajador alemán ante el organismo mundial, Christoph Heusgen, sobre el caso de Michael Kovrig, durante una reunión virtual del Consejo de Seguridad.

En la reunión sobre el asunto nuclear iraní, Heusgen hizo un llamamiento a la liberación de Kovrig, un canadiense detenido en China.

Tras solicitar la palabra para responder, Geng dijo que el asunto nuclear iraní es uno de los pocos temas importantes de la agenda en que la mayoría de los miembros del Consejo pueden lograr mantener la unidad.

"Esperábamos que a través de discutir este tema, tal vez pudiéramos concluir el trabajo del Consejo para el año en curso", señaló.

"Lamentablemente, este deseo ha sido echado por tierra debido a las observaciones del representante permanente de Alemania" que, a juicio de Geng, son irrelevantes totalmente para el tema de la reunión del día y van en contra de los hechos y del espíritu de la cooperación y la unidad.

Según denunció Geng, Heusgen atacó de forma maliciosa a otros miembros del Consejo de Seguridad, abusó de la plataforma del mismo y afectó a su ambiente de trabajo.

China es un país en que se rige por el Estado de Derecho y cualquier persona que viole las leyes será llevada ante la justicia, subrayó Geng, y aseguró que las instituciones jurídicas chinas abordan los casos en conformidad con la ley, por lo cual quedan protegidos los derechos e intereses legítimos de los individuos implicados.

Las autoridades chinas aplicaron medidas coercitivas contra dos canadienses, entre ellos Kovrig, por haber supuestamente puesto en riesgo la seguridad nacional de China en diciembre de 2018.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China refuta observaciones del embajador alemán ante ONU sobre caso de Michael Kovrig

Spanish.xinhuanet.com 2020-12-23 19:21:27

NACIONES UNIDAS, 22 dic (Xinhua) -- El representante permanente adjunto de China ante la ONU, Geng Shuang, refutó el martes las observaciones formuladas por el embajador alemán ante el organismo mundial, Christoph Heusgen, sobre el caso de Michael Kovrig, durante una reunión virtual del Consejo de Seguridad.

En la reunión sobre el asunto nuclear iraní, Heusgen hizo un llamamiento a la liberación de Kovrig, un canadiense detenido en China.

Tras solicitar la palabra para responder, Geng dijo que el asunto nuclear iraní es uno de los pocos temas importantes de la agenda en que la mayoría de los miembros del Consejo pueden lograr mantener la unidad.

"Esperábamos que a través de discutir este tema, tal vez pudiéramos concluir el trabajo del Consejo para el año en curso", señaló.

"Lamentablemente, este deseo ha sido echado por tierra debido a las observaciones del representante permanente de Alemania" que, a juicio de Geng, son irrelevantes totalmente para el tema de la reunión del día y van en contra de los hechos y del espíritu de la cooperación y la unidad.

Según denunció Geng, Heusgen atacó de forma maliciosa a otros miembros del Consejo de Seguridad, abusó de la plataforma del mismo y afectó a su ambiente de trabajo.

China es un país en que se rige por el Estado de Derecho y cualquier persona que viole las leyes será llevada ante la justicia, subrayó Geng, y aseguró que las instituciones jurídicas chinas abordan los casos en conformidad con la ley, por lo cual quedan protegidos los derechos e intereses legítimos de los individuos implicados.

Las autoridades chinas aplicaron medidas coercitivas contra dos canadienses, entre ellos Kovrig, por haber supuestamente puesto en riesgo la seguridad nacional de China en diciembre de 2018.

010020070760000000000000011105031396136131