AMPLIACIÓN: Proyecto de ley de conservación del río Yangtse propone políticas más estrictas sobre veda de pesca
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-12-22 15:57:55

BEIJING, 22 dic (Xinhua) -- Un proyecto de ley sobre la conservación del río Yangtse propone adoptar más políticas de veda de pesca y sanciones más severas en caso de violaciones.

El borrador fue presentado hoy martes ante el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), máximo órgano legislativo de China, para una tercera lectura.

La última versión del borrador ha añadido disposiciones para imponer vedas de pesca en áreas designadas del estuario del río Yangtse.

En enero, China implementó una veda total de pesca en 332 áreas de conservación en la cuenca del río Yangtse, medida que a partir del 1 de enero de 2021 se ampliará a una moratoria de 10 años para todas las vías fluviales naturales del río más largo del país, incluidos sus principales afluentes y lagos.

El Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales anunció en noviembre la decisión de ampliar el área cubierta para la prohibición de pesca, ampliando su límite más al este de 122 grados de longitud este a 122,25 grados de longitud este y estableciendo una "zona de gestión de prohibición de pesca" en el estuario.

La actualización del proyecto de ley se lo hizo para reflejar el cambio de noviembre a la moratoria.

Las autoridades agrícolas y de asuntos rurales del Consejo de Estado trabajarán con otros departamentos relacionados del Consejo de Estado y gobiernos provinciales de las regiones a lo largo del Yangtze para fortalecer la aplicación de la prohibición de pesca, según el borrador.

Los gobiernos a nivel de distrito de las regiones a lo largo del río adoptarán políticas de compensación para los pescadores que se trasladen a la costa, los guiarán para encontrar nuevos trabajos y garantizarán los servicios de seguridad social, de acuerdo con el documento.

El borrador también ha propuesto multas más severas por infracciones, incluida la extracción ilegal de arena.

En un informe presentado a la sesión del Comité Permanente de la APN que se lleva a cabo de martes a sábado, el Comité de Constitución y Leyes de la APN sugirió que se aprobara la ley en la sesión.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

AMPLIACIÓN: Proyecto de ley de conservación del río Yangtse propone políticas más estrictas sobre veda de pesca

Spanish.xinhuanet.com 2020-12-22 15:57:55

BEIJING, 22 dic (Xinhua) -- Un proyecto de ley sobre la conservación del río Yangtse propone adoptar más políticas de veda de pesca y sanciones más severas en caso de violaciones.

El borrador fue presentado hoy martes ante el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), máximo órgano legislativo de China, para una tercera lectura.

La última versión del borrador ha añadido disposiciones para imponer vedas de pesca en áreas designadas del estuario del río Yangtse.

En enero, China implementó una veda total de pesca en 332 áreas de conservación en la cuenca del río Yangtse, medida que a partir del 1 de enero de 2021 se ampliará a una moratoria de 10 años para todas las vías fluviales naturales del río más largo del país, incluidos sus principales afluentes y lagos.

El Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales anunció en noviembre la decisión de ampliar el área cubierta para la prohibición de pesca, ampliando su límite más al este de 122 grados de longitud este a 122,25 grados de longitud este y estableciendo una "zona de gestión de prohibición de pesca" en el estuario.

La actualización del proyecto de ley se lo hizo para reflejar el cambio de noviembre a la moratoria.

Las autoridades agrícolas y de asuntos rurales del Consejo de Estado trabajarán con otros departamentos relacionados del Consejo de Estado y gobiernos provinciales de las regiones a lo largo del Yangtze para fortalecer la aplicación de la prohibición de pesca, según el borrador.

Los gobiernos a nivel de distrito de las regiones a lo largo del río adoptarán políticas de compensación para los pescadores que se trasladen a la costa, los guiarán para encontrar nuevos trabajos y garantizarán los servicios de seguridad social, de acuerdo con el documento.

El borrador también ha propuesto multas más severas por infracciones, incluida la extracción ilegal de arena.

En un informe presentado a la sesión del Comité Permanente de la APN que se lleva a cabo de martes a sábado, el Comité de Constitución y Leyes de la APN sugirió que se aprobara la ley en la sesión.

010020070760000000000000011100001396105101