Presidente mexicano inaugura ofrenda floral dedicada a víctimas de COVID-19

Actualizado 2020-11-01 14:05:14 | Spanish. xinhuanet. com

MÉXICO, 31 oct (Xinhua) -- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, inauguró este sábado, dentro de las conmemoraciones por el Día de Muertos, una magna ofrenda floral dedicada a los mexicanos que han perdido la vida por el nuevo coronavirus (COVID-19).

En una ceremonia que dio cuenta de la riqueza de culturas y cosmovisiones de México, representantes de 20 pueblos indígenas de todo el país se reunieron en el Patio Central del Palacio Nacional, en la Ciudad de México, para honrar a las personas que fallecieron por la pandemia.

"Una flor para cada alma" es el título del homenaje, que se compone de 20 ofrendas de las regiones oriente y costa del golfo, norte y centro norte, occidente y sur y sur y sureste.

"A partir de hoy se inician tres días de luto nacional dedicados a recordar a todos nuestros difuntos, en especial a quienes han perdido la vida a causa de la pandemia", indicó López Obrador.

Asimismo, agradeció a las mujeres y los hombres de los pueblos originarios de las distintas culturas del "México profundo" que han participado en la creación y adorno de estos altares.

El mandatario dijo, además, que en estos días estarán pidiendo al creador, a los dioses y a la naturaleza, mediante rezos e invocaciones, el descanso y la paz de los difuntos, así como la resignación y la tranquilidad de los familiares y amigos.

En esta ofrenda se colocaron altares tradicionales y se dio inicio a los tres días de luto nacional dedicados a quienes han perdido la vida a causa de la COVID-19.

El evento fue amenizado por la banda de música Donají, de la comunidad zapoteca de Villa Hidalgo, Oaxaca, una de las agrupaciones que participa en los tres días de conmemoración.

En el Patio Central se colocaron tapetes de aserrín y un altar donde convergen los elementos tradicionales de los altares: cempasúchil, maíz y ceras.

Además, mañana domingo se llevará a cabo el encendido de velas, así como una ceremonia del pueblo nahua de Puebla, mientras que el próximo lunes tendrá lugar la ceremonia tradicional wixárika.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Presidente mexicano inaugura ofrenda floral dedicada a víctimas de COVID-19

Spanish.xinhuanet.com 2020-11-01 14:05:14

MÉXICO, 31 oct (Xinhua) -- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, inauguró este sábado, dentro de las conmemoraciones por el Día de Muertos, una magna ofrenda floral dedicada a los mexicanos que han perdido la vida por el nuevo coronavirus (COVID-19).

En una ceremonia que dio cuenta de la riqueza de culturas y cosmovisiones de México, representantes de 20 pueblos indígenas de todo el país se reunieron en el Patio Central del Palacio Nacional, en la Ciudad de México, para honrar a las personas que fallecieron por la pandemia.

"Una flor para cada alma" es el título del homenaje, que se compone de 20 ofrendas de las regiones oriente y costa del golfo, norte y centro norte, occidente y sur y sur y sureste.

"A partir de hoy se inician tres días de luto nacional dedicados a recordar a todos nuestros difuntos, en especial a quienes han perdido la vida a causa de la pandemia", indicó López Obrador.

Asimismo, agradeció a las mujeres y los hombres de los pueblos originarios de las distintas culturas del "México profundo" que han participado en la creación y adorno de estos altares.

El mandatario dijo, además, que en estos días estarán pidiendo al creador, a los dioses y a la naturaleza, mediante rezos e invocaciones, el descanso y la paz de los difuntos, así como la resignación y la tranquilidad de los familiares y amigos.

En esta ofrenda se colocaron altares tradicionales y se dio inicio a los tres días de luto nacional dedicados a quienes han perdido la vida a causa de la COVID-19.

El evento fue amenizado por la banda de música Donají, de la comunidad zapoteca de Villa Hidalgo, Oaxaca, una de las agrupaciones que participa en los tres días de conmemoración.

En el Patio Central se colocaron tapetes de aserrín y un altar donde convergen los elementos tradicionales de los altares: cempasúchil, maíz y ceras.

Además, mañana domingo se llevará a cabo el encendido de velas, así como una ceremonia del pueblo nahua de Puebla, mientras que el próximo lunes tendrá lugar la ceremonia tradicional wixárika.

010020070760000000000000011100001394826051